Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội

Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội
Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội
LONDON, ANH – 21 tháng 5: Shannon Briggs ăn mừng chiến thắng trước Emilio Ezequiel Zarate trong một cuộc thi hạng nặng tại Đấu trường O2 vào ngày 21 tháng 5 năm 2016 tại London, Anh. (Ảnh của Richard Heathcote / Getty Images)

Võ sĩ hạng nặng Shannon Briggs đã bị đình chỉ kể từ mùa hè năm ngoái khi xét nghiệm ma túy trở lại dương tính gấp tám lần lượng testosterone bình thường đối với một người đàn ông có kích thước và ở độ tuổi của anh. Ở tuổi 46, Briggs được dự đoán là một trong những người vĩ đại nhất mọi thời đại, chỉ thua 6 trận trong sự nghiệp 25 năm của mình. Việc đình chỉ là một cú hích trong sự trở lại của ông ấy, bắt đầu vào năm 2014, nhưng Briggs có động lực để trở lại sàn đấu vì hai lý do. Ông muốn thúc đẩy cho mọi người biết lợi ích sức khỏe có được từ cần sa, và ông muốn đánh bại showboater Tyson Fury.

“Ba năm trước tôi đã bị khủng hoảng tinh thần và đã tăng đến 400 pound” Briggs chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn mới. “Tuy nhiên, tôi đã may mắn tìm được phương pháp điều trị bằng CBD và cần sa. Và trong quá trình điều trị tôi đã giảm được 160 pound. Tôi trở lại với quyền anh và có 10 lần chiến đấu, chiến thắng tất cả đối thủ. Và bây giờ Tyson Fury là người tiếp theo. Tôi đang mong chờ điều đó. CBD đã thay đổi cuộc đời tôi.”

Shannon Briggs đã gắn bó với giải MMA (Mixed Martial Arts) hơn 20 năm. Là một boxer chuyên nghiệp ở hạng nặng, stand-up comedian, bình luận viên võ tổng hợp hàng đầu thế giới – một người có tâm huyết với MMA. Ảnh: Yoututer Joe Rogan phỏng vấn Shannon Brigg.

Briggs nói rằng ông đã phải vật lộn với chứng trầm cảm từ khi còn là một đứa trẻ. Và đối với ông, cần sa là phương pháp đối phó với chứng trầm cảm thành công nhất mà ông từng tìm kiếm. Ông đấu tranh với những suy nghĩ tự tử liên tục, nhưng việc sử dụng cần sa đã giúp đưa ông trở lại sàn đấu, trở nên có ý thức hơn với mục đích của ông.

Bắt đầu từ năm nay, Cơ quan phòng chống doping thế giới (WADA) đã quyết định cho phép sử dụng Cannabidiol (CBD), mặc dù THC vẫn bị cấm.

Dịch bệnh opioid đang hoành hành cả nước cũng khiến Briggs ghê tởm, võ sĩ 46 tuổi cho biết. “Chúng ta phải chấm dứt chuyện này. Chúng ta phải hợp sức cứu lấy những sinh mạng khác.”

Mặc dù việc quảng bá cần sa là một động lực cho Briggs, nhưng không nên nói rằng ông muốn dùng Tyson Fury như một cái cớ. Không có cuộc chiến nào được lên kế hoạch cho đến nay giữa hai người, nhưng cả hai đã ngẫm nghĩ về nó khi họ được hỏi về nhau. “Anh ta có bệnh. Anh ấy có vấn đề về đầu óc.” Briggs nói về Tyson Fury. “Vì vậy, tôi sẽ loại bỏ đai quyền anh của anh ta. Tôi sẽ giúp mọi người một ân huệ bằng cách chiến thắng anh ta.”

Gần đây, Briggs nghĩ rằng ông đã trông thấy Fury trong sảnh khách sạn mình đang ở, tiếp cận ông với ý định nguy hiểm, nhưng hóa ra đó chỉ là một anh chàng nào đó.

 

Dịch giả: Sadie Pices

Nguồn: Herb

 

Bài viết được xem nhiều nhất

Bài viết liên quan

# BÀI DỊCH

12 thành phố mà không stoner nào nên bỏ qua

Lazarat là một ngôi làng nhỏ nằm ở phía nam của thủ đô Tirana – thủ đô của Albania, cách biên giới với Hy Lạp 8 kilo mét. Nó đã không được chú ý trong nhiều năm qua, nhưng bây giờ nó đã trở nên nổi tiếng như một cường quốc sản xuất cần sa cho hàng triệu người. Có đến 5.000 người sống ở đây và họ có thể sản xuất 900 tấn cần sa mỗi năm. Mặc dù cần sa là bất hợp pháp ở Albania, bất kỳ stoner nào cũng sẽ muốn viếng thăm ngôi làng này, giống như thành phố El Dorado huyền thoại, nhưng khác là nó màu xanh lá cây. 90% cư dân của thị trấn này tham gia vào việc sản xuất cần sa và chúng tôi hy vọng nó sẽ luôn duy trì như vậy!

Đọc thêm
# BÀI DỊCH

[Infographic] Ứng dụng của cây gai dầu

Cây gai dầu là một loài thực vật thuộc họ gai dầu (Cannabis Sativa L.) với hàm lượng chất xơ dồi dào và chứa ít hơn 0.3% THC (hợp chất mang đến hiệu ứng tâm lý của cây cần sa) trong lá/hoa.

Đọc thêm
# BÀI DỊCH

Liệu cần sa y tế có phải là phương pháp điều trị hiệu quả cho bệnh lý tăng tiểu cầu tiên phát?

Khi ai đó nghe đến từ huyết khối trong chẩn đoán, đó chính là một hồi chuông báo động. Huyết khối là hiện tượng hình thành một cục máu đông. Nó có thể xuất hiện ở tĩnh mạch, động mạch hay thậm chí là ở phổi. Tuy nhiên, điều đáng lo sợ là vì nếu […]

Đọc thêm