Ukraine có thể hợp pháp hóa cần sa y tế

Ukraine co the hop phap hoa can sa y te

Ukraine có thể hợp pháp hóa cần sa y tế trong bối cảnh chiến tranh với Nga.

Bộ trưởng Bộ Y tế Ukraine, ông Viktor Liashko ngày 7/6 vừa qua đã thông báo chính phủ ủng hộ dự luật hợp pháp hóa cần sa y tế trong bối cảnh chiến tranh với Nga.

“Chúng tôi hiểu những tác động tiêu cực của chiến tranh đối với sức khỏe tâm thần. Chúng tôi hiểu số người sẽ cần điều trị y tế do sự phơi nhiễm này. Và chúng tôi hiểu rằng không có thời gian để chờ đợi.” Ông viết trên một bài đăng trên Facebook.

Dự luật nhằm mục đích cải thiện chất lượng dịch vụ y tế cho người dân đang điều trị thuốc giảm nhẹ và khuyến khích nghiên cứu y tế về cần sa.

Dự luật sẽ mở rộng khả năng tiếp cận của bệnh nhân đối với hơn 50 bệnh lý, bao gồm ung thư và rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD), các bệnh thần kinh và đau mãn tính có nguồn gốc bệnh thần kinh.

Đồng thời, dự luật sẽ cung cấp sự kiểm soát chặt chẽ đối với việc trồng trọt, sản xuất và bán các sản phẩm cần sa y tế. Bao gồm cả việc ủy ​​quyền và giấy phép cho các hoạt động kinh tế để trồng các giống cần sa cho mục đích y tế và nghiên cứu khoa học, cũng như cần sa y tế với hệ thống theo dõi để cung cấp thông tin cho tất cả các giai đoạn lưu thông của sản phẩm.

 

Nguồn: Forbes | Ukraine May Legalize Medical Cannabis

Các quan chức Đức chính thức khởi động nỗ lực hợp pháp hóa cần sa, với các phiên tòa sẽ xem xét bắt đầu trong tuần này

Cac quan chuc Duc chinh thuc khoi dong no luc hop phap hoa can sa

Các quan chức Đức đang thực hiện những bước đầu tiên để hợp pháp hóa cần sa trên toàn quốc trong tuần này, khởi động một loạt các phiên tòa sẽ giúp thông báo cho pháp luật để chấm dứt việc cấm cần sa ở nước Đức.

Các nhà lãnh đạo của chính phủ liên minh cho biết năm ngoái rằng họ đã đạt được thỏa thuận chấm dứt việc cấm cần sa và ban hành các quy định cho ngành công nghiệp hợp pháp, và họ đã xem trước một số chi tiết của kế hoạch đó vào đầu năm nay. Bây giờ các bánh xe đang chuyển động để tạo ra các chi tiết cụ thể của luật pháp hóa thực tế, với các quan chức thông báo vào thứ Hai rằng họ sẽ tổ chức 5 phiên tòa với các chuyên gia quốc tế để thảo luận về các khía cạnh và ý nghĩa khác nhau của việc thay đổi chính sách.

Ủy viên về Các vấn đề Nghiện và Ma túy, ông Burkhard Blienert cho biết trong một thông cáo báo chí hôm thứ Hai rằng “đã đến lúc” để tiến về phía trước, theo một bản dịch.

Ông nói: “Chúng tôi đang bắt đầu giai đoạn chuẩn bị của pháp luật. Và cuối cùng có thể thông báo rằng đây là một khoảnh khắc đặc biệt, hài lòng đối với cá nhân tôi. Giống như nhiều người khác, tôi đã làm việc trong nhiều năm ở Đức để cuối cùng đã ngừng hình sự hóa những người sử dụng cần sa và bắt đầu chính sách cần sa hiện đại và hướng đến sức khỏe.”

Bản tin cho biết 5 phiên điều trần sẽ đề cập đến các chủ đề sau:

1) Bảo vệ sức khỏe và người tiêu dùng.
2) Phòng ngừa và bảo vệ thanh thiếu niên.
3) Chuỗi cung ứng và cân nhắc về kinh tế và sinh thái.
4) Các hình phạt và quy định cấp phép.
5) Kinh nghiệm quốc tế.

Phiên điều trần đầu tiên sẽ diễn ra vào thứ Ba.

Ông Blienert nhấn mạnh rằng: “Chúng tôi muốn bảo vệ trẻ em và những người trẻ tuổi nói riêng khỏi những rủi ro có thể xảy ra.”

Một câu hỏi thường gặp chính thức về kế hoạch hợp pháp hóa của chính phủ cho biết “kiến thức chuyên môn cần thiết để thực hiện dự án sẽ được đúc kết và bổ sung từ kinh nghiệm của các quốc gia khác” và quá trình này cũng là “về việc tạo ra một không gian trong đó các đối tượng và các bảo lưu có thể được giải quyết và thảo luận một cách công khai. ”

Nó cũng đề cập đến các thành phần quan trọng khác của luật hợp pháp hóa vẫn đang được thực hiện, nêu rõ rằng tại thời điểm này, không chắc chắn liệu việc trồng trọt tại nhà, di tản hoặc kiểm soát giao thông có được thực hiện như một phần của quá trình hình sự hóa kết thúc hay không.

Các kế hoạch ban hành hợp pháp hóa đã bị trì hoãn một phần do đại dịch coronavirus, nhưng các quan chức đã cung cấp bản xem trước vào tháng 1, nói rằng họ dự định đưa ra các quy định để cho phép người lớn mua và sở hữu cần sa và cần sa sẽ bị đánh thuế.

Như hiện tại, việc sở hữu cần sa cá nhân đã bị hủy bỏ ở Đức, và có một chương trình cần sa y tế được áp dụng.

Ngoài việc hợp pháp hóa cần sa, năm nay, liên minh ba đảng cho biết họ cũng sẽ làm việc để thúc đẩy các cải cách chính sách khác về ma túy, chẳng hạn như thiết lập các dịch vụ kiểm tra ma túy, nơi mọi người có thể kiểm tra ma túy bất hợp pháp để tìm chất độc hại khác mà không sợ bị trừng phạt hình sự.

Khi ban đầu họ công bố kế hoạch hợp pháp hóa, các nhà lãnh đạo lưu ý rằng luật pháp cũng sẽ hạn chế quảng cáo cho các sản phẩm cần sa, rượu và thuốc lá.

Trong khi các nhà lập pháp nhấn mạnh rằng mục tiêu của việc hợp pháp hóa cần sa không phải để tăng doanh thu thuế cho đất nước, đảng FDP cho biết trong tuyên bố tranh cử của mình rằng đánh thuế cần sa như thuốc lá có thể tạo ra 1 tỷ euro mỗi năm.

Cải cách này đã có từ lâu ở Đức. Đó là năm 2017 khi các thành viên của Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo và đồng minh của họ là Liên minh Xã hội Cơ đốc giáo đàm phán với Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Xanh về việc thúc đẩy hợp pháp hóa.

Tuy vậy, cảnh sát ở Đức đã phản đối kế hoạch hợp pháp hóa cần sa.

Tại nước láng giềng Luxembourg, bộ trưởng tư pháp và DHS năm ngoái đã công bố một đề xuất hợp pháp hóa, đề xuất này vẫn sẽ yêu cầu một cuộc bỏ phiếu tại Nghị viện nhưng dự kiến ​​sẽ được thông qua. Hiện tại, nước Đức đang tập trung vào việc hợp pháp hóa sử dụng tại nhà.

Malta đã đánh bại cả Đức và Luxembourg vào cuối năm ngoái, trở thành quốc gia đầu tiên ở Châu Âu hợp pháp hóa cần sa cho người trưởng thành sử dụng.

Theo một cuộc thăm dò quốc tế được công bố trong năm nay, 50% người Đức ủng hộ việc hợp pháp hóa cần sa.

 

Nguồn: Marijuana Moment | German Officials Formally Launch Marijuana Legalization Effort, With Hearings Set To Begin This Week

Thái Lan tặng một triệu cây cần sa cho các hộ gia đình trên khắp đất nước

Thai Lan tang mot trieu cay can sa cho cac ho gia dinh tren khap dat nuoc

Người dân Thái Lan có thể sớm nhận được một cây cần sa tại nhà do chính phủ của họ tặng.

Bộ trưởng Y tế Anutin Charnvirakul thông báo trong một bài đăng trên Facebook vào ngày 7 tháng 5 rằng ông muốn phân phối một triệu cây cần sa với mức THC dưới 0,2% cho các hộ gia đình trên khắp đất nước cho mục đích y tế.

Việc tặng cây này trùng với luật mới về trồng cần sa, sẽ có hiệu lực vào ngày 9 tháng 6 và quyết định gần đây của chính phủ về việc loại bỏ cần sa khỏi danh sách các loại ma túy bị coi là bất hợp pháp theo luật ma túy của nước này.

Sau khi trở thành quốc gia Đông Nam Á đầu tiên hợp pháp hóa cần sa y tế vào năm 2018, Thái Lan đã trở thành quốc gia châu Á đầu tiên phi hình sự hóa cần sa với mức THC dưới 0,2% để sử dụng cho mục đích cá nhân vào tháng 1 năm 2022.

Cần sa không được sử dụng cho mục đích thương mại nếu không có giấy phép. Trên thực tế, bất cứ ai muốn trồng cây cần sa vì mục đích thương mại vẫn sẽ phải xin phép cơ quan chức năng.

Các công ty và doanh nhân Thái Lan phải đăng ký thông qua Pluk Kan, một ứng dụng di động do Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Thái Lan (FDA) phát triển và vận hành, để bán các sản phẩm cần sa có chứa mức THC dưới 0,3%.

“Đây là cơ hội cho người dân và nhà nước kiếm thu nhập từ cần sa, cây gai dầu có thể tạo ra hàng chục tỷ baht.” Bộ trưởng Charnvirakul viết trong một bài đăng trên Facebook.

Theo luật pháp hiện hành của Thái Lan, việc sử dụng cần sa để giải trí với mức THC trên 0,2% vẫn bị cấm và các cá nhân có thể phải đối mặt với án tù 15 năm.

Tuy nhiên, một số chuyên gia địa phương cho biết việc phi hình sự hóa cần sa sẽ cho phép mọi người trên thực tế tiêu thụ cần sa có chứa mức THC cao.

Các quy định mới sẽ mặc nhiên cho phép tiêu thụ cần sa có hàm lượng THC cao miễn là nó được trồng tại nhà mà không bị chính phủ giám sát.

Toàn bộ hoạt động này là một phần của kế hoạch quảng bá cần sa như một loại cây trồng có lợi nhuận, phát triển một ngành công nghiệp chăm sóc sức khỏe mới xung quanh cần sa y tế và đưa Thái Lan trở thành trung tâm y tế của châu Á.

Sophon Mekthon, trợ lý của bộ trưởng Y tế công cộng, cho biết vào tháng 4 rằng chính phủ đã thành lập một ủy ban để phát triển đất nước như một trung tâm y tế quốc tế.

Như hãng tin địa phương Bangkok Post đã đưa tin, Thái Lan đặt mục tiêu đưa cần sa và các loại thảo mộc truyền thống kinh tế khác vào sử dụng để giải trí. Một mục tiêu khác bao gồm toàn cầu hóa mô hình kinh doanh cần sa của Thái Lan bằng cách tạo ra một mô hình kinh doanh có tên là Cannabis Digital Asset, cho phép mọi người tiếp cận các cơ sở kinh doanh cần sa thông qua công nghệ thực tế ảo.

Trong những năm gần đây, các nhà chức trách chính phủ đã công nhận giá trị y tế của cần sa. Các ngành công nghiệp cây gai dầu và khu trung tâm phát triển mạnh ở quốc gia Đông Nam Á. Các công ty đồ uống và mỹ phẩm Thái Lan gấp rút tung ra hàng loạt sản phẩm.

Một cuộc thăm dò gần đây của YouGov, một công ty nghiên cứu thị trường và phân tích dữ liệu, cho thấy khoảng 73% người tiêu dùng Thái Lan nói rằng họ biết rằng các sản phẩm cần sa được bán trên thị trường. Gần một nửa đã sử dụng các sản phẩm như vậy trong vòng hai năm qua và khoảng 62% cho biết họ quan tâm đến việc tiêu thụ các sản phẩm này trong 12 tháng tới.

Mục tiêu của Thái Lan dường như là đưa quốc gia này trở thành quốc gia dẫn đầu trong ngành công nghiệp cần sa non trẻ của châu Á, vì Hoa Kỳ và các quốc gia châu Âu khác đang cố gắng điều chỉnh việc bán cần sa cho cả mục đích y tế và giải trí.

Động thái này có thể giúp thu hút thêm nhiều du khách quốc tế đến Thái Lan và tăng cường hoạt động du lịch chữa bệnh.

Khoảng 39,9 triệu khách du lịch đã đến thăm Thái Lan vào năm 2019 và ước tính sẽ có 27,7 triệu khách đến thăm đất nước này vì mục đích chăm sóc sức khỏe và sức khỏe vào năm 2022, theo Global Data.

Trong bối cảnh như vậy, thị trường cần sa giải trí của Thái Lan có tiềm năng trị giá 424 triệu đô la vào năm 2024, theo công ty nghiên cứu cần sa Prohibition Partners.

 

Nguồn: Forbes | Thailand To Give Away One Million Cannabis Plants To Households Across The Country

Bộ trưởng Y tế Công cộng Thái Lan có kế hoạch cung cấp miễn phí 1 triệu cây cần sa cho người dân

Bo truong Y te cong cong thai lan co ke hoach cung cap mien phi 1 trieu cay can sa cho nguoi dan

Bộ trưởng Y tế Công cộng Thái Lan Anutin Charnvirakul có kế hoạch tặng miễn phí một triệu cây cần sa khi việc trồng và sử dụng cây cần sa cá nhân được hợp pháp hóa vào tháng 6 này, Báo Nation Thailand đưa tin. Bộ trưởng Anutin cho biết trong một bài đăng trên Facebook, người dân sẽ được phép trồng “bao nhiêu cây cần sa” tùy thích tại nhà của họ sau khi cải cách có hiệu lực.

“Điều này sẽ cho phép người dân và chính phủ tạo ra doanh thu hơn 10 tỷ baht [mỗi năm] từ cần sa và cây gai dầu… Trong khi đó, mọi người có thể giới thiệu cần sa và các sản phẩm liên quan đến cây gai dầu và bán sản phẩm của họ trên toàn quốc. ” – Bộ trưởng Anutin cho biết theo báo Nation Thái Lan.

Cần sa được trồng phải đạt tiêu chuẩn y tế và chỉ dùng cho mục đích y tế nhưng không cần đăng ký. Hiện tại, các công ty đã đăng ký bán các sản phẩm cần sa chứa ít hơn 0,2% THC là hợp pháp.

Theo quy định của Thái Lan, những người bán lẻ các sản phẩm liên quan đến cần sa không cần đăng ký với Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm nhưng những người kinh doanh quy mô lớn phải xin phép chính phủ.

Vào tháng 2, Bộ trưởng Anutin đã ký một văn bản loại bỏ cần sa khỏi danh sách chất ma túy của quốc gia sau khi các nhà lập pháp hợp pháp hóa việc sử dụng cần sa trong y tế vào năm 2020. Điều này đã làm cho Thái Lan là quốc gia đầu tiên ở Đông Nam Á ban hành cải cách. Trong buổi lễ ký kết, bộ trưởng Anutin nói rằng cần sa “có rất nhiều lợi ích về mặt y tế, không khác với các loại thảo mộc khác” và các quan chức đang cố gắng hết sức để “làm cho người dân Thái Lan được hưởng cả lợi ích y tế và kinh tế từ nó”.

 

Nguồn: Ganja Preneur | Thailand’s Public Health Minister Plans to Offer 1M Free Cannabis Plants to Citizens

Cuộc thăm dò mới cho thấy một nửa số người Úc ủng hộ việc hợp pháp hóa cần sa

Cuoc tham do moi cho thay mot nua so nguoi Uc ung ho viec hop phap hoa can sa

Một cuộc thăm dò mới do một nhóm cải cách luật ma túy Unharm thực hiện đã cho thấy một nửa số người Úc ủng hộ việc hợp pháp hóa cần sa để giải trí.

Cuộc khảo sát trực tuyến với 1.086 người trưởng thành với độ tuổi từ 18 tuổi trở lên, được thực hiện bởi công ty thăm dò ý kiến ​​Essential Research từ ngày 30 tháng 3 đến ngày 2 tháng 4, cho thấy 50% người được hỏi ủng hộ việc sử dụng cần sa hợp pháp, gấp đôi con số được ghi nhận trong Khảo sát Hộ gia đình Chiến lược Ma túy Quốc gia năm 2013.

Và đa số – 55% – ủng hộ việc quản lý và thu thuế việc bán cần sa như rượu hoặc thuốc lá.

Trong khi đó, 58% muốn cần sa y tế được sản xuất với giá cả phải chăng và dễ tiếp cận hơn bằng cách cho phép những người có đơn thuốc tự trồng và 62% ủng hộ việc bãi bỏ luật cấm sử dụng ma túy hiện hành.

Giám đốc điều hành Unharm, ông Will Tregoning cho biết thêm việc các chính phủ trên khắp đất nước đang hình sự hóa cần sa đang mâu thuẫn với các giá trị cộng đồng.

Ông nói: “Ngày càng có nhiều người nhận ra tác hại gây ra cho cộng đồng bởi việc hình sự hóa cần sa đã lỗi thời.”

“Thông điệp rất rõ ràng — không ai muốn thấy mọi người bị nhốt vì dùng thuốc giảm đau hoặc thưởng thức cần sa với bạn bè.”

 

Nguồn: Cannabiz | New poll finds half of Australians support legalisation of cannabis

Thụy Sĩ triển khai thử nghiệm bán cần sa lần đầu tiên vào mùa hè

Thuy Si trien khai thu nghiem ban can sa lan dau tien vao mua he

Các nhà chức trách Thụy Sĩ đã phê duyệt kế hoạch thử nghiệm việc bán và sử dụng cần sa cho mục đích giải trí vào mùa hè này tại thành phố Basel, tham gia vào cuộc tranh luận về ưu và nhược điểm của việc bán cần sa một cách hợp pháp.

Nhiều cuộc khảo sát cho thấy mọi người ủng hộ việc suy nghĩ lại về cách tiếp cận nghiêm ngặt nhất của Thụy Sĩ đối với lệnh cấm cần sa.

Các cơ quan y tế Thụy Sĩ đã thông qua việc khởi động một dự án thí điểm cho việc tiêu thụ cần sa để giải trí ở thành phố Basel vào mùa hè này.

Khoảng 400 người trong thành phố sẽ được phép mua cần sa từ một số hiệu thuốc chọn lọc ở Basel vào cuối mùa hè này, chính quyền thành phố cho biết.

Người bệnh sẽ được hỏi thường xuyên về cách sử dụng cũng như sức khỏe thể chất và tinh thần của họ.

Văn phòng Y tế Cộng đồng Liên bang Thụy Sĩ cho biết, ý tưởng này là nhằm tăng cường hiểu biết về “các hình thức quản lý thay thế” hoặc quy định việc bán cần sa tại các hiệu thuốc vì có quá nhiều người đã tiêu thụ loại thuốc này.

Mục đích là để kiểm tra xem liệu việc tiêu thụ thuốc có thay đổi khi nó có thể được mua một cách hợp pháp hay không.

Thái độ về việc sử dụng cần sa để giải trí đã thay đổi trên khắp thế giới, với việc Malta trở thành quốc gia thành viên EU đầu tiên hợp pháp hóa việc sử dụng cần sa để giải trí vào năm ngoái.

Đức và Luxembourg cũng được cho là những nước tiếp theo ở khối Châu Âu hợp pháp hóa.

Chính quyền Thụy Sĩ cho biết chợ đen cần sa phát triển mạnh

Các cơ quan y tế cho biết cần sa đã được người dân trong nước sử dụng rộng rãi, bất chấp lệnh cấm sản xuất, trồng trọt và tiêu thụ.

Mặc dù việc mua bán cần sa bị cấm, nhưng “việc tiêu thụ vẫn phổ biến và thị trường ngầm đang nở rộ”, Văn phòng Y tế Công cộng Liên bang cho biết.

Chính quyền Thụy Sĩ đã dọn đường cho các dự án hạn chế thử nghiệm việc sử dụng cần sa vào tháng 5 năm 2021.

Dự án chỉ dành cho những người trên 18 tuổi

Chính quyền địa phương cho biết, chỉ những người tiêu thụ cần sa và trên 18 tuổi mới được phép tham gia vào dự án.

Dự án có sự tham gia của các cơ quan chức năng và các nhà nghiên cứu từ chính quyền địa phương, Đại học Basel và Phòng khám Tâm thần Đại học Basel, sẽ thực hiện trong khoảng thời gian hơn hai năm.

 

Nguồn: DW |Switzerland to launch 1st cannabis sale pilot in summer

Trải nghiệm sức khỏe với cần sa được thực hiện ngay tại khóa tu truyền thống đầu tiên ở Châu Á

275863133 3221943628028797 4063351513877873405 n

Ayurveda là một hệ thống y học truyền thống của Ấn Độ được dịch theo nghĩa đen là “kiến thức về cuộc sống”. Bằng cách sử dụng các loại thuốc tự nhiên như đặc tính của cần sa, bệnh nhân được bật đèn xanh để tiêu thụ và thực hiện nó vào thói quen hàng ngày của họ. Bạn có thể tìm hiểu thêm tại khóa tu chăm sóc sức khỏe cần sa Ayurvedic đầu tiên ở Châu Á.

Tại Kerala, Ấn Độ, du khách có thể tận dụng tối đa hình thức du lịch chăm sóc sức khỏe hiện đại tại nơi nghỉ dưỡng của AyurCann từ Công ty Bombay Hemp (Boheco) cùng với khóa tu Poonthottam Ayurvedasram. Tại đây, bạn có thể trải nghiệm mát-xa spa, ăn uống tẩm bổ, các buổi tập yoga và chánh niệm, tâm lý học mật tông, lập kế hoạch lối sống / ăn kiêng, tư vấn về cần sa, v.v., CNN Traveler đưa tin.

Tất cả các món ăn như salad và xào sẽ được tẩm một lượng lớn hạt cây gai dầu, dầu và bột. Nó cũng sẽ được sử dụng để hấp các loại thực phẩm truyền thống như idlis và dosas.

Khóa tu thực sự đã nghĩ đến mọi thứ liên quan đến việc kết hợp cần sa vào lối sống của khách, vì họ cũng bao gồm đồ vệ sinh cá nhân bằng cây gai dầu để giúp bạn học về cách sử dụng cây cần sa.

Tất cả các chất chiết xuất từ ​​lá cần sa được sử dụng làm thuốc trong khóa tu đều có nguồn gốc từ cơ sở nghiên cứu và sản xuất của Boheco ở Ấn Độ. Với sự giúp đỡ từ các nhà trị liệu từ Poonthottam Ayurvedasram, khách sẽ được kê đơn theo liều lượng cần thiết.

Khoảng 200 loài thực vật khác nhau tạo nên khu nhập thất, bày tỏ lòng tôn kính với thuật ngữ ‘Poonthottam’, theo các nguồn, được dịch là ‘vườn hoa’ trong tiếng Malayalam.

Hiện tại có ba gói cho khách lựa chọn; Avyatha để kiểm soát cơn đau, Mukta để kiểm soát căng thẳng và Nidra để ngủ ngon. Các gói này có sẵn cho 14 đến 21 đêm và mức giá khởi điểm là 86,592 Rs.

Theo CNN Traveler, nó đã cung cấp cho chúng tôi tóm tắt về những gì sẽ diễn ra trong chương trình quản bao gồm những điều sau đây;

– Xoa bóp Abhyanga
– Các phương pháp điều trị cơ thể bằng thuốc như Patra pinda sveda và thuốc xổ
-Các buổi tập yoga cá nhân
– Một kế hoạch ăn kiêng chuyên biệt với các sản phẩm từ cây gai dầu và tư vấn chế độ ăn uống
– Một buổi giới thiệu về tác dụng y tế của cần sa.

Boheco đã viết trong một cuộc phỏng vấn qua email với Conde Nast Traveller rằng “Dãy Himalaya với Gai dầu rất giàu thành phần dinh dưỡng và là một nguồn tuyệt vời của protein, omegas, vitamin, khoáng chất, chất chống oxy hóa, có thể kể đến một số loại.”

Sau đó, công ty đã mở rộng về “phạm vi chiết xuất cần sa toàn phần là một phạm vi điều trị / giàu giá trị y tế trong cannabinoid bao gồm CBD và THC nhưng không giới hạn”, giải thích rằng nhiều loại cannabinoid này có thể giúp giảm đau, căng thẳng và ngủ.

Nguồn: Herb | Experience Cannabis Wellness Done Right At Asia’s First Infused Retreat

Các nữ bác sỹ đấu tranh cho cần sa y tế

Cac nu bac sy dau tranh cho can sa y te

Ngày 8 tháng 3, ngày quốc tế phụ nữ 2022

NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ CHỮA BỆNH TRONG SUỐT LỊCH SỬ

Trong hàng nghìn năm, phụ nữ đã chữa bệnh và chăm sóc cho người bệnh. Họ đã (và ở một số nơi trên thế giới vẫn tiếp tục) là những người trông coi nhiều bài thuốc chữa bệnh bằng thực vật truyền thống được sử dụng trong nhiều thiên niên kỷ để phục hồi sức khỏe. Thật vậy, rất có thể khi cần sa là một loại thuốc dân gian thường được kê đơn, phụ nữ y học trên khắp thế giới sẽ sử dụng nó dưới dạng cồn thuốc, trà và thuốc mỡ cho người bệnh.

Thật không may, cả những người phụ nữ làm thuốc và cây cần sa đều là nạn nhân của các cuộc săn lùng phù thủy. Giữa thế kỷ 15 và 18 ở Châu Âu và Bắc Mỹ, những phụ nữ chữa bệnh bị buộc tội thực hành các nghệ thuật hắc ám và bị thiêu sống, khiến họ giảm số lượng hoặc làm mọi thứ trong bí mật. Và vào những năm 1930, cuộc chiến về chủng tộc khét tiếng của Harry Anslinger đã thúc đẩy ‘cuộc chiến chống cỏ dại’ bị trục xuất khỏi dược điển thế kỷ XX.

Nhiều phụ nữ chữa bệnh hành nghề y học cần sa, một phương pháp tiếp cận cá nhân hóa, giúp suy nghĩ bên ngoài chiếc hộp và nghe mong muốn của bệnh nhân.

Sau khi các trường y khoa ra đời vào thế kỷ 18, đã hơn một trăm năm trước khi phụ nữ có thể học y khoa, mặc dù một số phụ nữ dũng cảm và kiên định đã tự nhận mình là người khác giới để qua mặt ban tuyển sinh.

Ngày nay, mặc dù phụ nữ thường đông hơn nam giới ở các trường y, y học gia đình và các chuyên khoa như nhi khoa, sự bất bình đẳng vẫn tồn tại. Không chỉ có ít nữ chuyên gia tư vấn bệnh viện hơn đáng kể mà phụ nữ nói chung còn ít được tham gia vào các vị trí lãnh đạo và giảng viên tại các trường y của Hoa Kỳ . Hơn nữa, ở Hoa Kỳ, phụ nữ được trả lương thấp hơn trung bình 25% so với nam giới.

Mặc dù không có sự khác biệt thực sự về kết quả của bệnh nhân giữa hai giới, các nghiên cứu cho thấy các bác sĩ nữ có xu hướng dành nhiều thời gian hơn cho bệnh nhân của họ, áp dụng cách tiếp cận toàn diện hơn và tư vấn cho họ về thay đổi lối sống, kỹ thuật quản lý căng thẳng và các mối quan hệ xã hội.

Điều này có thể giải thích tại sao rất nhiều phụ nữ bác sĩ và y tá đã tìm thấy ngôi nhà tự nhiên của họ trong y học cần sa, nơi phương pháp tiếp cận cá nhân hóa, suy nghĩ bên ngoài chiếc hộp và thực sự lắng nghe bệnh nhân là chìa khóa.

BONNI GOLDSTEIN, MD

Image

Điều này chắc chắn đã xảy ra đối với Tiến sĩ Bonni Goldstein, một trong những bác sĩ cần sa lâu đời và được kính trọng nhất ở Hoa Kỳ. Bonni, người trước đây đã làm việc 14 năm trong lĩnh vực y tế cấp cứu nhi khoa, đã phát triển niềm đam mê với cần sa khi chứng kiến ​​nó hữu ích như thế nào trong việc điều trị bệnh của một người bạn.

Điều này đã truyền cảm hứng cho cô ấy mở trung tâm Canna-Centers Wellness and Education ở bang California, nơi cô ấy chuyên điều trị cho trẻ em mắc chứng động kinh khó chữa, tự kỷ, ung thư và các bệnh khác.

Gần đây nhất, Tiến sĩ Goldstein đã củng cố vị trí của mình như một chuyên gia nổi tiếng thế giới thông qua việc xuất bản cuốn sách của mình, “Cần sa là thuốc: Cách cần sa y tế và CBD chữa lành mọi thứ từ lo âu đến đau mãn tính ”. Và đồng tác giả của hai đồng tác – đánh giá các bài báo nghiên cứu việc sử dụng các dấu ấn sinh học phản ứng với Cần sa để ghi lại hiệu quả điều trị cần sa, hướng dẫn ra quyết định lâm sàng và cải thiện kết quả ở trẻ em mắc chứng tự kỷ.

Sau 13 năm dẫn đầu lĩnh vực này với tư cách là một bác sĩ cần sa, trong suốt thời gian cô đã khám bệnh cho hàng nghìn bệnh nhân, Bonni nói rằng không có khoảnh khắc nào là không khiến cô tự hào: “Tôi ca ngợi nhiều cải tiến nhỏ (và đôi khi lớn) mà bệnh nhân của tôi đạt được từ thuốc cần sa.” Bonnie cho biết, “chẳng hạn như giảm co giật, ngừng thuốc giảm đau hoặc nghe nói rằng một trong những bệnh nhân mắc chứng tự kỷ của tôi đang nói từ đầu tiên. Đây là những chiến thắng xứng đáng nhất.”

TIẾN SĨ DANI GORDON

Image

Một nữ bác sĩ khác đã trở thành một tác giả thành công, đó là Tiến sĩ Dani Gordon, người có cuốn ‘CBD Bible’ ra mắt vào năm 2020.

Bác sĩ Gordon được chứng nhận về y học gia đình và y học tích hợp. Bắt đầu sự nghiệp y tế của cô tại Canada, cô ấy hiện đang sống ở Vương quốc Anh.

Cô nói: “Cần sa là một loại thuốc thực vật rất mạnh. “Và nó là một sự phù hợp tự nhiên cho y học tích hợp bởi vì chúng tôi xem xét toàn bộ con người.”

Là một bác sĩ chuyên khoa y học toàn diện ở Canada, cần sa chỉ là một lựa chọn điều trị trong số nhiều lựa chọn mà cô kêu gọi để đưa bệnh nhân trở lại trạng thái sức khỏe tối ưu. Tuy nhiên, kể từ khi chuyển đến Vương quốc Anh, chuyên môn của cô ấy về y học cần sa mới được yêu cầu nhiều nhất.

Cùng với Giáo sư Mike Barnes, bác sĩ Dani đã giúp thành lập Hiệp hội Bác sĩ Cần sa Y tế, trong đó cô là Phó Chủ tịch, và kiến ​​thức sâu rộng của cô đã góp phần không nhỏ trong việc đào tạo nhiều người kê đơn thuốc cần sa mới ở Vương quốc Anh. Cô ấy cũng vừa mở cơ sở thực hành tích hợp của riêng mình mang tên Feel Clinics – chuyên về sức khỏe phụ nữ và tinh thần, nơi cô ấy cung cấp hỗn hợp đặc biệt của riêng mình bao gồm các cannabinoid, các loại thực vật khác, thử nghiệm y học chức năng và thực hành tâm trí / cơ thể dựa trên bằng chứng.

Gordon nói: “Tôi nghĩ khi nói đến sức khỏe của phụ nữ trong cần sa,“ phụ nữ đang dẫn đầu vì những lý do rõ ràng…. Chúng ta có một tiếng nói riêng, bởi vì chúng ta đều đã trải qua một số thời điểm trong cuộc đời, bao gồm cả bản thân mình, những vấn đề sức khỏe của phụ nữ mà có thể đã bị giới y khoa bác bỏ, thường là bởi bác sĩ nam, đôi khi là bác sĩ nữ. Tôi nghĩ bây giờ vì sự chú ý của cộng đồng cần sa đối với sức khỏe phụ nữ, ngày càng có nhiều phụ nữ nói về những vấn đề này và làm thế nào cần sa và CBD có thể giúp đỡ những điều đó. ”

TIẾN SĨ RACHEL KNOX

Image

Giống như Tiến sĩ Dani, tiến sĩ Rachel Knox MD, cũng được đào tạo về y học gia đình và y học tổng hợp. Trong thời gian cư trú trong ngành y học gia đình ở Bắc Carolina, Mỹ. Knox đã bị ấn tượng bởi bất kỳ cuộc trò chuyện nào về cần sa đều nhanh chóng bị dập tắt bởi các đồng nghiệp của cô, những người bị thiếu bằng chứng.

Vào khoảng thời gian này, mẹ của Tiến sĩ Knox, Janice, một bác sĩ gây mê nhiều năm, đã tham gia vào văn hóa cần sa, làm dấy lên mối quan tâm và đam mê của gia đình của cô trong việc nghiên cứu các ứng dụng điều trị của cần sa và hệ thống endocannabinoid.

Và vì vậy, rõ ràng Rachel hợp tác với mẹ Janice, cha cô ấy là David, một bác sĩ ER , và chị gái cô – Jessica, cũng là một bác sĩ, tạo ra Phòng khám Cannabinoid của Mỹ.

Trong một cuộc phỏng vấn với Project CBD, Tiến sĩ Knox giải thích:

“Trong ngành y học cần sa, trọng tâm là cần sa trong một thời gian dài, nhưng mọi người đến với chúng tôi với điều kiện vật chất và các bác sĩ của chúng tôi được đào tạo để điều trị bệnh nhân. Những gì chúng tôi thực sự đang điều trị là hệ thống endocannabinoid khi chúng tôi đánh giá các quá trình hoặc triệu chứng bệnh khác nhau. Và, vì vậy tôi và gia đình tôi tại Phòng khám Cannabinoid Hoa Kỳ tự gọi mình là nhà sinh học nội tiết thực hành nội tiết học là rất có ý nghĩa. Và chúng tôi sử dụng cần sa, theo như những gì chúng tôi biết, công cụ linh hoạt nhất hoạt động trên hệ thống đó, nhưng cùng với rất nhiều thứ khác giúp chúng tôi xử lý hệ thống đó.”

Tiến sĩ Knox cam kết giải quyết Khoảng cách chênh lệch sức khỏe thiểu số, giáo dục cộng đồng da màu về cách cần sa, thuốc psychedelic và các loại thuốc thực vật khác có thể ảnh hưởng như thế nào đến sức khỏe tổng thể của họ.

TIẾN SĨ PAOLA PINEDA

Image

Bác sĩ người Colombia, Tiến sĩ Paola Pineda, người cũng có bằng luật y tế, không chỉ là một trong những bác sĩ đầu tiên kê đơn cần sa cho bệnh nhân ở đất nước của cô, mà tiến sĩ còn đóng một phần không thể thiếu trong việc hợp pháp các quy định về cần sa y tế ở Colombia.

Tiến sĩ Pineda lần đầu tiên kê đơn cần sa như một loại thuốc cuối cùng cho một bệnh nhân nhiễm HIV đang khó ngủ và bị đau dữ dội. Khi thấy cần sa điều trị thành công các triệu chứng của anh ta như thế nào, cô ấy dần dần bắt đầu kê đơn cho những bệnh nhân khác vì tình trạng sức khỏe phức tạp của họ. Danh sách bệnh nhân của cô rất nhanh chóng tăng lên. Sau 8 năm, cô đã khám hơn 1000 bệnh nhân, bao gồm cả trẻ em mắc chứng động kinh khó chữa, bệnh nhân ung thư, bệnh thoái hóa thần kinh và bệnh tự miễn dịch.

Đối với tiến sĩ Pineda, người cũng thành lập nhóm nghiên cứu cannabinoid Curativa, sự phát triển của ngành công nghiệp cần sa y tế hợp pháp đánh dấu một bước quan trọng để thoát khỏi cái bóng lịch sử của Colombia với việc buôn bán cocaine.

Tiến sĩ Pineda nói: “Tôi đã làm việc tay đôi với những người nông dân trồng cần sa Colombia, để họ có thể nhận được giấy phép và mang lại kinh nghiệm sâu rộng về trồng cần sa, kỹ thuật chiết xuất và tạo ra sản phẩm cuối cùng cho một ngành công nghiệp đang phát triển mạnh trong khu vực. Điều thực sự quan trọng khi coi đây là một cơ hội kinh tế cho một quốc gia bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến chống ma túy ”.

Tiến sĩ Pineda giữ hy vọng về vai trò của phụ nữ trong ngành công nghiệp cần sa Colombia.

Tiến sĩ cho biết: “Phụ nữ phải có mặt trong tất cả các lĩnh vực của ngành này, từ làm việc với hạt giống, trồng trọt, thử nghiệm tiền lâm sàng, quản lý, hoạt động, làm việc với bệnh nhân, hoạch định chính sách, giảng dạy, báo chí và ra quyết định. Việc tham gia vào thay đổi nhận thức về các loại cây như cần sa và các loại cây tổ tiên khác của chúng ta, sẽ khép lại cuộc chiến chống ma túy và đưa đất nước Columbia trở thành quốc gia đi đầu trong nghiên cứu cần sa trong y tế. Điều này sẽ không chỉ tạo ra việc làm được trả lương cao cho những người đã làm việc bất hợp pháp trong nhiều năm, mà còn tạo công ăn việc làm cho những phụ nữ từng là nạn nhân của cuộc chiến này.”

ELOISE THEISEN NP

Image

Đại diện cho công việc quan trọng của các y tá trong việc chăm sóc bệnh nhân dùng thuốc cần sa y tế, không có ứng cử viên nào xứng đáng hơn Eloise Theisen, Chủ tịch hiện tại của Hiệp hội American Cannabis Nurses Association.

Có trụ sở tại California, cô Eloise là Y tá Bác sĩ Lão khoa Người cao tuổi được hội đồng chứng nhận, cô đã là y tá hơn 20 năm. Ban đầu cô làm việc trong lĩnh vực ung thư, Eloise đã tận mắt chứng kiến ​​tần suất thuốc của bệnh nhân được quản lý kém.

“Tôi nghĩ rằng đôi khi sự phức tạp của bệnh mãn tính là bạn có quá nhiều nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc mà không phải lúc nào cũng có ai đó xem xét các loại thuốc.” Cô giải thích: “Nếu như bạn bị sa sút trí tuệ giai đoạn cuối, tại sao vậy bạn vẫn đang dùng thuốc này để cố gắng cải thiện trí nhớ của bạn? Hoặc bạn sắp chết vì căn bệnh ung thư giai đoạn cuối. Tại sao chúng tôi vẫn quan tâm đến lượng cholesterol của bạn? ”

Trên thực tế, chính kinh nghiệm cá nhân của Eloise về đa phương pháp đã khơi dậy sự quan tâm của cô về khả năng chữa bệnh của cây cần sa.

“Tôi đã được kê nhiều loại thuốc.” Theisen nói với Project CBD: “Khi họ thêm vào loại thuốc thứ 8 và chúng không hoạt động với nhau, tôi đã kết thúc với hội chứng serotonin, một hội chứng có thể khiến bạn hôn mê và khiến bạn tử vong.”

Rất may, cần sa đã xuất hiện trên radar của Theisen, cho phép cô bỏ thuốc kê đơn thành công và kiểm soát cơn đau của mình.

Điều này đã khiến cô thay đổi hướng chuyên môn và thành lập Radicle Health, nơi cung cấp dịch vụ chăm sóc bệnh nhân tập trung vào các cannabinoid, cũng như giáo dục về cần sa cho các bác sĩ lâm sàng và đào tạo trong ngành.

Trong công việc lâm sàng của mình, Eloise chủ yếu làm việc với các bệnh nhân lão khoa bị đau mãn tính và các bệnh thoái hóa thần kinh.

Cô nói: “Gần đây, niềm đam mê của tôi là những bệnh nhân sa sút trí tuệ. “Và xem xét việc sử dụng các cannabinoid để giúp chữa một số triệu chứng tâm thần kinh của họ… Tôi vừa thấy một số bệnh nhân có sự thay đổi đáng kể, bạn biết đấy, họ hạnh phúc, họ đang cười… Vì vậy, có thể thực sự hài lòng khi thấy họ chất lượng cuộc sống được cải thiện. ”

Kể từ khi thực hiện thay đổi đối với cần sa, Eloise đã tiếp tục gặp khoảng 6000 bệnh nhân và là một trong những chuyên gia chăm sóc sức khỏe đầu tiên đưa chế độ dùng thuốc lâm sàng vào văn hóa cần sa.

Tôi chắc chắn rằng tất cả các bạn đang đọc bài viết này sẽ tham gia với chúng tôi tại Project CBD trong sự kính trọng và biết ơn to lớn của chúng tôi đối với tất cả các nhân viên y tế nữ, những người luôn tận tâm đảm bảo bệnh nhân của họ được điều trị tốt nhất có thể, dù là bằng cần sa hay cách khác.

Để nghe các cuộc phỏng vấn đầy đủ với Tiến sĩ Dani Gordon và Eloise Theisen RN, hãy truy cập podcast Cannabis Voices do Mary Biles tổ chức.

Viết bởi Mary Biles, một nhà báo, nhà giáo dục và nhà văn đóng góp cho Dự án CBD tại Vương quốc Anh, là tác giả của The CBD Book (Harper Collins, Vương quốc Anh ).

 

Nguồn: Project CBD | Honoring women cannabis clinicians

Cần sa y tế giúp bệnh nhân sử dụng ít nguồn lực chăm sóc sức khỏe hơn

Cần sa y tế giúp bệnh nhân sử dụng ít nguồn lực chăm sóc sức khỏe hơn
Photo: iStock-Jenniferrutledgephotography

Một nghiên cứu mới cho biết: bệnh nhân sử dụng cần sa y tế sử dụng ít nguồn lực trong chăm sóc sức khỏe hơn và chất lượng cuộc sống của họ cũng được cải thiện.

Cho đến nay, đã có rất ít nghiên cứu được thực hiện về việc liệu bệnh nhân cần sa y tế ở Hoa Kỳ có thực sự hưởng được lợi ích cho sức khỏe từ loại thuốc này hay không. Các nhà nghiên cứu từ Đại học Y Khoa Johns Hopkins và Quỹ Realm of Caring đã khảo sát các bệnh nhân, bệnh nhân báo cáo họ ít đau hơn, ngủ ngon hơn và giảm lo lắng, chất lượng cuộc sống tổng thể tốt hơn.

Các bệnh nhân trên cũng cho biết họ uống ít thuốc kê toa hơn và ít phải đến phòng cấp cứu hoặc nhập viện hơn những người không sử dụng cần sa cho mục đích y tế – điều đó đã cho thấy rằng bệnh nhân cần sa y tế ít phải đầu tư hơn cho các nguồn lực chăm sóc sức khỏe khác bên ngoài.

Nghiên cứu đã được công bố trên tạp chí Cannabis and Cannabinoid Research.

Giảm gánh nặng chăm sóc sức khỏe với cần sa y tế

Các nhà nghiên cứu báo cáo rằng; vì nghiên cứu ban đầu cho thấy lợi ích y tế đối với cần sa, nên cần có thêm kinh phí và các thử nghiệm lâm sàng để xác định những bệnh lý mà loại thuốc này có thể điều trị.

Ông Ryan Vandrey, phó giáo sư khoa Tâm thần học và Khoa học hành vi tại Trường Đại học Y Khoa Johns Hopkins cho biết: “Tôi không ngạc nhiên khi mọi người báo cáo rằng họ cảm thấy tốt hơn khi sử dụng cần sa y tế, nhưng thật bất ngờ khi thấy những người này sử dụng ít nguồn lực chăm sóc sức khỏe hơn.

Khi chúng tôi đánh giá dựa trên những người trước và sau khi sử dụng cần sa y tế, chúng tôi thấy cùng những thay đổi giống hệt nhau được tìm thấy trong so sánh cắt ngang giữa người dùng cần sa và đối tượng kiểm soát sử dụng. Đó là lúc chúng tôi biết rằng mình đã có một xác thực thuyết phục cho thấy lợi ích y tế thực sự của loài cây này.”

Kết quả từ nghiên cứu cho thấy bệnh nhân cần sa y tế báo cáo về chất lượng cuộc sống tốt hơn 8%, giảm 9% điểm đau và giảm 12% điểm lo lắng.

Các bệnh nhân cần sa y tế cũng cho biết họ sử dụng thuốc kê toa ít hơn 14%, khả năng họ phải đến phòng cấp cứu thấp hơn 39% và ít hơn 46% khả năng nhập viện trước khi được khảo sát. Ông Vandrey nói thêm: “Nghiên cứu này là một cái nhìn ở độ cao 9 mét của viễn cảnh và bây giờ chúng ta cần đi sâu vào nghiên cứu để xem những bệnh lý nào thực sự hưởng được lợi ích từ việc sử dụng cần sa trong y tế.”

Ông Vandrey và các đồng nghiệp sẽ bắt đầu nghiên cứu tác động của cần sa y tế đối với chứng bệnh động kinh, bệnh rối loạn lo âu và bệnh tự kỷ.

 

Dịch giả: Sadie Pices

Nguồn: Heath Europa | Medical cannabis patients use fewer healthcare resources

Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội

Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội
Boxer Shannon Briggs cho biết: cần sa đã cứu lấy sự nghiệp của ông sau một cơn trầm cảm dữ dội
LONDON, ANH – 21 tháng 5: Shannon Briggs ăn mừng chiến thắng trước Emilio Ezequiel Zarate trong một cuộc thi hạng nặng tại Đấu trường O2 vào ngày 21 tháng 5 năm 2016 tại London, Anh. (Ảnh của Richard Heathcote / Getty Images)

Võ sĩ hạng nặng Shannon Briggs đã bị đình chỉ kể từ mùa hè năm ngoái khi xét nghiệm ma túy trở lại dương tính gấp tám lần lượng testosterone bình thường đối với một người đàn ông có kích thước và ở độ tuổi của anh. Ở tuổi 46, Briggs được dự đoán là một trong những người vĩ đại nhất mọi thời đại, chỉ thua 6 trận trong sự nghiệp 25 năm của mình. Việc đình chỉ là một cú hích trong sự trở lại của ông ấy, bắt đầu vào năm 2014, nhưng Briggs có động lực để trở lại sàn đấu vì hai lý do. Ông muốn thúc đẩy cho mọi người biết lợi ích sức khỏe có được từ cần sa, và ông muốn đánh bại showboater Tyson Fury.

“Ba năm trước tôi đã bị khủng hoảng tinh thần và đã tăng đến 400 pound” Briggs chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn mới. “Tuy nhiên, tôi đã may mắn tìm được phương pháp điều trị bằng CBD và cần sa. Và trong quá trình điều trị tôi đã giảm được 160 pound. Tôi trở lại với quyền anh và có 10 lần chiến đấu, chiến thắng tất cả đối thủ. Và bây giờ Tyson Fury là người tiếp theo. Tôi đang mong chờ điều đó. CBD đã thay đổi cuộc đời tôi.”

ShannonBrigsCannabis

Shannon Briggs đã gắn bó với giải MMA (Mixed Martial Arts) hơn 20 năm. Là một boxer chuyên nghiệp ở hạng nặng, stand-up comedian, bình luận viên võ tổng hợp hàng đầu thế giới – một người có tâm huyết với MMA. Ảnh: Yoututer Joe Rogan phỏng vấn Shannon Brigg.

Briggs nói rằng ông đã phải vật lộn với chứng trầm cảm từ khi còn là một đứa trẻ. Và đối với ông, cần sa là phương pháp đối phó với chứng trầm cảm thành công nhất mà ông từng tìm kiếm. Ông đấu tranh với những suy nghĩ tự tử liên tục, nhưng việc sử dụng cần sa đã giúp đưa ông trở lại sàn đấu, trở nên có ý thức hơn với mục đích của ông.

Bắt đầu từ năm nay, Cơ quan phòng chống doping thế giới (WADA) đã quyết định cho phép sử dụng Cannabidiol (CBD), mặc dù THC vẫn bị cấm.

Dịch bệnh opioid đang hoành hành cả nước cũng khiến Briggs ghê tởm, võ sĩ 46 tuổi cho biết. “Chúng ta phải chấm dứt chuyện này. Chúng ta phải hợp sức cứu lấy những sinh mạng khác.”

Mặc dù việc quảng bá cần sa là một động lực cho Briggs, nhưng không nên nói rằng ông muốn dùng Tyson Fury như một cái cớ. Không có cuộc chiến nào được lên kế hoạch cho đến nay giữa hai người, nhưng cả hai đã ngẫm nghĩ về nó khi họ được hỏi về nhau. “Anh ta có bệnh. Anh ấy có vấn đề về đầu óc.” Briggs nói về Tyson Fury. “Vì vậy, tôi sẽ loại bỏ đai quyền anh của anh ta. Tôi sẽ giúp mọi người một ân huệ bằng cách chiến thắng anh ta.”

Gần đây, Briggs nghĩ rằng ông đã trông thấy Fury trong sảnh khách sạn mình đang ở, tiếp cận ông với ý định nguy hiểm, nhưng hóa ra đó chỉ là một anh chàng nào đó.

 

Dịch giả: Sadie Pices

Nguồn: Herb

 

Bài viết được xem nhiều nhất

Chat Messenger