Hệ vi sinh vật đường ruột & Hệ thống Endocannabinoid


Nghiên cứu khoa học cho thấy THC và CBD thúc đẩy một hệ vi sinh vật khỏe mạnh trong hệ thống endocannabinoid.

Bên trong cơ thể mỗi người chúng ta là một quần thể vi khuẩn, nấm, động vật nguyên sinh và vi rút chung sống. Tích lũy, hệ vi sinh vật bao gồm nhiều tế bào và mã hóa vật chất di truyền nhiều hơn 100 lần so với bộ gen người.Và có tới 1.000 loài vi khuẩn khác nhau chỉ sống trong đường ruột.

Với kiến ​​thức này, người ta đã nhận ra rằng hệ vi sinh vật đóng vai trò quan trọng trong sức khỏe con người, ảnh hưởng đến mọi thứ từ tâm trạng đến sự trao đổi chất. Hệ vi sinh vật bên trong ruột – một ống rỗng kéo dài từ thực quản qua ruột đến hậu môn – đóng một vai trò rất lớn đối với bệnh tật ở người. Những rối loạn đối với hệ thống này, còn được gọi là rối loạn đường tiêu hóa, có liên quan đến bệnh béo phì, ung thư và rối loạn thoái hóa thần kinh như bệnh Parkinson và bệnh Alzheimer.

Tất cả điều này hoạt động như thế nào hiện đang là chủ đề của cuộc điều tra khoa học đang diễn ra. Một nghiên cứu mà những khám phá trọng tâm của nó đã được công bố rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng và phổ biến trong những năm gần đây. Tuy nhiên, có một khía cạnh quan trọng của mối liên hệ giữa sức khỏe con người và hệ vi sinh vật hầu như không được chú ý bên ngoài thế giới thường ít người biết đến của các tạp chí khoa học: vai trò của hệ thống endocannabinoid (ECS).

Hệ thống ECS ​​đóng vai trò như một loại cầu nối giữa vi khuẩn và chính cơ thể, bao gồm não, chuyển tiếp tín hiệu qua lại trong mối quan hệ cộng sinh, cùng có lợi. Ít nhất đó là cách nó diễn ra – nhưng sự mất cân bằng mãn tính hoặc suy giảm hệ vi sinh vật đường ruột, còn được gọi là chứng rối loạn hệ khuẩn ruột, có thể gây hại cho sức khỏe thể chất và tinh thần.

Theo nghĩa cơ bản nhất, con người và các động vật khác ảnh hưởng đến “vi khuẩn” trong đường ruột chủ yếu thông qua chế độ ăn uống. Bao gồm cả việc tiêu thụ thực phẩm lợi khuẩn để thúc đẩy một hệ vi sinh vật khỏe mạnh. Những con vi khuẩn này lại giúp phân hủy thức ăn và cung cấp nhiều chất dinh dưỡng hơn cho cơ thể. Chúng ta cung cấp cho chúng nguồn dinh dưỡng và một nơi sinh sống thuận tiện, và chúng giúp chúng ta chiết xuất nhiều dinh dưỡng nhất có thể từ thức ăn trong đường tiêu hóa.

Điều này tự nó đã gây kinh ngạc. Nhưng nó cũng hóa ra không đầy đủ. Nghiên cứu đột phá đã chỉ ra rằng chúng ta cũng tác động đến hệ vi sinh vật đường ruột của mình không chỉ thông qua tập thể dục và một số loại dược phẩm mà còn qua việc tiêu thụ cần sa, tất cả đều thông qua con đường chung của hệ thống ECS.

CẦN SA CHO SỨC KHỎE VI KHUẨN ĐƯỜNG RUỘT

Sự tương tác giữa hệ vi sinh vật đường ruột và hệ thống endocannabinoid lần đầu tiên được khám phá vào năm 2010. Một nhóm nghiên cứu của Bỉ đã chỉ ra rằng việc thay đổi hệ vi sinh vật đường ruột của chuột béo phì thông qua thức ăn của những vi khuẩn -, thực phẩm thúc đẩy sự phát triển của vi khuẩn có lợi, thay đổi biểu hiện ECS trong mô mỡ, chuyển hóa lipid và hình thành tế bào mỡ.

Nhiều bằng chứng hơn được đưa ra vào năm 2015, khi các nhà nghiên cứu ở Canada sử dụng chế độ tetrahydrocannabinol (THC) hàng ngày cho những con chuột duy trì chế độ ăn giàu chất béo. Sức khỏe hệ vi sinh vật đường ruột ở những con vật này được cải thiện sau 3 đến 4 tuần giống với những con vật được cho ăn một chế độ ăn lành mạnh, cân bằng.

ECS đóng vai trò là cầu nối giữa vi khuẩn và chính cơ thể, bao gồm não, chuyển tiếp tín hiệu qua lại trong mối quan hệ cộng sinh, cùng có lợi.

Rất ít nghiên cứu đã điều tra tác động của việc sử dụng cần sa đối với hệ vi sinh vật đường ruột của con người, nhưng vào năm 2017, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy sự khác biệt chính giữa 19 người dùng cần sa lâu dài và 20 người không sử dụng. Những người sử dụng cần sa sở hữu quần thể vi khuẩn liên quan đến lượng calo cao hơn nhưng chỉ số BMI thấp hơn, mặc dù chế độ ăn uống được cho là cũng đóng một vai trò nhất định.

Vào năm 2018, các nhà nghiên cứu đã sử dụng mẫu gạc hậu môn được lưu trữ để đánh giá vi sinh vật của những cá nhân dương tính với HIV. Họ phát hiện ra rằng, việc sử dụng cần sa có liên quan đến việc giảm sự phong phú của hai chủng vi khuẩn có liên quan đến bệnh béo phì.

Các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tìm hiểu chi tiết. Nhưng bằng chứng đang tích lũy rằng hệ thống endocannabinoid tương tác trực tiếp và hai chiều với vi khuẩn trong ruột, ảnh hưởng đến hoạt động và cấu trúc của hệ vi sinh vật đồng thời giúp truyền thông điệp của nó đến cơ thể và não bộ. Hơn nữa, sức khỏe của hệ vi sinh vật có thể được sửa đổi và thậm chí được cải thiện thông qua các cannabinoid thực vật, bao gồm cả THC và cannabidiol (CBD), cũng như thông qua các endocannabinoid của chính cơ thể, anandamide và 2-AG, chúng được kích thích sản xuất thông qua tập thể dục và tiêu thụ một số thức ăn.

NGHIÊN CỨU CHUYÊN ĐỀ

Giống như cấu tạo của hệ vi sinh vật của chúng ta phụ thuộc nhiều hơn vào chế độ ăn uống, vi khuẩn sống trong ruột của chúng ta không chỉ đơn giản là phân hủy thức ăn. Chúng cũng giúp điều chỉnh hàng rào biểu mô, một lớp bảo vệ quan trọng lót bên trong “ống” dài và hẹp mà chúng ta gọi là ruột hoặc đường tiêu hóa. Chúng làm điều đó bằng cách nào? Ít nhất là một phần thông qua các tương tác với hệ thống ECS, đặc biệt là các thụ thể cannabinoid CB1, theo một nghiên cứu tiên phong năm 2012 mà tác động của nó vẫn đang được phân loại.

Nguồn: Project CBD | Gut microbiota & endocannabinoid system

Dịch giả: Sadie Pices

Nghiên cứu: Không có bằng chứng cho thấy CBD sử dụng qua đường ăn uống chuyển đổi thành THC ở người

São Paulo, Brazil: Các đối tượng nghiên cứu tiêu thụ các sản phẩm qua đường ăn uống chứa 300mg CBD sau đó không có kết quả dương tính với sự hiện diện của THC trong huyết tương của họ, theo dữ liệu được công bố trên tạp chí Cannabis and Cannabinoid Research.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Brazil đã đánh giá xem liệu CBD có chuyển đổi thành THC delta-8 hoặc delta-9 hay không. Sau khi tình nguyện viên sử dụng trong một nhóm 120 người tham gia. Các tác giả báo cáo không có bằng chứng về bất kỳ chuyển đổi sinh học nào của CBD ở các đối tượng thử nghiệm, bất kể họ ăn CBD khi bụng no hay đói.

Họ kết luận: “Những phát hiện được trình bày ở đây phù hợp với bằng chứng trước đây cho thấy rằng việc dùng CBD trong công thức dầu ngô là một con đường an toàn để sử dụng hoạt chất mà không chuyển đổi sinh học thành THC ở người trong các điều kiện khác nhau (nhịn ăn và ăn bình thường). Kết quả cũng bổ sung thêm kiến ​​thức được xây dựng trong hơn 40 năm nghiên cứu rằng các liệu pháp dựa trên CBD là an toàn và được dung nạp tốt ở người ”.

Các phát hiện của nghiên cứu sẽ phủ nhận những lo ngại rằng việc sử dụng các dạng CBD tinh khiết có thể dẫn đến kết quả xét nghiệm dương tính với cần sa. Mặc dù những sự cố như vậy đã được báo cáo mang tính giai thoại, chúng rất có thể là do nhiều sản phẩm CBD chứa mức THC có thể phát hiện được.

Nội dung đầy đủ của nghiên cứu, “Cannabidiol đường ăn uống không chuyển đổi thành delta-8-THC hoặc delta-9-THC ở người: Một nghiên cứu dược động học ở những đối tượng khỏe mạnh” xuất hiện trên tạp chí Cannabis and Cannabinoid Research. Thông tin bổ sung có sẵn ở NORML “Câu hỏi thường gặp về Cannabidiol (CBD)“.

Nguồn: NORML | Study: No Evidence that Oral CBD Converts to THC in Human Subjects

Dịch giả: Sadie Pices

 

Chính phủ Nhật Bản nới lỏng việc cấm các loại thuốc chiết xuất từ ​​cần sa

Tuy nhiên, quy định nới lỏng có thể đi đôi với luật hình sự hóa mới.

Sau nhiều tháng thảo luận, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản sẽ phê duyệt việc sử dụng dược phẩm có chứa cần sa như một thành phần ở Nhật Bản, theo đài truyền hình công cộng NHK.

Hệ thống luật pháp Nhật Bản có quan điểm đặc biệt cứng rắn đối với ma túy và ngay cả việc sở hữu một lượng nhỏ cần sa thường bị coi là tội phạm lớn và bạn có thể ngồi sau song sắt. Tuy nhiên, sau sự chấp thuận các loại thuốc làm từ cần sa ở nhiều quốc gia khác, vào đầu năm nay, Bộ đã thành lập một ủy ban để thảo luận xem Nhật Bản có nên tiến theo bước của các nước khác hay không, với hiệu quả của những loại thuốc này trong việc điều trị bệnh bị động kinh khó chữa và là một loại thuốc giảm đau cho bệnh nhân ung thư.

Khoản trợ cấp này sẽ yêu cầu sửa đổi Luật Kiểm soát Cần sa của Nhật Bản – luật mà hiện đang cấm sử dụng và nhập khẩu các loại thuốc từ cần sa. Việc dỡ bỏ lệnh cấm rõ ràng cũng sẽ cho phép các nhà sản xuất dược phẩm Nhật Bản khi được cấp phép, sẽ sản xuất các loại thuốc làm từ cần sa của riêng họ.

Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là chất này sẽ bị loại bỏ dưới mọi hình thức và được ứng dụng. Có khả năng là bản sửa đổi sẽ chỉ cho phép sử dụng cần sa cho các tình trạng y tế cụ thể và “bệnh lo âu” có thể không đủ tiêu chuẩn, do hệ thống y tế Nhật Bản có ác cảm so sánh đối với việc điều trị các vấn đề sức khỏe tâm thần bằng thuốc.

Tương tự như vậy, việc dỡ bỏ lệnh cấm sẽ không cho phép du khách quốc tế mang theo lượng lớn dược phẩm làm từ cần sa vào Nhật Bản như họ muốn, cũng như đi qua hải quan với một vali đầy ắp các loại thuốc cần sa kê toa bên trong đất nước này.

Cũng cần lưu ý rằng bản sửa đổi dường như dành riêng cho các loại thuốc làm từ cần sa, không phải lá cần sa và hoàn toàn dành cho các mục đích y tế hợp pháp. Việc sử dụng cần sa để giải trí ở Nhật Bản vẫn sẽ khiến bạn gặp nhiều rắc rối như trước đây, và thậm chí có thể còn hơn thế nữa. Tàng trữ và trồng cần sa đã là một việc vi phạm luật ở Nhật Bản, và Bộ đang xem xét sửa đổi Luật Kiểm soát Cần sa để biên hành luật hút cần sa là bất hợp pháp, nhưng đồng thời họ dỡ bỏ lệnh cấm đối với các loại thuốc làm từ cần sa.

Nguồn: NHK News Web | Japanese government to ease prohibition of cannabis-derived medicines

Dịch giả: Sadie Pices

Khảo sát về việc sử dụng cần sa đối với những bệnh nhân mắc chứng Parkinson

Một cuộc khảo sát do Tổ chức Parkinson của Hoa Kỳ cung cấp một số cái nhìn sâu sắc về việc sử dụng và quan điểm về cần sa ở những người mắc bệnh Parkinson (PD).

Cuộc khảo sát này được thực hiện đối với 7.607 người mắc PD vào tháng 1 năm ngoái, với 1.064 câu trả lời hoàn chỉnh được phân tích. Độ tuổi trung bình của những người tham gia khảo sát là 71 và thời gian sống chung với PD trung bình là 7 năm.

Khảo sát này đã đưa ra câu hỏi cho người tham gia rằng liệu họ có sử dụng cần sa trong 6 tháng vừa qua hay không. 75.5% người tham gia trả lời là không sử dụng nó trong khoảng thời gian này, các lý do phổ biến nhất được ghi lại là thiếu bằng chứng khoa học, sợ tác dụng phụ, kỳ thị và không được khuyến khích sử dụng bởi “Nhóm Y tế”.

Đối với những người có sử dụng, điều này chủ yếu đến từ những người mắc PD (63.6%) và thường được sử dụng cho các triệu chứng không vận động như lo lắng (45.5%), đau (44.0%) và rối loạn giấc ngủ (44.0%).

Trong số những bệnh nhân mắc PD có báo cáo rằng đa số nó mang đến sự cải thiện ở mức độ vừa phải hay đáng kể trong mức độ nghiêm trọng của chứng lo âu, đau, rối loạn giấc ngủ, khó di chuyển và run. 12.6% người tham gia báo cáo về tác dụng phụ do sử dụng cần sa, với tỷ lệ cao gấp 7,43 lần ở người sử dụng sản phẩm có chứa hàm lượng THC cao so với người sử dụng CBD tinh khiết/ có hàm lượng cao.

23% người sử dụng cần sa đã ngưng sử dụng nó trong 6 tháng trước đó, lý do chính vì họ cảm thấy nó không cải thiện được các triệu chứng.

Dù có đang sử dụng cần sa hay không thì tất cả mọi người trong cuộc khảo sát đều quan tâm đến cần sa. 82% người tham gia quan tâm đến thông tin về thử nghiệm cần sa lâm sàng và 62.3% quan tâm đến việc tham gia vào thử nghiệm lâm sàng.

Một phát hiện rất quan trọng trong cuộc khảo sát là việc thiếu kiến thức về các loại thuốc từ cần sa, điều này có thể ảnh hưởng đến sự hiệu quả và trải nghiệm tự đánh giá. 22.2% người dùng không biết loại hay dạng cần sa mà họ đang sử dụng và 47% không biết hàm lượng của chúng. Thậm chí có đến 48.8% người tham gia không biết tên loại cần sa mà họ đang sử dụng.

Kết quả khảo sát đầy đủ có thể được tham khảo trên Tạp chí npj Parkinson’s Disease. 

Vào tháng 1, chúng tôi đã báo cáo về một khảo sát ở Đức cho thấy hơn một nửa số bệnh nhân mắc PD sử dụng cần sa y tế tự đánh giá về những tác dụng lâm sàng có lợi.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: Hempgazette – Another Survey On Cannabis Use Among Parkinson’s Patients

Ủy ban Quốc hội Thụy Sĩ bỏ phiếu để hợp pháp hóa cần sa

Ủy ban Y tế của Hội đồng Quốc gia Thụy Sĩ đã bỏ phiếu 13-11 vào tuần trước ủng hộ việc liên bang hợp pháp hóa cần sa cho người trưởng thành.

Thụy Sĩ đã tiến gần hơn một bước tới việc hợp pháp hóa cần sa cho người trưởng thành sử dụng sau khi các nhà lập pháp trong Ủy ban Y tế của Hội đồng Quốc gia Thụy Sĩ, cơ quan lập pháp cấp thấp hơn của đất nước, đã bỏ phiếu 13-11 vào thứ Sáu ủng hộ kế hoạch hợp pháp hóa quyền sử dụng cần sa cho người trưởng thành, theo một Báo cáo của Zürichsee-Zeitung.

Sáng kiến ​​của quốc hội do Thành viên Hội đồng Quốc gia, ông Heinz Siegenthaler đề xuất và tìm cách mở rộng chương trình thí điểm cần sa cho người trưởng thành sử dụng – đã được phê duyệt vào tháng 9 năm ngoái và được hợp pháp hóa quyền truy cập cần sa cho khoảng 5.000 người tham gia nghiên cứu đã đăng ký. Bao gồm tất cả những ai đã ở độ tuổi trưởng thành. Theo chương trình đó, cần sa được phân phối cho người dùng phải là loại hữu cơ và được sản xuất tại Thụy Sĩ; ngoài ra, hàm lượng THC được giới hạn ở mức 20% đối với các sản phẩm cần sa của chương trình thí điểm và các sản phẩm phải được đóng gói trong bao bì cảnh báo tránh xa tầm tay trẻ em với các cảnh báo an toàn thích hợp và hàm lượng cannabinoid chính xác được hiển thị trên nhãn.

Khi trình bày đề xuất của mình, ông Siegenthaler lập luận rằng việc cấm cần sa của liên bang rõ ràng đã thất bại vì thị trường không được kiểm soát đang nở rộ và tỷ lệ tiêu thụ đang ở mức cao nhất mọi thời đại. Theo ước tính, khoảng 500.000 người Thụy Sĩ thường xuyên tiêu thụ các sản phẩm cần sa – chiếm khoảng 6% trong số 8 triệu cư dân của đất nước xinh đẹp này.

Nếu đề xuất được Hội đồng Quốc gia hoàn toàn chấp thuận, đề xuất đó sẽ được chuyển đến Hội đồng các Bang, cơ quan cấp trên của Quốc hội Liên bang Thụy Sĩ.

Thụy Sĩ đã phi hình sự hóa việc sở hữu số lượng nhỏ (lên đến 10 gram) vào năm 2012. Mặc dù việc sở hữu cần sa vẫn bị phạt bằng mức phạt dân sự cố định là 100 Franc Thụy Sĩ (2 triệu 500 nghìn VNĐ). Tuy nhiên, cần sa chỉ chứa 1% THC trở xuống đã được hợp pháp sản xuất và phân phối ở Thụy Sĩ kể từ năm 2011.

 

Nguồn: Ganjapreneur | Swiss Parliamentary Committee Votes to Legalize Cannabis

Dịch giả: Sadie Pices

Thiết bị cần sa y tế của Israel sẽ được sử dụng ở Canada

Công ty công nghệ dược phẩm Syqe Medical cho biết, sự chấp thuận đầu tiên của cơ quan quản lý quốc tế cho phép tiếp thị một loại ống hít cần sa đã được định lượng chính xác như một sản phẩm y tế.

Công ty Syqe Medical của Israel, một nhà phát triển ống hít cần sa y tế, cho biết vào hôm thứ Tư rằng họ đã nhận được sự đồng ý của cơ quan y tế Canada và cho phép công ty tiếp thị ống hít có định lượng cho bệnh nhân ở Canada.

Đây là sự chấp thuận đầu tiên do cơ quan quản lý quốc tế đưa ra để tiếp thị một loại ống hít cần sa đã được định lượng chính xác như một sản phẩm y tế, cũng như sự chấp thuận đầu tiên để tiếp thị một sản phẩm kết hợp cần sa với một thiết bị y tế, công ty cho biết trong một tuyên bố, giấy phép thiết bị y tế (MDL) nhận được từ cơ quan quản lý Canada.

Sự chấp thuận đã được phê duyệt dựa trên các thử nghiệm lâm sàng do công ty thực hiện tại Trung tâm Y tế Rambam ở thành phố Haifa, Israel, và trên dữ liệu từ những bệnh nhân sử dụng sản phẩm tại thị trường Israel. Dữ liệu cho thấy liệu pháp điều trị bằng cần sa y tế được cung cấp bởi ống hít của Syqe Medical đạt được kết quả giảm đau mong muốn đồng thời giảm 90% các tác dụng phụ, bao gồm cả các hiệu ứng thần kinh, tuyên bố cho biết.

Công ty cho biết ống hít cho phép phân phối cần sa chính xác ở mức độ an toàn và chính xác.

Công ty cho biết thị trường Canada sẽ là một động lực đáng kể cho chiến lược tăng trưởng kinh doanh của công ty Syqe Medical. Thị trường cần sa y tế ở Canada bao gồm khoảng 370.000 bệnh nhân cần sa y tế được cấp phép vào cuối năm 2020 và có đến tổng số hơn 5,8 triệu người Canada bị đau mãn tính. Theo tuyên bố ước tính rằng thị trường sẽ đạt 380 triệu đô la vào năm 2024.

Sự chấp thuận ở Canada dựa trên Chứng nhận Tiêu chuẩn Châu Âu (CE) mà công ty đã nhận được cách đây vài tháng, cho ống hít định lượng và cartridge dùng một lần do Syqe Medical phát triển. Công ty cho biết, phê duyệt đánh dấu CE của Châu Âu có giá trị đối với cả cần sa y tế và nhiều loại thuốc dạng cartridge mới và hiện có mà công ty sẽ đưa vào cartridge, tùy thuộc vào các phê duyệt quy định bắt buộc, công ty cho biết.

Dựa trên sự chấp thuận của CE, các thử nghiệm lâm sàng và tài liệu tham khảo của bệnh nhân, Syqe Medical đang tìm cách giới thiệu ống hít cùng với cartridge cần sa y tế vào “giỏ” dịch vụ y tế của Israel do các tổ chức chăm sóc sức khỏe của họ chi trả, đồng thời, họ đang nghiên cứu nhận được sự chấp thuận ở một số quốc gia Châu Âu. Công ty hy vọng sẽ bắt đầu tiếp thị sản phẩm của mình tại Canada vào cuối năm nay.

Thử nghiệm lâm sàng gần đây nhất được thực hiện bởi công ty tại Bệnh viện Rambam, được công bố trên European Journal of Pain, cho thấy liều lượng tối ưu cân bằng giữa việc giảm đau với việc giảm các tác dụng phụ và thần kinh – “cửa sổ điều trị” – được khuyến nghị cho bệnh nhân tiếp nhận cần sa bằng cách hít chỉ đơn thuần là 500 microgam THC, thành phần tác động thần kinh chính của cần sa. Điều này cho phép bệnh nhân của Syqe Medical tiêu thụ lượng cần sa y tế nhỏ hơn so với bệnh nhân sử dụng các phương pháp khác như hút, những người nhận được trung bình một gram cần sa mỗi ngày, chứa khoảng 150.000 microgam THC, tuyên bố cho biết.

Nghiên cứu tại Rambam cũng chỉ ra rằng liều lượng cực thấp của cần sa mang lại hiệu quả mong muốn đồng thời tránh cảm giác “high” đi kèm với việc sử dụng cần sa, góp phần lớn vào hoạt động hàng ngày, chất lượng cuộc sống và sự an toàn, tuyên bố cho biết thêm. Dữ liệu của những bệnh nhân ở Israel sử dụng ống hít cho thấy giảm khoảng 90% các tác dụng phụ so với các phương pháp sử dụng cần sa khác như dầu, hóa hơi và hút điếu, công ty cho biết.

Ông Perry Davidson, Giám đốc điều hành và người sáng lập công ty Syqe Medical, cho biết: “Việc phê duyệt ở Canada sẽ không thể thực hiện được nếu không có 10 năm phát triển công nghệ và thử nghiệm lâm sàng, chứng minh rằng liều lượng thấp cùng với việc phân phối chính xác cao dẫn đến việc điều trị cần sa tối ưu.” ông Perry Davidson cho biết thêm. “Dữ liệu sử dụng ở Israel cho thấy rằng bệnh nhân lấy lại được cuộc sống bình thường, trong khi việc điều trị làm giảm tác dụng thần kinh và các tác dụng phụ không mong muốn.”

Ông nói thêm: “Công nghệ của Syqe Medical, được phát triển và sản xuất tại Israel, là sản phẩm xuất khẩu thực sự của Israel về thiết bị công nghệ y tế trong lĩnh vực cần sa.

“Sự chấp thuận nhận được từ các cơ quan y tế Canada, và việc bắt đầu tiếp thị và bán hàng tại thị trường Canada, trên thực tế là sự xác nhận chiến lược kinh doanh và quy định của Syqe Medical, và cùng với việc bán hàng ở Israel, Syqe Medical đang phát triển và hoàn thiện tiến vào thị trường toàn cầu.” Tiến sĩ Eytan Hyam, cựu Tổng giám đốc Bộ Y tế Israel và Chủ tịch điều hành y tế Syqe Medical cho biết.

Nguồn: The Times Of Israel | Israeli medical cannabis inhaler gets Canada’s marketing nod

Dịch giả: Sadie Pices

Pháp tiến hành thử nghiệm cần sa y tế với 3000 bệnh nhân


Nước Pháp đang khởi động một cuộc thử nghiệm cần sa y tế kéo dài với thời gian hai năm; tuy nhiên, chương trình chỉ cho phép các sản phẩm cần sa có mức THC lên đến 0,2%.

Cuộc thử nghiệm cần sa y tế kéo dài hai năm của Pháp được triển khai hôm nay khi chính phủ tìm cách nghiên cứu những tác động tích cực và tác dụng phụ cũng như các chiết xuất từ cần sa, Morocco World News đưa tin. Thử nghiệm sẽ bao gồm 3.000 bệnh nhân mắc các bệnh mãn tính và các bác sĩ chuyên khoa về đau, ung thư, thần kinh, động kinh, đa xơ cứng và chăm sóc giảm nhẹ.

Tuy nhiên, chương trình chỉ cho phép các sản phẩm cần sa có mức THC lên đến 0,2%.

Bộ Y tế Pháp cho biết, họ thử nghiệm nhằm thu thập dữ liệu về hiệu quả của cần sa y tế với khả năng hợp pháp hóa cần sa để sử dụng cho mục đích y tế của nước Pháp. Gần 20 quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu đã cho phép các chương trình về cần sa y tế. Thử nghiệm của Pháp ban đầu được thiết lập vào tháng 9 năm 2020 nhưng đã bị trì hoãn do đại dịch coronavirus.

Nghị sĩ Robin Reda, chủ tịch ủy ban nghị viện về cần sa của đảng cộng hòa (Les Républicains), đã chỉ trích chương trình thử nghiệm cần sa y tế, cho rằng chính phủ sẽ “làm mọi cách để trì hoãn nó và đảm bảo rằng càng ít người có thể sử dụng cần sa trên cơ sở thử nghiệm này càng tốt. ” Reda đã nói rằng “không ai nên vui mừng” với các chính sách về cần sa của quốc gia mà ông mô tả là “đàn áp” và “rõ ràng là không hiệu quả”.

Vào đầu tháng 1, chính phủ Pháp đã tiến hành một cuộc tham vấn công chúng về việc hợp pháp hóa cần sa, họ đã khảo sát người dân về quan điểm của họ đối với cần sa và những chính sách của chính phủ mà mọi người muốn. Thời gian bình luận đó đã kết thúc vào ngày 28 tháng 2 và kết quả vẫn chưa được công bố rộng rãi.

Nguồn: GanjaPreneur | France Launches Two-Year Medical Cannabis Experiment with 3,000 Patients

Dịch giả: Sadie Pices

Charlotte’s Web Holdings đang định vị bản thân để thâm nhập vào thị trường THC và cần sa

Công ty có trụ sở tại Boulder, Colorado cho biết họ đã ký một hợp đồng giao dịch kéo dài 5 năm, trị giá 8 triệu đô la với một công ty cần sa do Stanley Brothers USA Holdings Inc sáng lập.

Hợp đồng này cho phép Charlotte’s Web tiếp quản việc mảng kinh doanh cần sa sau khi Hoa Kỳ hợp pháp hóa cần sa trên toàn quốc gia với tổng giá trị được xác định dựa trên doanh thu và EBITDA.

Giám đốc điều hành của Charlotte’s Web – Deanie Elsner nói rằng lý do công ty đã thực hiện giao dịch này là vì thấy được những tín hiệu cải cách cần sa liên bang đang đến gần.

Elsner tuyên bố: “Thái độ của người tiêu dùng, xu hướng thị trường và luật pháp xung quanh cần sa và vai trò của nó trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe vẫn đang cho thấy những dấu hiệu tích cực”.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: Hemp Industry Daily – CBD giant Charlotte’s Web positions to enter THC market

Thử nghiệm lâm sàng: Hút cần sa có liên quan đến sự cải thiện lâm sàng ở bệnh nhân viêm loét đại tràng

Theo dữ liệu thử nghiệm ngẫu nhiên, có đối chứng với giả dược được công bố trên tập san học thuật PLoS ONE (Public Library of Science), việc hút cần sa có liên quan đến cải thiện lâm sàng và tăng chất lượng cuộc sống ở những bệnh nhân bị viêm loét đại tràng (UC) từ nhẹ đến trung bình.

Các nhà nghiên cứu Israel đã so sánh cần sa y tế với giả dược trong khoảng thời gian 8 tuần ở 32 bệnh nhân bị viêm loét đại trạng. Hai lần mỗi ngày, những người tham gia sẽ được cho hút thuốc lá cần sa có chứa 16% THC hoặc hầu như không có THC, (giả dược) bổ sung vào đơn thuốc tiêu chuẩn của họ.

Các nhà nghiên cứu báo cáo: “Từ góc độ lâm sàng, chúng tôi nhận thấy rằng điều trị bằng cần sa dẫn đến việc giảm đáng kể chỉ số hoạt động của bệnh Lichtiger [một biện pháp gồm 8 mục và các thông số được thiết kế để đánh giá hoạt động bệnh ở những bệnh nhân bị viêm loét đại tràng với 8 triệu chứng] và cải thiện các triệu chứng lâm sàng liên quan đến bệnh viêm ruột (IBD), bao gồm đau bụng và số lần đi tiêu mỗi ngày. Chúng tôi cũng quan sát thấy sự cải thiện đáng kể về chất lượng cuộc sống, sức khỏe nói chung, sự thèm ăn, ham muốn tình dục, sự tập trung và sự hài lòng của bệnh nhân với phương pháp điều trị. ”

Họ kết luận: “Nghiên cứu này chứng minh rằng điều trị bằng cần sa giàu THC ở bệnh nhân viêm loét đại tràng từ cấp độ nhẹ đến trung bình có liên quan đến cải thiện trong lâm sàng… Quan sát sơ bộ này yêu cầu điều tra bổ sung trong các nghiên cứu lâm sàng lớn hơn và dài hơn. Những nghiên cứu tương tự sẽ cho phép chúng tôi xác định xem cần sa chủ yếu có vai trò làm giảm triệu chứng hay có tác dụng điều trị chống viêm cụ thể hơn.”

Dữ liệu khảo sát chỉ ra rằng việc sử dụng cần sa là tương đối phổ biến ở những bệnh nhân mắc bệnh viêm ruột và dữ liệu quan sát trước đây đã chỉ ra rằng cần sa có thể làm giảm các triệu chứng của một số bệnh liên quan đến bệnh viêm ruột, như bệnh Crohns.

 

Nguồn: NORML | Clinical Trial: Cannabis Inhalation Associated with Clinical Improvement in Patients with Ulcerative Colitis

Dịch giả: Sadie Pices

Thái Lan trong “cơn sốt xanh

Mọi người chụp ảnh cây gai dầu tại sự kiện “360 Cannabis & Hemp for the People” ở tỉnh Buriram, Thái Lan, tháng 3, ngày 5, năm 2021. Photo: REUTERS/Athit Perawongmetha

Mọi người đổ xô đến một cuộc triển lãm cần sa khi sự quan tâm và nhu cầu đối với loài cây này tăng cao sau khi chính phủ nước Thái Lan cho phép sử dụng cây gai dầu trong thực phẩm và mỹ phẩm, nhằm thúc đẩy một loài cây mang lại doanh thu mới cho đất nước.

Chính phủ Thái Lan đã tổ chức một sự kiện về văn hóa cần sa ở tỉnh Buri Ram, phía đông bắc Thái Lan vào cuối tuần qua để giáo dục công chúng sử dụng cần sa và gai dầu để thúc đẩy kinh doanh. Mọi người khi đến đây có thể thưởng thức mì, kem và đồ uống làm từ cây gai dầu.

Cây gai dầu là một loài cây thuộc loài cannabis có nồng độ CBD cao hơn, với thành phần không gây ảnh hưởng đến tâm lý như cây cần sa và lượng tetrahydrocannabinol (THC) thấp hơn.

Ông Withid Sarideechaikoo, giám đốc y tế cộng đồng Buri Ram và là người tổ chức sự kiện 360 Cannabis & Hemp for the People cho biết: “Ganja [cần sa] là ngôi sao đang nổi mang lại sự giàu có cho nền kinh tế và thậm chí còn mang lại chất lượng cuộc sống tốt đẹp hơn trước đây.”

“Nó sẽ mang lại chất lượng cuộc sống tốt cho chúng tôi và cho đất nước.”

Bột cần sa được rắc lên trên kem trong sự kiện “360 Cannabis & Hemp for the People” ở tỉnh Buriram, Thái Lan, tháng 3, ngày 5, năm 2021. Photo: REUTERS/Athit Perawongmetha

Thái Lan đã thúc đẩy cần sa như một loài cây hái ra tiền và nhà sản xuất thuốc nhà nước, Tổ chức Dược phẩm Chính phủ cho biết họ sẽ mua một kg cần sa với 12% CBD, thành phần không tác động đến thần kinh, với giá 45.000 baht.

Theo luật, một nhóm gồm 7 người có thể thành lập một doanh nghiệp và xin phép chính phủ để trồng cây gai dầu.

Thái Lan, quốc gia có truyền thống sử dụng cần sa để giảm đau và mệt mỏi, đã hợp pháp hóa cần sa cho mục đích sử dụng y tế và nghiên cứu vào năm 2017 để tăng thu nhập từ nền nông nghiệp nước nhà.

“Theo suy nghĩ của người Thái, món phở ngon với thịt bò nên thêm ganja.” Chủ tiệm mì Sitthichan Wutthiphonkun cho biết.

“Cần sa sẽ không chỉ thúc đẩy hoạt động kinh doanh nhà hàng của chúng tôi mà còn thúc đẩy toàn bộ nền kinh tế. Mọi người sẽ muốn thử nó từ thực phẩm đến mỹ phẩm.”

Nhân viên pha chế phục vụ soda gai dầu được làm thủ công trong sự kiện “360 Cannabis &Hemp for the People” ở tỉnh Buriram, Thái Lan, tháng 3, ngày 5, năm 2021. Photo: REUTERS/Athit Perawongmetha

Nguồn: The Bangkok Post | Thailand in a green rush

Dịch giả: Sadie Pices

Bài viết được xem nhiều nhất