bài được post trên tạp chí HIGHTIMES ngày 16.12.2015
Thứ 3 vừa qua, trong cuộc thảo luận trực tiếp với HIGH TIMES Business Summit, Dr. Raphael Mechoulam, được biết tới như “Cha đẻ của THC”, đã nhiệt tình kêu gọi thử nghiệm lâm sàng cần sa y tế trực tiếp trên bệnh nhân ung thư.
Là người đi tiên phong trong lĩnh vực cần sa y tế, Mechoulam đã bỏ ra 40 năm nghiên cứu và quan sát những hiệu ứng của các tinh dầu cần sa trên những căn bệnh nan y nhất thuộc thời đại của chúng ta, bao gồm, Alzheimer, Động Kinh (Epilepsy), Ung Thư (Cancer) và Điều trị Đau (Pain management).
“Vô số người đã sử dụng cần sa trên nhiều loại ung thư,” Mechoulam diễn giải, “Một vài người phát biểu rằng cần sa y tế là giải pháp duy nhất có thể giúp đỡ họ. Có thể? Có thể không?. Chúng ta chưa có thử nghiệm nào, bất cứ thử nghiệm lâm sàng thật sự nào trên căn bệnh ung thư. Bất kỳ loại ung thư nào! Thật đáng xấu hổ. Nhưng chúng ta sẽ làm.”
“Chúng ta đều biết rằng cần sa, hoặc một số tinh dầu cần sa thể hiện hiệu quả tuyệt vời trong việc xoa dịu một số loại đau đớn, nhưng hãy nhìn lại xem, chúng ta chưa có thử nghiệm lâm sàng thực sự nào,” ông tiếp tục. “Sự thật là điều quan trọng nhất, chúng ta phải công khai thử nghiệm lâm sàng! Chúng ta cần thử nghiệm lâm sàng! Thí nghiệm trên những con chuột cũng tốt nhưng chúng ta cần phải đi xa hơn.”
>>>>Xem thêm các bài viết về cần sa y tế tại đây
Mechoulam, đã nói chuyện qua webcam tới hội nghị, lời kêu gọi nhiệt tình của ông có thể được xem tại đây (Sub Việt, on CC để xem):
Bộ phim về cân sa đáng xem nhất trong năm 2015 nói về Dr. Raphael Mechoulam – Cha đẻ của tinh dầu cần sa (Bản tiếng Anh – Việt Sub sẽ sớm được nhóm VG thực hiện).
Nguồn: HIGH TIMES
Dịch giả: Grower Việt
Đơn Vị Tài Trợ:
216809
