Công ty Dutch Passion phát triển hạt giống gai dầu hợp pháp để trồng ở nhiều nơi

Các giống gai dầu mới được giới thiệu có hàm lượng CBG cao và nồng độ THC dưới 0,2%.

Dutch Passion, công ty hạt giống nổi tiếng của Hà Lan, tiếp tục đi tiên phong trong việc giới thiệu hạt giống CBG có hàm lượng cannabigerol cao (CBG) và hàm lượng tetrahydrocannabinol (THC) thấp.

Hợp chất CBG được cho là có những chất lượng tương tự như cannabidiol (CBD), trong đó nhiều công dụng y tế và lợi ích sức khỏe vẫn đang được khám phá. Cải tiến mới này sẽ tăng tính khả dụng vì chắc chắn rằng mức THC thấp hơn 0,2% hợp pháp để trồng mà không cần giấy phép ở nhiều quốc gia. Việc sử dụng và lợi ích hiện tại của CBD là rất ấn tượng, mang lại cho hạt CBG một tiềm năng y tế đầy hứa hẹn.

Hạt giống đột phá

Gai dầu đang bùng nổ trong kinh doanh. Xu hướng mới nhất là việc áp dụng các cannabinoid – CBD được biết đến nhiều nhất – trong tất cả các loại sản phẩm như dầu, trà và kem bôi. Giống như hợp chất CBD, CBG không tác động đến tâm lý, làm cho nó trở thành một lựa chọn hấp dẫn để sử dụng trong y tế. Với nồng độ THC cực thấp, hạt giống CBG của Dutch Passion là một bước đột phá. Các giống mới này, một giống cái và một giống tự động – có thể được trồng và mua hợp pháp ở nhiều quốc gia, giúp thúc đẩy quá trình chuỗi cung ứng cho các sản phẩm CBG trở nên dễ dàng hơn. Những hạt giống này là kết quả của nhiều năm lai tạo và chọn lọc qua nhiều thế hệ cây trồng. Một giống sáng tạo của ngân hàng hạt giống Dutch Passion với hàm lượng cao của một loại cannabinoid cụ thể, trong trường hợp này là CBG.

Các cannabinoid khác

Ông Eric Siereveld, Giám đốc điều hành của Dutch Passion cho biết: “Năm 2010, cần sa là loại có hàm lượng THC cao, cho đến năm 2012, chúng tôi đã tạo ra giống đầu tiên có hàm lượng CBD cao. Chúng tôi quyết tâm phát hiện ra nhiều cannabinoid hơn và giờ biết rằng có hơn 100 hợp chất hóa học khác nhau trong cần sa. Thật là thú vị! Điều chúng tôi mơ là cung cấp nhiều loại hạt giống có hàm lượng cannabinoid cao, như CBG trong trường hợp này. Chúng tôi tin rằng mọi cannabinoid nên được cung cấp cho nông dân, nhà nghiên cứu, grower tại nhà, người tiêu dùng và các tổ chức. Bằng cách đó, loài cây đa năng này có thể mang lại tất cả mọi thứ từ những thứ nhỏ nhặt nhất. Cho dù đó là cho mục đích giải trí, y học hay dinh dưỡng. Chúng tôi muốn mọi người trải nghiệm gai dầu ở tất cả các giống khác nhau và sử dụng gai dầu vì lợi ích của họ!

Nguồn: Select Science | Dutch Passion develops cannabis seeds that are legal to grow

Dịch giả: Hatcansa.com

Panaxia được chấp thuận để xuất khẩu cần sa hóa hơi ở Châu Âu

Dùng cần sa y tế thông qua máy hóa hơi được coi là một hình thức tiêu thụ lành mạnh hơn hút điếu, do giảm tổn thương gây ra cho miệng, cổ họng và phổi.

Gã khổng lồ cần sa y tế của Israel, công ty dược phẩm công nghiệp Panaxia đã công bố trong một thông cáo báo chí hôm thứ Tư, rằng họ đã trở thành công ty đầu tiên nhận được sự chấp thuận của cơ quan quản lý để tiếp thị một giải pháp cần sa hóa hơi ở Châu Âu – Đức. Cụ thể hơn – cùng với đối tác chiến lược của họ, công ty dược phẩm Đức Neuraxpharm.

Theo phân tích về xu hướng thị trường năm 2018-2019, cần sa dành cho máy hóa hơi là sản phẩm cần sa y tế phổ biến nhất ở Mỹ, chiếm hơn 50% thị trường.

Hơn nữa, dùng cần sa y tế thông qua máy hóa hơi thường được coi là một hình thức tiêu thụ lành mạnh hơn khi so sánh với hút điếu, do giảm tổn thương gây ra cho miệng, cổ họng và phổi.

Sự chấp thuận cho phép Neuraxpharm nhập khẩu các sản phẩm của Panaxia, phân phối các sản phẩm đến các hiệu thuốc và tiếp thị cho các bác sĩ được ủy quyền cấp đơn thuốc cho các sản phẩm cần sa y tế cho bệnh nhân trong nhiều tình trạng bệnh lý, chẳng hạn như đau mãn tính, co cứng, chứng biếng ăn, bệnh trầm cảm và hơn thế nữa.

Ngoài ra, là một phần của sự hợp tác chiến lược với Neuraxpharm, các ứng dụng sau đó sẽ được nộp để đăng ký và tiếp thị các sản phẩm tiên tiến khác do Panaxia phát triển, bao gồm cả viên nang cần sa.

Panaxia là công ty duy nhất ở Israel được Cơ quan Y tế Châu Âu phê duyệt chứng nhận EU-GMP, cho phép xuất khẩu tất cả các loại sản phẩm cần sa y tế sang hầu hết các nước Châu Âu.

Cho đến nay, họ đã sử dụng các phê duyệt đặc biệt của mình để thiết lập các thỏa thuận xuất khẩu ở các nước như: Đức, Pháp, Cộng Hòa Síp và Úc – giúp công ty càng phát triển lớn hơn trong thời điểm nhiều công ty khác đang gặp khó khăn.

Công ty cho biết hiện tại, Bộ Y tế Israel vẫn không cho phép xuất khẩu các sản phẩm cần sa hóa hơi ở Israel. Do đó, miễn là vị trí này không thay đổi trong những tháng tới, công ty sẽ phải sản xuất các sản phẩm bên ngoài Israel và xuất khẩu sang Đức từ một quốc gia khác.

Công ty hiện đang khám phá các lựa chọn xuất khẩu các sản phẩm thông qua nhà máy của chủ sở hữu kiểm soát ở Malta, hoặc từ các quốc gia khác, để chuẩn bị cho việc ra mắt và bán hàng đầu tiên tại Đức các sản phẩm này trong nửa cuối năm 2021, song song với việc áp dụng xin giấy phép xuất khẩu của Bộ Y tế.

Tiến sĩ Dadi Segal, Người sáng lập và Giám đốc điều hành của Panaxia, cho biết trong một tuyên bố rằng: “Chúng tôi rất vui mừng là công ty đầu tiên và duy nhất ở Châu Âu nhận được giấy phép tiếp thị cho các chiết xuất cần sa y tế dạng hóa hơi.”

“Đây là một thành tựu thương mại và quy định chưa từng có, và là một dòng sản phẩm quan trọng cho bệnh nhân ở Đức, những người lần đầu tiên có thể tiêu thụ một sản phẩm sạch, mà không chứa phụ gia độc hại và các sản phẩm sử dụng nhiệt liên quan đến việc hút búp hoa cần sa y tế, đặc biệt là khi kết hợp với thuốc lá.” Ông nói.

“Chúng tôi mong muốn làm cho các chất chiết xuất hóa hơi chất lượng để có thể tiếp cận được với bệnh nhân ở các quốc gia châu Âu khác đang nỗ lực đăng ký chúng theo các quy trình pháp lý thích hợp.” Ông Segal cho biết.

Nguồn: The Jerusalem Post | Panaxia becomes first in Europe to be approved to export cannabis solution
Dịch giả: Sadie Pices

Thử nghiệm lâm sàng: Chiết xuất cần sa cải thiện chất lượng cuộc sống ở bệnh nhân u thần kinh đệm

Sydney, Úc: Việc sử dụng hàng ngày chiết xuất cần sa có nguồn gốc từ thực vật được dung nạp tốt và cải thiện chất lượng cuộc sống tổng thể ở bệnh nhân u thần kinh đệm (ung thư não), theo dữ liệu thử nghiệm lâm sàng được công bố trên tạp chí Frontiers in Oncology. [1]

Một nhóm các nhà nghiên cứu Úc đã đánh giá việc sử dụng hàng ngày các chiết xuất cần sa có chứa THC và CBD theo tỷ lệ 1-1 hoặc tỷ lệ THC và CBD là 4-1 ở 83 bệnh nhân mắc u thần kinh đệm. Các đối tượng trong cuộc thử nghiệm đã tiêu thụ các chất chiết xuất trong thời gian ít nhất bốn tuần.

Các nhà điều tra báo cáo rằng các đối tượng phản ứng tốt nhất với các chất chiết xuất có tỷ lệ THC và CBD bằng nhau.

Họ kết luận: “Nghiên cứu này cung cấp bằng chứng mạnh mẽ rằng cần sa y tế được sử dụng cho nhóm bệnh nhân này là an toàn, dung nạp tốt và có thể giúp giảm triệu chứng cho những bệnh nhân này. Cần sa, đặc biệt là hỗn hợp CBD / THC với tỷ lệ 1:1 có thể hữu ích cho nhiều triệu chứng ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống ở nhóm bệnh nhân này, đặc biệt là chứng rối loạn giấc ngủ. Do đó, cần sa y tế có thể là một liệu pháp tiềm năng có giá trị để duy trì chất lượng cuộc sống và chức năng hàng ngày tốt nhất cho dân số có tiên lượng xấu này, [đồng thời] cũng hỗ trợ bệnh nhân trong các liệu pháp chống ung thư và tiềm năng kéo dài tuổi thọ.”

Nội dung đầy đủ của nghiên cứu “Một thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên giai đoạn II, đánh giá khả năng dung nạp của hai tỷ lệ khác nhau của cần sa y tế ở những bệnh nhân mắc u thần kinh đệm cấp độ cao,” xuất hiện trên tạp chí Frontiers in Oncology. Thông tin bổ sung về cannabinoid và u thần kinh đệm có sẵn từ NORML.

[1] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8176855/

Nguồn: NORML | Clinical Trial: Cannabis Extracts Improve Quality of Life in Glioma Patients

Dịch giả: Sadie Pices

Quốc hội Séc sẽ tiến hành dự luật nâng mức giới hạn THC cho cây gai dầu lên 1,0%

Một dự luật sẽ thiết lập giới hạn THC cho cây gai dầu công nghiệp ở mức đầy đủ là 1,0% và tạo tiền đề cho việc tiếp thị hợp pháp các chiết xuất tự nhiên dựa trên CBD để làm thực phẩm đã được Hạ viện Cộng hòa Séc phê duyệt.

Những thay đổi đó được đưa vào một luật rộng hơn, bao gồm cả những sửa đổi cũng sẽ hợp pháp hóa việc trồng trọt, chế biến và xuất khẩu các sản phẩm cần sa y tế được cấp phép, một cột mốc quan trọng đối với ngành công nghiệp cần sa của Séc.

Gói đề xuất sửa đổi luật pháp của quốc gia này sẽ giữ cho Cộng hòa Séc ở vị trí dẫn đầu châu Âu về giảm tác hại và bệnh nhân tiếp cận cần sa. Nó đã được thông qua vào tuần trước bởi Phòng Hạ viện của Quốc hội, với sự ủng hộ rộng rãi của tất cả các đảng chính trị lớn.

Cần có sự chấp thuận cuối cùng

Dự luật vẫn phải được Thượng viện thông qua và được Tổng thống Miloš Zeman ký thành luật, nhưng các nguồn tin ở Cộng hòa Séc cho rằng dự luật này có cơ hội rất tốt để được ban hành. Nếu được thông qua, luật sẽ có hiệu lực vào tháng 1 năm 2022.

Bà Hana Gabrielova, Giám đốc điều hành tại công ty cây gai dầu Hempoint của Séc cho biết: “Các quy định mới về nồng độ THC trong cây gai dầu được ủng hộ nhiều nhất.” Bà Gabrielova cho biết sự phát triển “là một chiến thắng lớn cho những người ủng hộ cần sa y tế và cây gai dầu”, thậm chí ngoài việc ban hành các thay đổi cuối cùng, quá trình thiết lập các quy định cũng sẽ đòi hỏi rất nhiều công việc.

“Các cuộc tổng tuyển cử của chúng tôi sẽ diễn ra vào mùa thu, và chúng tôi sẽ phải làm việc chăm chỉ cùng với chính phủ để các quy định mới sẽ được thực hiện một cách tối ưu. Nhiều chi tiết vẫn chưa được hoàn thiện.” Bà Gabrielova nói.

1% THC trong các sản phẩm từ cây gai dầu

Ngoài giới hạn 1,0% THC đối với cây gai dầu được canh tác, các sản phẩm từ cây gai dầu có ít hơn 1,0% THC sẽ không bị coi là chất gây nghiện và được bán tự do tại cửa hàng bán lẻ, theo biện pháp được thông qua vào tuần trước.

Nếu các nhà lập pháp Séc thiết lập giới hạn cho THC trong sợi gai dầu công nghiệp ở mức 1,0%, nó sẽ làm được hai điều. Đầu tiên, động thái này sẽ khiến nước này xung đột với EU, vốn đã đặt lại giới hạn bên ngoài đối với THC trong sợi gai dầu công nghiệp ở mức 0,3% vào cuối năm ngoái, nâng mức rào cản từ 0,2%; giới hạn mới của EU dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào năm 2023.

Sự thay đổi này cũng sẽ đưa Cộng hòa Séc vào vị trí tiên phong trong số các quốc gia trên thế giới đang thiết lập 1,0% THC làm giới hạn cho phép ở quốc gia của họ, phá vỡ tiêu chuẩn toàn cầu được chấp nhận chung là 0,3% THC đã được quan sát kể từ khi cây gai dầu xuất hiện trở lại vào những năm 1990.  Quan trọng hơn, hàm lượng CBD tăng tỷ lệ với THC trong cây gai dầu, giúp quá trình chiết xuất hiệu quả hơn. Điều đó sẽ mang lại cho người trồng và sản xuất ở Séc một lợi thế nhất định trong số các đối thủ cạnh tranh của họ ở châu Âu.

Đường đi rõ ràng dành cho CBD

Cũng theo những thay đổi được đề xuất, việc tiếp thị các chất chiết xuất như CBD Isolated và cồn thuốc sẽ được cho phép, mở đường cho việc tiếp thị hợp pháp các chất chiết xuất từ ​​CBD làm thực phẩm sau khi Liên minh Châu Âu làm rõ hướng dẫn của họ về CBD có nguồn gốc tự nhiên vào cuối năm ngoái.

Các nước EU đang trong quá trình điều chỉnh luật và quy định của họ theo một quyết định vào năm ngoái của Tòa án Công lý Châu Âu, nơi đã phán quyết trong một vụ án của Pháp rằng CBD có nguồn gốc từ cây gai dầu không được coi là chất ma túy và hợp chất này phải được tự do cho thương mại giữa các quốc gia thành viên EU. Phán quyết đó cũng khiến Ủy ban châu Âu đảo ngược quan điểm trước đây rằng cây gai dầu nên được coi là chất gây nghiện ở các quốc gia EU.

Mở cửa thị trường

Theo luật mới cập nhật, nhiều nhóm tư nhân được cấp phép có thể được phép sản xuất các sản phẩm cần sa y tế. Những người ủng hộ nói rằng những thay đổi sẽ mở rộng sự sẵn có và đa dạng của các sản phẩm thông qua cạnh tranh nhất định để giảm giá cho bệnh nhân.

Theo luật hiện hành, việc trồng cần sa y tế và việc tiếp thị sản phẩm ra nước ngoài đều phải tuân theo quy trình đấu thầu được kiểm soát chặt chẽ và việc nhập khẩu bị hạn chế nghiêm ngặt. Chỉ có một nhà sản xuất cần sa y tế trong nước, Elkoplast Slušovice s.r.o., và một nhà phân phối, Alliance Healthcare s.r.o., trước đây được phép phân phối cần sa y tế do Séc sản xuất dưới sự quản lý của cơ quan nhà nước về kiểm soát ma túy. Một số ít các công ty khác nhập khẩu cần sa y tế từ nước ngoài và hai nhà phân phối được ủy quyền cung cấp cho các hiệu thuốc ở Cộng hòa Séc.

Cộng hòa Séc là nước có một số luật khai minh nhất của Châu Âu về cần sa. Theo luật có hiệu lực từ năm 2010, việc sở hữu cá nhân không bị xem là tội hình sự.

Bảo hiểm là bắt buộc

Cần sa y tế đã được tiếp cận hợp pháp ở Cộng hòa Séc từ năm 2013 trong khi hệ thống bán cần sa y tế theo toa đã bắt đầu vào năm 2018 và đã phát triển nhanh chóng. Lĩnh vực này đã có một sự thúc đẩy lớn bởi luật được ban hành vào năm ngoái quy định 90% chi phí cần sa y tế phải được các công ty bảo hiểm chi trả với số tiền lên đến 30g hàng tháng khi tổng lượng cần sa tối đa theo quy định hàng tháng là 180g.

Hơn 2.419 bệnh nhân đã được kê đơn với 31,6 kg cần sa y tế từ tháng 1 đến tháng 4, gấp đôi số lượng được kê trong cùng kỳ năm 2020. Trong khi sự tăng trưởng năng động, những người ủng hộ cần sa ở Séc cho biết số lượng bệnh nhân tiếp cận các sản phẩm cần sa y tế hợp pháp vẫn rất thấp, ước tính có khoảng 0,04% dân số – khoảng 10 triệu người của đất nước đã được kê đơn vào năm ngoái.

Nguồn: Hemp Today | Czech Parliament advances bill that would set THC limit for hemp at 1.0%

Dịch giả: Sadie Pices

 

Giấy phép sử dụng thuốc chiết xuất từ ​​cần sa đã được cấp cho người thứ hai ở Singapore

SINGAPORE – Giấy phép sử dụng thuốc chiết xuất từ ​​cần sa đã được cấp cho người thứ hai ở Singapore.

Bộ Nội Vụ (Ministry of Home Affairs) cho biết, “bệnh nhân trẻ tuổi” mắc chứng động kinh kháng trị đã được phép sử dụng dược phẩm cannabinoid, thường được gọi là cần sa y tế, theo đơn đăng ký sau tháng 12 năm 2019, Bộ Nội Vụ cho biết trước các câu hỏi từ The Straits Times.

Bộ Nội Vụ cho biết sự phê duyệt đã được chấp thuận “vì tất cả các lựa chọn điều trị có sẵn và phù hợp đã hết”.

Tờ Sraits Times báo cáo vào ngày 1 tháng 12 năm 2019, rằng các nhà chức trách của Singapore lần đầu tiên cho phép sử dụng thuốc có nguồn gốc từ cần sa để điều trị cho một cô gái mắc chứng động kinh kháng thuốc.

Đề cập đến bệnh nhân thứ hai, Bộ Nội Vụ cho biết: “Do tình trạng bệnh ngày càng suy nhược, bác sĩ của bệnh nhân đã nộp đơn lên Cơ quan Khoa học Y tế (HSA) để đưa một loại dược phẩm cannabinoid vào, xem xét rằng việc điều trị bằng cannabinoid có thể giải quyết nhu cầu y tế chưa được đáp ứng.”

Yêu cầu đã được Cơ quan Khoa học Y tế, Cục Ma túy Trung ương, Bộ Y Tế cũng như Bộ Nội Vụ xem xét và chấp thuận.

Trích dẫn sự bảo mật của bệnh nhân, Bộ Nội Vụ không cung cấp bất kỳ thông tin cập nhật nào về tình trạng của bệnh nhân đầu tiên sau khi điều trị cannabinoid. Họ không cung cấp bất kỳ chi tiết nào về giới tính và tuổi của bệnh nhân thứ hai vì lý do tương tự.

Các cannabinoid với các hợp chất hóa học được tìm thấy trong cây cần sa, trong đó hai chất nổi bật nhất là cannabidiol (CBD) và tetrahydrocannabinol (THC).

Cả hai hợp chất đều có khả năng giúp ích cho một số bệnh về y tế nhưng có những tác động khác nhau đối với cơ thể. THC là thành phần tác động đến thần kinh trong cây cần sa tạo ra hiệu ứng “high” khi sử dụng, trong khi CBD không có tác dụng thần kinh và đã được Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) dán nhãn là không có nguy cơ sức khỏe cộng đồng và không có khả năng bị lạm dụng.

Bộ Nội Vụ không xác nhận liệu phương pháp điều trị được sử dụng trong cả hai trường hợp có phải là thuốc theo toa Epidiolex hay không. Epidiolex hiện là thuốc cannabinoid cấp dược phẩm đầu tiên và duy nhất được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) chấp thuận.

CBD, thuốc không gây ảo giác, được sử dụng để điều trị trẻ em mắc hội chứng Lennox-Gastaut và hội chứng Dravet, cả hai đều là dạng động kinh nghiêm trọng ở trẻ từ thời thơ ấu.

Thuốc hoạt động bằng cách ức chế hoặc làm chậm các tín hiệu não làm giảm khả năng kích thích của các tế bào gây co giật.

Thuốc Epidiolex đã được phê duyệt để sử dụng trong y tế hoặc thử nghiệm lâm sàng ở Liên Minh Châu Âu cũng như các quốc gia khác như Hàn Quốc và Nhật Bản. Trên toàn thế giới, thị trường toàn cầu về cần sa y tế cũng đã phát triển khi ngày càng có nhiều quốc gia chấp thuận việc sử dụng chúng.

Một ủy ban của Liên Hợp Quốc vào tháng 12 năm ngoái đã bỏ phiếu để phân loại lại cần sa sử dụng cho mục đích y tế. Trước đây nó đã được liệt kê trong Bảng IV theo Công ước thống nhất về các chất ma túy năm 1961, cùng với heroin và các chất dạng thuốc phiện khác được coi là có hại cho sức khỏe cộng đồng.

Bộ Nội Vụ nhắc lại rằng Singapore sẽ tiếp tục thực thi các luật nghiêm khắc chống buôn bán, tàng trữ, tiêu thụ và xuất nhập khẩu ma túy bất hợp pháp, bao gồm cả cần sa, để bảo vệ sức khỏe và phúc lợi của người dân.

Chi tiết: The Straits Times | Second young epilepsy patient in S’pore gets nod to use medical cannabis

Dịch giả: Sadie Pices

Trường Cao đẳng Y tế Quốc tế và Phòng thí nghiệm Trung tâm Thái Lan ký biên bản phát triển thử nghiệm cây cần sa và cây gai dầu

BANGKOK (NNT đưa tin) – Trường Cao đẳng Y tế Quốc tế Chulabhorn, Đại học Thammasat (CICM) đã ký biên bản ghi nhớ (MOU) với Công ty TNHH Phòng thí nghiệm Trung tâm Thái Lan (Central Lab Thai) để phát triển phương tiện xét nghiệm cả THC và CBD nhằm mục đích hỗ trợ việc thương mại cây cần sa và cây gai dầu, cả trong nước và quốc tế.

Central Lab Thai sẽ phát triển các quy trình phân tích và sản xuất để đưa các sản phẩm cần sa và cây gai dầu ra thị trường với trọng tâm chính là phát triển một phòng thí nghiệm có khả năng đánh giá các sản phẩm từ cần sa, gai dầu nhằm mang lại lợi ích cho ngành trồng trọt của quốc gia này. Central Lab Thai cũng sẽ tham gia vào các chương trình đào tạo cho nhân viên và hỗ trợ sinh viên thực hiện nghiên cứu.

Trường Cao đẳng Y tế Quốc tế Chulabhorn, Đại học Thammasat (CICM)

Trường Cao đẳng Y tế Quốc tế Chulabhorn sẽ hỗ trợ Central Lab Thai và cung cấp bí quyết khoa học và công nghệ về việc trồng, khai thác và chế biến hai loại cây này. Đồng thời, hướng dẫn họ cách tăng giá trị sản lượng của cây cần sa và cây gai dầu vì lợi ích của doanh nghiệp cộng đồng, nông dân, khu vực doanh nghiệp và toàn xã hội. Hai loài cây này đồng thời cũng sẽ hoạt động để nâng cao nền kinh tế khu vực ở Thái Lan thông qua việc sử dụng để làm thuốc cũng như mục đích thương mại và du lịch.

 

Nguồn: National News Bureau Of Thailand | CICM and Central Lab Thai sign MOU to develop marijuana and hemp testing

Dịch giả: Sadie Pices

Liên đoàn bóng bầu dục NFL tài trợ cho nghiên cứu cannabinoid

© Photocopyright by What Hi-Fi

Trong một tình huống mới, lập trường của mọi người về việc sử dụng cần sa y tế có thể đã thoáng hơn nữa. Liên đoàn bóng bầu dục (NFL) và Hiệp hội Cầu thủ NFL đang gây quỹ cho nghiên cứu về quản lý cơn đau và cannabinoid.

Chính sách thuốc hiện tại của NFL bao gồm lệnh cấm đối với hợp chất tetrahydrocannabinol (THC) và một số sản phẩm CBD. Lệnh cấm sau này dựa trên quan điểm của NFL là không có đủ nghiên cứu và thông tin về việc sử dụng CBD để điều trị đau cấp tính và mãn tính.

Nhưng các phân nhánh của lệnh cấm cần sa đã được nới lỏng trong thời gian gần đây. Theo một thỏa thuận thương lượng được ký vào năm ngoái, những vận động viên có kết quả xét nghiệm dương tính với cần sa sẽ không còn bị đình chỉ và giới hạn THC cho phép sử dụng tăng lên.

Vào đầu tháng 1 năm nay, Ủy ban Quản lý Đau của Liên đoàn bóng bầu dục NFL và Hiệp hội Cầu thủ NFL, hiệp hội đại diện cho các cầu thủ, đã tổ chức một diễn đàn với các nhà sản xuất sử dụng CBD trong các sản phẩm dành cho thể thao của họ. Giờ đây, liên đoàn đang nghiên cứu sâu hơn về tiềm năng của cần sa nói chung và đặc biệt là CBD như những lựa chọn thay thế tiềm năng cho thuốc opioid kê toa.

Liên đoàn bóng bầu dục NFL và Hiệp hội Cầu thủ NFL đang chi 1 triệu đô la để xem xét các vấn đề quản lý cơn đau và ảnh hưởng của cần sa hoặc cannabinoid đối với kết quả thành tích thể thao. Yêu cầu đề xuất đã được đưa ra và có tới 5 khoản tài trợ sẽ được trao vào khoảng tháng 11 năm nay.

Bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết về quy trình tài trợ, gửi đề xuất và xem xét tại đây:

Nguồn: Hemp Gazette | USA NFL To Fund Cannabinoid Research

Dịch giả: Sadie Pices

Hệ vi sinh vật đường ruột & Hệ thống Endocannabinoid


Nghiên cứu khoa học cho thấy THC và CBD thúc đẩy một hệ vi sinh vật khỏe mạnh trong hệ thống endocannabinoid.

Bên trong cơ thể mỗi người chúng ta là một quần thể vi khuẩn, nấm, động vật nguyên sinh và vi rút chung sống. Tích lũy, hệ vi sinh vật bao gồm nhiều tế bào và mã hóa vật chất di truyền nhiều hơn 100 lần so với bộ gen người.Và có tới 1.000 loài vi khuẩn khác nhau chỉ sống trong đường ruột.

Với kiến ​​thức này, người ta đã nhận ra rằng hệ vi sinh vật đóng vai trò quan trọng trong sức khỏe con người, ảnh hưởng đến mọi thứ từ tâm trạng đến sự trao đổi chất. Hệ vi sinh vật bên trong ruột – một ống rỗng kéo dài từ thực quản qua ruột đến hậu môn – đóng một vai trò rất lớn đối với bệnh tật ở người. Những rối loạn đối với hệ thống này, còn được gọi là rối loạn đường tiêu hóa, có liên quan đến bệnh béo phì, ung thư và rối loạn thoái hóa thần kinh như bệnh Parkinson và bệnh Alzheimer.

Tất cả điều này hoạt động như thế nào hiện đang là chủ đề của cuộc điều tra khoa học đang diễn ra. Một nghiên cứu mà những khám phá trọng tâm của nó đã được công bố rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng và phổ biến trong những năm gần đây. Tuy nhiên, có một khía cạnh quan trọng của mối liên hệ giữa sức khỏe con người và hệ vi sinh vật hầu như không được chú ý bên ngoài thế giới thường ít người biết đến của các tạp chí khoa học: vai trò của hệ thống endocannabinoid (ECS).

Hệ thống ECS ​​đóng vai trò như một loại cầu nối giữa vi khuẩn và chính cơ thể, bao gồm não, chuyển tiếp tín hiệu qua lại trong mối quan hệ cộng sinh, cùng có lợi. Ít nhất đó là cách nó diễn ra – nhưng sự mất cân bằng mãn tính hoặc suy giảm hệ vi sinh vật đường ruột, còn được gọi là chứng rối loạn hệ khuẩn ruột, có thể gây hại cho sức khỏe thể chất và tinh thần.

Theo nghĩa cơ bản nhất, con người và các động vật khác ảnh hưởng đến “vi khuẩn” trong đường ruột chủ yếu thông qua chế độ ăn uống. Bao gồm cả việc tiêu thụ thực phẩm lợi khuẩn để thúc đẩy một hệ vi sinh vật khỏe mạnh. Những con vi khuẩn này lại giúp phân hủy thức ăn và cung cấp nhiều chất dinh dưỡng hơn cho cơ thể. Chúng ta cung cấp cho chúng nguồn dinh dưỡng và một nơi sinh sống thuận tiện, và chúng giúp chúng ta chiết xuất nhiều dinh dưỡng nhất có thể từ thức ăn trong đường tiêu hóa.

Điều này tự nó đã gây kinh ngạc. Nhưng nó cũng hóa ra không đầy đủ. Nghiên cứu đột phá đã chỉ ra rằng chúng ta cũng tác động đến hệ vi sinh vật đường ruột của mình không chỉ thông qua tập thể dục và một số loại dược phẩm mà còn qua việc tiêu thụ cần sa, tất cả đều thông qua con đường chung của hệ thống ECS.

CẦN SA CHO SỨC KHỎE VI KHUẨN ĐƯỜNG RUỘT

Sự tương tác giữa hệ vi sinh vật đường ruột và hệ thống endocannabinoid lần đầu tiên được khám phá vào năm 2010. Một nhóm nghiên cứu của Bỉ đã chỉ ra rằng việc thay đổi hệ vi sinh vật đường ruột của chuột béo phì thông qua thức ăn của những vi khuẩn -, thực phẩm thúc đẩy sự phát triển của vi khuẩn có lợi, thay đổi biểu hiện ECS trong mô mỡ, chuyển hóa lipid và hình thành tế bào mỡ.

Nhiều bằng chứng hơn được đưa ra vào năm 2015, khi các nhà nghiên cứu ở Canada sử dụng chế độ tetrahydrocannabinol (THC) hàng ngày cho những con chuột duy trì chế độ ăn giàu chất béo. Sức khỏe hệ vi sinh vật đường ruột ở những con vật này được cải thiện sau 3 đến 4 tuần giống với những con vật được cho ăn một chế độ ăn lành mạnh, cân bằng.

ECS đóng vai trò là cầu nối giữa vi khuẩn và chính cơ thể, bao gồm não, chuyển tiếp tín hiệu qua lại trong mối quan hệ cộng sinh, cùng có lợi.

Rất ít nghiên cứu đã điều tra tác động của việc sử dụng cần sa đối với hệ vi sinh vật đường ruột của con người, nhưng vào năm 2017, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy sự khác biệt chính giữa 19 người dùng cần sa lâu dài và 20 người không sử dụng. Những người sử dụng cần sa sở hữu quần thể vi khuẩn liên quan đến lượng calo cao hơn nhưng chỉ số BMI thấp hơn, mặc dù chế độ ăn uống được cho là cũng đóng một vai trò nhất định.

Vào năm 2018, các nhà nghiên cứu đã sử dụng mẫu gạc hậu môn được lưu trữ để đánh giá vi sinh vật của những cá nhân dương tính với HIV. Họ phát hiện ra rằng, việc sử dụng cần sa có liên quan đến việc giảm sự phong phú của hai chủng vi khuẩn có liên quan đến bệnh béo phì.

Các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tìm hiểu chi tiết. Nhưng bằng chứng đang tích lũy rằng hệ thống endocannabinoid tương tác trực tiếp và hai chiều với vi khuẩn trong ruột, ảnh hưởng đến hoạt động và cấu trúc của hệ vi sinh vật đồng thời giúp truyền thông điệp của nó đến cơ thể và não bộ. Hơn nữa, sức khỏe của hệ vi sinh vật có thể được sửa đổi và thậm chí được cải thiện thông qua các cannabinoid thực vật, bao gồm cả THC và cannabidiol (CBD), cũng như thông qua các endocannabinoid của chính cơ thể, anandamide và 2-AG, chúng được kích thích sản xuất thông qua tập thể dục và tiêu thụ một số thức ăn.

NGHIÊN CỨU CHUYÊN ĐỀ

Giống như cấu tạo của hệ vi sinh vật của chúng ta phụ thuộc nhiều hơn vào chế độ ăn uống, vi khuẩn sống trong ruột của chúng ta không chỉ đơn giản là phân hủy thức ăn. Chúng cũng giúp điều chỉnh hàng rào biểu mô, một lớp bảo vệ quan trọng lót bên trong “ống” dài và hẹp mà chúng ta gọi là ruột hoặc đường tiêu hóa. Chúng làm điều đó bằng cách nào? Ít nhất là một phần thông qua các tương tác với hệ thống ECS, đặc biệt là các thụ thể cannabinoid CB1, theo một nghiên cứu tiên phong năm 2012 mà tác động của nó vẫn đang được phân loại.

Nguồn: Project CBD | Gut microbiota & endocannabinoid system

Dịch giả: Sadie Pices

Nghiên cứu: Không có bằng chứng cho thấy CBD sử dụng qua đường ăn uống chuyển đổi thành THC ở người

São Paulo, Brazil: Các đối tượng nghiên cứu tiêu thụ các sản phẩm qua đường ăn uống chứa 300mg CBD sau đó không có kết quả dương tính với sự hiện diện của THC trong huyết tương của họ, theo dữ liệu được công bố trên tạp chí Cannabis and Cannabinoid Research.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Brazil đã đánh giá xem liệu CBD có chuyển đổi thành THC delta-8 hoặc delta-9 hay không. Sau khi tình nguyện viên sử dụng trong một nhóm 120 người tham gia. Các tác giả báo cáo không có bằng chứng về bất kỳ chuyển đổi sinh học nào của CBD ở các đối tượng thử nghiệm, bất kể họ ăn CBD khi bụng no hay đói.

Họ kết luận: “Những phát hiện được trình bày ở đây phù hợp với bằng chứng trước đây cho thấy rằng việc dùng CBD trong công thức dầu ngô là một con đường an toàn để sử dụng hoạt chất mà không chuyển đổi sinh học thành THC ở người trong các điều kiện khác nhau (nhịn ăn và ăn bình thường). Kết quả cũng bổ sung thêm kiến ​​thức được xây dựng trong hơn 40 năm nghiên cứu rằng các liệu pháp dựa trên CBD là an toàn và được dung nạp tốt ở người ”.

Các phát hiện của nghiên cứu sẽ phủ nhận những lo ngại rằng việc sử dụng các dạng CBD tinh khiết có thể dẫn đến kết quả xét nghiệm dương tính với cần sa. Mặc dù những sự cố như vậy đã được báo cáo mang tính giai thoại, chúng rất có thể là do nhiều sản phẩm CBD chứa mức THC có thể phát hiện được.

Nội dung đầy đủ của nghiên cứu, “Cannabidiol đường ăn uống không chuyển đổi thành delta-8-THC hoặc delta-9-THC ở người: Một nghiên cứu dược động học ở những đối tượng khỏe mạnh” xuất hiện trên tạp chí Cannabis and Cannabinoid Research. Thông tin bổ sung có sẵn ở NORML “Câu hỏi thường gặp về Cannabidiol (CBD)“.

Nguồn: NORML | Study: No Evidence that Oral CBD Converts to THC in Human Subjects

Dịch giả: Sadie Pices

 

Chính phủ Nhật Bản nới lỏng việc cấm các loại thuốc chiết xuất từ ​​cần sa

Tuy nhiên, quy định nới lỏng có thể đi đôi với luật hình sự hóa mới.

Sau nhiều tháng thảo luận, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản sẽ phê duyệt việc sử dụng dược phẩm có chứa cần sa như một thành phần ở Nhật Bản, theo đài truyền hình công cộng NHK.

Hệ thống luật pháp Nhật Bản có quan điểm đặc biệt cứng rắn đối với ma túy và ngay cả việc sở hữu một lượng nhỏ cần sa thường bị coi là tội phạm lớn và bạn có thể ngồi sau song sắt. Tuy nhiên, sau sự chấp thuận các loại thuốc làm từ cần sa ở nhiều quốc gia khác, vào đầu năm nay, Bộ đã thành lập một ủy ban để thảo luận xem Nhật Bản có nên tiến theo bước của các nước khác hay không, với hiệu quả của những loại thuốc này trong việc điều trị bệnh bị động kinh khó chữa và là một loại thuốc giảm đau cho bệnh nhân ung thư.

Khoản trợ cấp này sẽ yêu cầu sửa đổi Luật Kiểm soát Cần sa của Nhật Bản – luật mà hiện đang cấm sử dụng và nhập khẩu các loại thuốc từ cần sa. Việc dỡ bỏ lệnh cấm rõ ràng cũng sẽ cho phép các nhà sản xuất dược phẩm Nhật Bản khi được cấp phép, sẽ sản xuất các loại thuốc làm từ cần sa của riêng họ.

Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là chất này sẽ bị loại bỏ dưới mọi hình thức và được ứng dụng. Có khả năng là bản sửa đổi sẽ chỉ cho phép sử dụng cần sa cho các tình trạng y tế cụ thể và “bệnh lo âu” có thể không đủ tiêu chuẩn, do hệ thống y tế Nhật Bản có ác cảm so sánh đối với việc điều trị các vấn đề sức khỏe tâm thần bằng thuốc.

Tương tự như vậy, việc dỡ bỏ lệnh cấm sẽ không cho phép du khách quốc tế mang theo lượng lớn dược phẩm làm từ cần sa vào Nhật Bản như họ muốn, cũng như đi qua hải quan với một vali đầy ắp các loại thuốc cần sa kê toa bên trong đất nước này.

Cũng cần lưu ý rằng bản sửa đổi dường như dành riêng cho các loại thuốc làm từ cần sa, không phải lá cần sa và hoàn toàn dành cho các mục đích y tế hợp pháp. Việc sử dụng cần sa để giải trí ở Nhật Bản vẫn sẽ khiến bạn gặp nhiều rắc rối như trước đây, và thậm chí có thể còn hơn thế nữa. Tàng trữ và trồng cần sa đã là một việc vi phạm luật ở Nhật Bản, và Bộ đang xem xét sửa đổi Luật Kiểm soát Cần sa để biên hành luật hút cần sa là bất hợp pháp, nhưng đồng thời họ dỡ bỏ lệnh cấm đối với các loại thuốc làm từ cần sa.

Nguồn: NHK News Web | Japanese government to ease prohibition of cannabis-derived medicines

Dịch giả: Sadie Pices

Bài viết được xem nhiều nhất