*Note của dịch giả: Hệ thống y tế hiện giờ đã tiến bộ và tốt hơn rất nhiều so với thời của tác giả. Cuốn sách này xuất bản đã lâu và góc nhìn của tác giả về hệ thống y tế thời bấy giờ còn tiêu cực. Một số kiến thức khoa học trong này mình vẫn chưa thể xác minh.
Có hơn 60 hợp chất có giá trị y tế trong cần sa, đóng vai trò là những tác nhân chữa lành trong các liệu pháp y tế và thảo dược. Tác nhân chủ đạo là THC, và hiệu quả của một liệu pháp tỉ lệ thuận trực tiếp với hàm lượng THC, hay là độ mạnh của cần sa. Do đó, các báo cáo gần đây của DEA về độ mạnh ngày càng tăng lên của cần sa thể hiện một tiến bộ y học quan trọng; nhưng thật khó tin rằng chính phủ lại sử dụng chính những con số này để kêu gọi những ngân sách lớn hơn và những hình phạt khắc nghiệt hơn.
Vào ngày 5 tháng 11 năm 1996, 56% người dân California đã bỏ phiếu tán thành Đạo luật Sử dụng Thông cảm (đề xuất về cần sa y tế), chấm dứt mọi nỗ lực pháp lý của tiểu bang này nhằm ngăn chặn việc sử dụng cần sa làm thuốc trị bệnh của công dân.
Cũng vào tháng 11 năm 1996, với tỷ lệ bỏ phiếu tán thành còn cao hơn, lên tới 65%, người dân Arizona đã thông qua một đề xuất sửa đổi sự phân loại các chất ma túy, trong đó có cần sa. Trong số những người ủng hộ đề xuấtnày có thượng nghị sĩ quá cố Barry Goldwater.
Thống đốc và và cơ quan lập pháp Arizona lần đầu tiên trong vòng 90 năm đã sử dụng đến thẩm quyền bác phủ quyết đối với các đề xuất của tiểu bang để vô hiệu hóa đề xuất phổ thông đã được người dân thông qua ấy. Người dân Arizona đã giận dữ đáp trả bằng cách thu thập hơn 150.000 chữ ký từ một trưng cầu dân ý kéo dài 90 ngày và nhanh chóng đưa đề xuất cần sa y tế này trở lại cuộc bỏ phiếu vào tháng 11 năm 1998.
Nội dung tiếp theo lý giải về việc người dân sẽ nhận được lợi ích như thế nào khi quyền tự do lựa chọn của các bác sĩ và bệnh nhân một lần nữa lại được tôn trọng.
CẢNH BÁO:
Tác Giả, Các Bác Sĩ Và Nhà Khoa Học Uy Tín Có Lời Khuyên:
Xét về dược lý, cần sa hay bất kì loại thuốc nào đều không hoàn toàn vô hại. Các phản ứng tiêu cực có thể xảy ra.
Một vài người có thể sẽ có những phản ứng tiêu cực hoặc dị ứng với cần sa. Bệnh nhân tim mạch có thể gặp phải các vấn đề, mặc dù nhìn chung cần sa giúp giải tỏa căng thẳng, làm giãn nở động mạch và hạ huyết áp tâm trương. Một tỷ lệ nhỏ người sử dụng sẽ gặp phải tình trạng lo âu và nhịp tim quá nhanh với cần sa. Những người đó không nên sử dụng nó. Một số bệnh nhân hen phế quản nhận được lợi ích từ cần sa; tuy nhiên, với một số khác thì nó có thể là một tác nhân gây thêm kích ứng.
Đối với đa số mọi người, cần sa đã chứng tỏ hàng trăm công dụng trị liệu. Trong đó bao gồm:
Bệnh Hen Suyễn – Sử dụng cần sa/ gai dầu trong trị liệu
Hơn 15 triệu người Mỹ bị ảnh hưởng bởi bệnh hen suyễn. So với các loại thuốc hợp pháp nhưng độc hại như Theophylline được kê đơn cả cho trẻ em, hoạt động hút cần sa (“thuốc dạng thô” theo cách gọi của AMA) sẽ có lợi cho 80% bệnh nhân hen suyễn hiện nay và cộng thêm từ 30 đến 60 triệu năm vào tổng số tuổi thọ được kéo dài của họ.
“Người ta đã biết được rằng hút một hơi cần sa sẽ chấm dứt được một cơn hen suyễn bùng phát.” (Trao đổi cá nhân với Tiến sĩ Donald Tashkin, ngày 12 tháng 12 năm 1989 và ngày 01 tháng 12 năm 1997). Việc cho bệnh nhân hen suyễn sử dụng cần sa đã được ghi chép lại từ hàng nghìn năm trước. Các bác sĩ Hoa Kỳ trong thế kỷ vừa qua đã viết những bài tán tụng đăng trên các tạp chí y học rằng bệnh nhân hen suyễn trên khắp thế giới sẽ “đội ơn” gai dầu Ấn Độ (cần sa) suốt đời.
Ngày nay, trong số 16 triệu bệnh nhân hen suyễn tại Hoa Kỳ, chỉ những công dân Carlifornia có giấy giới thiệu của bác sĩ mới được trồng và sử dụng cần sa làm thuốc, mặc dù xét tổng thể thì nó là cách điều trị hen suyễn hiệu quả nhất.
(Tashkin, Dr. Donald, UCLA Pulmonary Studies (for smoked marijuana), 1969-2007; Ibid., asthma studies, 1969-1976; Cohen, Sidney, & Stillman, Therapeutic Potential of Marijuana, 1976; Life Insurance Actuarial rates; Life shortening effects of childhood asthma, 1983.)
Bệnh Tăng Nhãn Áp
14% số ca mù lòa tại Hoa Kỳ có nguyên nhân từ bệnh tăng nhãn áp – một căn bệnh gây mất dần thị lực. Cần sa sẽ giúp ích được cho 90% trong số 2,5 triệu bệnh nhân tăng nhãn áp, và có hiệu quả gấp hai đến ba lần so với bất kì loại thuốc giảm nhãn áp nào hiện nay!
Cần sa không có những tác dụng phụ độc hại; và cũng không có bất kì nguy cơ nào về những hội chứng đột tử đôi khi liên quan đến các loại dược phẩm hợp pháp dùng để điều trị tăng nhãn áp.
Suốt trong ba thập niên cuối của thế kỷ 20, nhiều bác sĩ nhãn khoa đã kín đáo khuyên bệnh nhân của họ sử dụng cần sa “chợ đen” để bổ trợ (hay để giảm nhẹ tác hại) cho các loại thuốc điều trị tăng nhãn áp hợp pháp nhưng độc hại của họ.
Từ tháng 11 năm 1996, các bác sĩ ở California có thể giới thiệu, khuyến nghị hoặc ngầm tán thành việc bệnh nhân tăng nhãn áp sử dụng cần sa một cách hợp pháp. Theo đó, các bệnh nhân có thể tự trồng để sử dụng, hoặc tìm đến một trong hơn 600 câu lạc bộ tại tiểu bang để mua cần sa y tế.
(Harvard; Hepler & Frank, 1971, UCLA; Medical College of Georgia; U. of North Carolina School of Medicine, 1975; Cohen & Stillman, Therapeutic Potential of Marijuana, UCLA, 1976; National Eye Institute; Records of Bob Randolph/Elvy Musika, glaucoma patients who receive 300 joints a month from the federal government 1975, 2007), Tashkin, Dr. Donald UCLA, 1976 -2007.
Khối U
Khối u là một khối mô phát triển bất thường. Các nhà nghiên cứu tại Đại học Y khoa Virginia đã phát hiện rằng cần sa là một thảo dược rất thành công trong việc giảm kích thước nhiều loại khối u, cả lành tính và ác tính (ung thư).
DEA và các cơ quan liên bang khác vốn đã chỉ thị thực hiện những nghiên cứu này sau khi nghe được những báo cáo sai lệch về những vấn đề miễn dịch có thể tồn tại liên quan đến khói cần sa. Nhưng vào năm 1975, thay vì phát hiện những vấn đề về sức khỏe, một bước đột phá y học đã xuất hiện và các trường hợp giảm khối u thành công đã được ghi nhận!
Theo sau phát hiện hết sức tích cực này của Đại học Y khoa Virginia, DEA và Viện Y yế Quốc gia đã ngay lập tức ra lệnh chấm dứt tài trợ cho tất cả những báo cáo và nghiên cứu thêm về cần sa/khối u! Hàng triệu người Mỹ vốn có thể vẫn còn sống ngày nay đã chết vì mệnh lệnh liên quan đến cần sa này của DEA.
Vào năm 1996 và 2006, Đại học Y khoa Virginia tiếp tục nộp đơn xin cấp phép cho nghiên cứu cần sa và lại bị DEA từ chối.
Giảm Buồn Nôn (AIDS, Liệu Pháp Ung Thư, Say Sóng)
Mặc dù được biết là gây tổn hại nghiêm trọng cho hệ miễn dịch, hóa trị vẫn được các bác sĩ quả quyết là có lợi cho bệnh nhân ung thư và AIDS. Nhưng hóa trị cũng có một số tác dụng phụ nghiêm trọng, bao gồm gây buồn nôn. “Cần sa là tác nhân tốt nhất để kiểm soát vấn đề buồn nôn trong hóa trị ung thư,” theo Tiến sĩ Thomas Ungerleider – người đứng đầu chương trình nghiên cứu điều trị ung thư bằng cần sa của California từ năm 1979 đến 1984. Điều này cũng đúng với AIDS và với vấn đề dạ dày khó chịu thường thấy khi say tàu xe/say sóng.
Các loại dược phẩm kiểm soát cơn buồn nôn ở dạng viên nén thường được bệnh nhân nuốt xuống để rồi lại nôn ra. Vì cần sa có thể được sử dụng ở dạng khói, nó sẽ vẫn ở lại trong cơ thể và và phát huy tác dụng dù bệnh nhân còn nôn.
Trong thời gian tại vị, George Deukmejian, người nắm cả trong vai trò tổng chưởng lý và thống đốc tiểu bang, đều đã không bận tâm đến các bệnh nhân ung thư đang chết dần và khiến họ gần như không cách nào kiếm được cần sa. Thống đốc kế nhiệm là Pete Wilson cũng đi theo lộ trình tương tự cho đến khi đề xuất cần sa y tế được thông qua vào tháng 11 năm 1996.
Động Kinh, Đa Xơ Cứng, Đau Lưng, Co Thắt Cơ Bắp
Cần sa mang lại lợi ích cho 60% bệnh nhân động kinh. Nó là cách điều trị tốt nhất cho nhiều dạng động kinh và những sang chấn tâm thần sau co giật. Chiết xuất cần sa có hiệu quả hơn Dilantin (một loại thuốc chống động kinh có nhiều tác dụng phụ nghiêm trọng). Tạp chí Medical World News đã đưa tin năm 1971: “Cần sa …có lẽ là loại thuốc chống động kinh mạnh nhất được y học ngày nay biết đến”. (Mikuriya, Tod H., M.D. Marijuana Medical Papers 1839-1972, page xxii.)
Những cơn co giật động kinh ở người sử dụng cần sa có cường độ thấp hơn so với những ở những người dùng các loại dược phẩm. Tương tự, hút cần sa đã được chứng minh là một nguồn quan trọng giúp giảm nhẹ đa xơ cứng – một rối loạn ảnh hưởng đến hệ thần kinh và có những đặc điểm như suy yếu cơ, run rẩy, v.v.
Không kể đến chất gây nghiện morphine, cần sa – dù để hút hay sử dụng như túi chườm hay thuốc đắp – chính là loại thuốc co giãn cơ, giảm đau lưng và nhìn chung là loại thuốc chống co thắt tốt nhất trên thế giới.
Tháng 9 năm 1993, tại quận Santa Cruz County, California, cảnh sát đã bắt lại bệnh nhân động kinh Valerie Corral và tịch thu 5 cây cần sa cô đang trồng để làm thuốc mặc dù 77% công dân Santa Cruz vào tháng 11 năm 1992 đã bỏ phiếu thuận để chỉ thị cho lực lượng hành pháp địa phương không khởi tố những người sử dụng cần sa vì mục đích y tế. Trước đó vào tháng 3 năm 1993, các cáo buộc đối với Corral đã bị bãi bỏ vì cô là người đầu tiên tại California đã đáp ứng tất cả 6 điểm biện hộ cần thiết về y tế.
Năm 1997, Valerie Corral, người điều hành một câu lạc bộ cần sa, đã được vinh danh là công dân của năm tại Santa Cruz.
(Cohen & Stillman, Therapeutic Potential of Marijuana, 1976; Consult U.S. Pharmacopoeia prior to 1937; Mikuriya, Tod H., M.D., Marijuana Medical Papers, 1839-1972.)
Các Chất Kháng Sinh Khử Khuẩn CBD
Những cây gai dầu chưa nở hoa cung cấp chiết xuất CBD (cannabidiol). Có nhiều công dụng kháng sinh từ CBD, bao gồm điều trị bệnh lậu. Một nghiên cứu năm 1990 tại Florida cho thấy CBD có tác dụng trong điều trị herpes.
Trong cây gai dầu, CBD có sự hiện diện tỷ lệ nghịch với hàm lượng THC, và do đó dễ được những người chủ trương cấm đoán chấp hận hơn vì “nó không gây phê”. Đối với hầu như bất kì bệnh hay nhiễm trùng nào có thể điều trị với thuốc terramycin, các dẫn xuất cần sa đều có tác dụng tốt hơn trong các nghiên cứu từ năm 1952-1955 của Tiệp Khắc. Người Séc vào năm 1997 vẫn còn công bố những báo cáo cây trồng đề cập đến canh tác cây gai dầu có hàm lượng CBD cao.
(Xem thêm Cohen & Stillman, Therapeutic Potential of Marijuana; Mikuriya, Tod H., M.D., Marijuana Medical Papers; Roffman, Marijuana as Medicine, 1982; International Farm Crop abstracts.)
Viêm khớp, Mụn Giộp, Xơ Nang & Thấp Khớp
Cần sa là một chất giảm đau cục bộ. Cho đến năm 1937, hầu như mọi loại thuốc dán, thuốc đắp và thuốc mỡ bôi ngoài điều trị xơ hóa đều được làm từ hoặc có chứa các chiết xuất cần sa.
Bệnh thấp khớp đã được điều trị trên khắp Nam Mỹ cho đến những năm 1960 bằng lá và/hoặc hoa cây gai dầu đun trong nước hoặc rượu và đặt lên các khớp bị đau. Trên thực tế, dạng thuốc thảo dược này vẫn được sử dụng rộng rãi ở các vùng nông thôn của Mexico, Trung/Nam Mỹ và những người Latinh ở California để giảm đau do thấp khớp và viêm khớp.
Tiếp xúc trực tiếp với THC đã gây chết các virus herpes trong các nghiên cứu của Đại học Nam Florida (Tampa) của Tiến sĩ Gerald Lancz năm 1990 và Tiến sĩ Peter Medveczky (người cảnh báo rằng “hút cần sa sẽ không chữa khỏi herpes”) năm 2004. Tuy nhiên, theo những lời kể lại từ kinh nghiệm cá nhân, các vết herpes sẽ khô và lành nhanh hơn khi được bôi tại chỗ bằng hỗn hợp từ búp hoa cần sa ngâm cồn và nghiền thành bột nhão.
Thuốc Long Đờm & Làm Sạch Phổi
Cần sa là chất tự nhiên tốt nhất để làm sạch phổi của con người khỏi khói, bụi và đờm liên quan đến việc sử dụng thuốc lá.
Khói cần sa làm giãn nở hiệu quả các đường dẫn khí của phổi, phế quản, mở chúng ra để cho phép có thêm oxy vào phổi. Nó cũng là chất làm giãn nở tự nhiên tốt nhất cho các đường dẫn khí nhỏ bé của phổi, ống phế quản. Điều này khiến cần sa trở thành chất làm giãn phế quản tổng thể tốt nhất cho 80% dân số (20% còn lại đôi khi có phản ứng tiêu cực không đáng kể).
(Xem phần nói về bệnh hen suyễn – UCLA Tashkin studies, 1969-97; U.S. Costa Rican, 1980-82; Jamaican studies 1969-74,76.)
Bằng chứng thống kê – liên tục thể hiện dưới dạng những bất thường trong những quần thể được so sánh ghép cặp – cho thấy những người hút thuốc lá thường có sức khỏe khá lên và sẽ sống lâu hơn nếu họ cũng hút cần sa một cách điều độ. ( các nghiên cứu ở Jamaican, Costa Rican.)
Hàng triệu người Mỹ đã từ bỏ hoặc tránh hút các sản phẩm thuốc lá để chuyển sang cần sa. Đó không phải là tin tốt đối với những vận động hành lang của các tập đoàn thuốc lá. Một điều khoản miễn trừ đặc biệt của thế kỷ trước trong luật thuốc lá Hoa Kỳ đã cho phép thêm 400 đến 6.000 hóa chất bổ sung. Những chất bổ sung trong điếu thuốc lá thông thường không được biết rõ, và công chúng Hoa Kỳ không có quyền biết chúng là gì.
Nhiều người chạy bộ và chạy marathon cảm thấy việc sử dụng cần sa giúp làm sạch phổi và cho phép họ có thêm sức bền.
Các bằng chứng chỉ ra rằng việc sử dụng cần sa có thể sẽ làm tăng thêm 1-2 năm tuổi thọ cho những người Mỹ sử dụng cần sa ngoài vòng pháp luật này. Nhưng họ có thể mất quyền, tài sản, con cái, giấy phép của nhà nước, v.v., chỉ vì sử dụng chất an toàn nhất trong tất cả: cần sa.
Giấc Ngủ & Thư Giãn
Cần sa làm giảm huyết áp, giãn mở các động mạch và giảm trung bình 1/2 độ nhiệt độ cơ thể, do đó làm giảm căng thẳng. Nhìn chung, những người hút cần sa buổi tối cho biết họ có được giấc ngủ yên hơn.
Sử dụng cần sa cho phép hầu hết mọi người được nghỉ ngơi đầy đủ hơn – với lượng thời gian sóng não alpha trong khi ngủ kéo dài hơn so với các loại thuốc an thần kê đơn hoặc các thuốc gây ngủ.
Các loại thuốc ngủ kê đơn (thứ được gọi là thuốc “hợp pháp, an toàn và hiệu quả”) thường chỉ là các chất tổng hợp mô phỏng từ các loài cây thực sự nguy hiểm như mandrake (khoai ma), henbane (kỳ nham) và belladonna (cà độc dược).
Đến tận năm 1991, các bác sĩ, dược sĩ và công ty dược phẩm vẫn còn chống lại những luật mới nhằm hạn chế những chất thường bị lạm dụng này. (L.A. Times, April 2, 1991).
Khác với Valium, cần sa không làm tăng tác dụng của rượu. Người ta ước tính rằng cần sa có thể thay thế hơn 50% Valium, Librium, Thorazine, Stelazine, các loại thuốc có đuôi “-zine” khác và hầu hết các loại thuốc ngủ.
Thật sai trái khi trong hơn hai thập kỷ qua, hàng chục nghìn bậc cha mẹ đã buộc con cái của họ, trong độ tuổi từ 11 đến 17, phải điều trị bằng những liều lượng cực lớn của thứ gọi là các loại thuốc “-zine” để khiến chúng ngừng sử dụng cần sa, dưới sự thúc bách của các nhóm hội phụ huynh, Tổ chức PDFA (Hợp tác vì một nước Mỹ không ma túy), FBI và các bác sĩ từ các trung tâm cai nghiện ma túy tư nhân lợi nhuận cao được liên bang phê duyệt.
Thông thường, các loại thuốc “-zine” quả thật khiến các thanh thiếu niên này ngừng sử dụng cần sa; và khiến bọn trẻ ngừng yêu thương thú cưng của mình nữa. Bọn trẻ có 1/4 khả năng mắc chứng run rẩy không kiểm soát suốt đời*. Nhưng ít nhất, chúng không còn phê!
*Các Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh Hoa Kỳ tại Atlanta cho biết 20-40% người sử dụng các loại thuốc “-zine” đã hoặc sẽ phát triển chứng liệt (run) suốt đời, tháng 11 năm 1983. Những chất độc thần kinh kê đơn này có liên hệ hóa học với thuốc trừ sâu và khí độc thần kinh Sarin sử dụng trong chiến tranh.
Hàng trăm trung tâm cai nghiện tư nhân và các lãnh đạo của chúng và thường trích dẫn những báo cáo không đáng tin cậy từ NIDA hoặc DEA trước báo chí (xem Chương 15 –Vạch Trần Khoa Học Máng Xối) – bởi vì họ kiếm được những lợi nhuận béo bở khi bán ra thứ “thuốc điều trị nghiện cần sa” vô dụng hoặc mang tính hủy hoại cho trẻ em.
Xét cho cùng, “tái nghiện” chỉ có nghĩa là sử dụng lại cần sa sau một số lần đối đầu với “cơ quan có thẩm quyền”. Đây là sự kiểm soát tâm trí và là nỗ lực tiêu diệt ý chí tự do của cá nhân.
Tiềm Năng Trị Liệu Khí Phế Thũng
Nghiên cứu y tế chỉ ra rằng việc hút cần sa loại nhẹ có thể hữu ích cho đa số bệnh nhân khí phế thũng (bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính) ở thể nhẹ. Nó sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống cho hàng triệu người mắc bệnh và kéo dài tuổi thọ của họ.
Chính phủ Hoa Kỳ và DEA (kể từ năm l976) nói rằng tác dụng phụ “gây phê” của cần sa là không thể chấp nhận được, bất kể nó kéo dài được bao nhiêu năm tuổi thọ hay cứu sống được bao nhiêu tính mạng; mặc dù có khoảng 90 triệu người Mỹ từng thử cần sa và từ 25 đến 30 triệu người vẫn hút cần sa để thư giãn, hoặc sử dụng nó ở hình thức thuốc tự điều trị hàng ngày, mà chưa bao giờ có trường hợp tử vong do sử dụng quá liều – dù chỉ một trường hợp!
Mọi nghiên cứu về những hiệu ứng của cần sa với sự vận chuyển oxy trong máu chỉ ra rằng các cơn đau lưng (phổi), đau tứ chi, thở nông và đau đầu chúng ta có thể gặp phải trong những ngày sương mù và khói dày đặc thường được giảm nhẹ bằng cách hút cần sa trong ngày.
Tiến sĩ Donald Tashkin, nhà khoa học hàng đầu của chính phủ Hoa Kỳ về nghiên cứu bệnh phổi/cần sa, đã nói với chúng tôi vào tháng 12 năm 1989* và một lần nữa vào năm 2006, rằng mọi người không thể mắc bệnh khí thũng khi hút cần sa!
*Xem nghiên cứu bệnh phổi/cần sa của Tiến sĩ Tashkin (Marijuana Pulmonary Research), UCLA, 1969-1997. Từ năm 1981, tác giả đã đích thân tham gia vào các nghiên cứu này và liên tục phỏng vấn Tashkin về các chỉ định y tế của cần sa; cuộc phỏng vấn cá nhân cuối cùng là vào năm 2006.
Giảm Căng Thẳng & Đau Nửa Đầu
Trên hết, cần sa là thứ tốt nhất để đối phó với kẻ giết người số một thế giới: Căng thẳng tâm lý. Nó có thể thay thế hoặc giảm liều Valium, Librium, rượu hoặc thậm chí Prozac một cách an toàn cho hàng triệu người Mỹ.
Mặc dù tình trạng phê cần sa thay đổi tùy theo bối cảnh tâm lý và bối cảnh môi trường sử dụng, song “phản ứng phổ biến nhất là trạng thái bình tĩnh, hưng phấn nhẹ, trong đó thời gian chậm lại và độ nhạy cảm với hình ảnh, âm thanh và xúc giác được tăng cường”.
Trái ngược với tác dụng điều trị và tính an toàn của cần sa, lạm dụng benzodiazepine (Valium) là vấn đề lạm dụng chất hàng đầu tại Hoa Kỳ và là nguyên nhân dẫn đến nhiều ca nhập viện cấp cứu hơn cả số ca do vấn đề liên quan đến cocaine hoặc số ca do cả morphine và heroin cộng lại .
Trong khi thuốc lá làm co thắt động mạch, cần sa làm giãn (mở) chúng. Bởi vì chứng đau nửa đầu là kết quả của sự co thắt động mạch kết hợp với sự giãn quá mức của các tĩnh mạch, những thay đổi mạch máu mà cần sa gây ra trong lớp phủ của não (màng não) thường làm cho chứng đau nửa đầu biến mất.
Bằng chứng về sự thay đổi mạch máu do cần sa gây ra có thể quan sát qua màu đỏ trong mắt (phần mở rộng của não) người sử dụng. Tuy nhiên, không giống như hầu hết các loại chất khác, cần sa nhìn chung không có tác dụng rõ ràng lên hệ thống mạch máu, ngoại trừ làm tăng nhẹ nhịp tim khi bắt đầu phê.
Tăng Cảm Giác Ngon Miệng
Những người sử dụng cần sa thường (nhưng không phải lúc nào cũng) trải qua “cơn thèm ăn”. Vào thời điểm này, điều này khiến cần sa trở thành loại thuốc tốt nhất trên hành tinh cho chứng biếng ăn.
Hàng trăm nghìn người Mỹ mắc chứng biếng ăn khi về già, khinằm bệnh viện hoặc viện điều dưỡng. Hầu hết trong số họ có thể được giúp đỡ bởi cần sa – vậy nhưng những người Mỹ này đang bị từ chối một cuộc sống lành mạnh bởi những chính sách do cảnh sát chính phủ ban lệnh!
Hiệu ứng này cũng có thể kéo dài sự sống của các nạn nhân của AIDS và ung thư tuyến tụy (ăn hoặc chết). Tuy nhiên, chính phủ Hoa Kỳ và DEA đã ngăn chặn mọi nghiên cứu hoặc sử dụng cần sa trong liệu pháp điều trị ung thư tuyến tụy kể từ năm 1976.
Trên thực tế, họ đã để cho hàng chục nghìn người chết mỗi năm, từ chối những con người ấy quyền được sống một cuộc sống bình thường, khỏe mạnh và hữu ích.
Giảm Tiết Nước Bọt
Hút cần sa giúp làm khô miệng khi bạn đi khám răng. Đây là cách tốt nhất để làm giảm tiết nước bọt mà không độc hại thông qua hiệu ứng “miệng cotton” (cottonmouth) như cách gọi của những người sử dụng cần sa.
Theo Hội đồng Nha khoa Canada trong các nghiên cứu được thực hiện vào những năm 1970, cần sa có thể thay thế các hợp chất Probathine có độc tính cao do Searle & Co. sản xuất. Điều này cũng chỉ ra rằng cần sa có thể có tác dụng trong điều trị viêm loét dạ dày tá tràng.
Ngoài Ra Còn Có…
AIDS, Trầm Cảm & Hàng Trăm Công Dụng Y Tế Quan trọng Khác
Một hiệu ứng nổi tiếng của THC là nâng cao tinh thần, hoặc làm cho bạn “phê”. Người dùng cần sa ở Jamaica ca ngợi lợi ích của ganja đối với thiền định, sự tập trung, nâng cao ý thức và thúc đẩy trạng thái hạnh phúc cùng sự quyết đoán của bản thân. Sự điều chỉnh về thái độ này, cùng với cảm giác thèm ăn lành mạnh hơn và nghỉ ngơi tốt hơn, chính là sự khác biệt giữa việc cảm giác bạn đang “chết vì” AIDS hoặc ung thư hay cảm giác bạn đang “sống chung với” AIDS hoặc ung thư.
Cần sa cũng làm dịu những cơn đau, đồng thời giúp những người cao tuổi sống chung với những cơn đau nhức như viêm khớp, mất ngủ và suy nhược, để tận hưởng cuộc sống thoải mái hơn và giữ được phẩm cách. Có những lời kể lại và bằng chứng y học cũng chỉ ra rằng cần sa là cách điều trị tổng thể tốt nhất cho bệnh Alzheimer, chứng mất trí nhớ và lão suy, đồng thời giúp tăng cường trí nhớ dài hạn và hàng trăm lợi ích khác.
Thống kê của Hoa Kỳ vào những năm 1970 chỉ ra rằng bạn sẽ sống lâu hơn từ 8 đến 24 năm nếu sử dụng cần sa thay cho sử dụng thuốc lá và rượu hàng ngày. Nghiên cứu mới này bị đặt ngoài vòng pháp luật, tất nhiên rồi.
Đọc thêm các bài viết về cây gai dầu
Các Rủi Ro Có Thể Chấp Nhận
Mọi ủy ban Hoa Kỳ hoặc thẩm phán liên bang đã nghiên cứu bằng chứng đều đồng ý rằng cần sa là một trong những loại thuốc an toàn nhất được biết đến. Với tất cả các công dụng trị liệu như vậy, nó chỉ có một tác dụng phụ bị phóng đại lên như một mối quan ngại: “gây phê”.
DEA nói rằng điều này là không thể chấp nhận được, do đó cần sa tiếp tục là chất hoàn toàn bất hợp pháp – không cần xem xét đến quan điểm của cả bác sĩ và bệnh nhân.
Hàng ngày, chúng ta tin tưởng các bác sĩ để xác định có các rủi ro liên quan đến thuốc điều trị hay không; dù tiềm ẩn nguy hiểm, các loại thuốc tân dược vẫn chấp nhận được cho bệnh nhân của họ. Tuy nhiên, các bác sĩ không được phép kê đơn loại thảo dược mà Thẩm phán Liên bang Francis Young năm 1988 đã gọi là “một trong những hoạt chất trị liệu an toàn nhất mà con người biết đến”.
Chúng ta không đặt trọng trách ngăn chặn tội phạm bạo lực lên các bác sĩ. Vì vậy, cảnh sát, công tố viên và quản giáo không có lý do gì để ngăn cản các liệu pháp thảo dược nào mà người dân có thể sử dụng để điều trị các vấn đề sức khỏe cá nhân của họ.
Dinh Dưỡng Hạt Gai Dầu
Hạt gai dầu chứa mọi axit amin thiết yếu và axit béo thiết yếu cần thiết để duy trì cuộc sống khỏe mạnh của con người. Không có nguồn thực vật đơn lẻ nào cung cấp protein hoàn chỉnh ở dạng dễ tiêu hóa như vậy, cũng như không có loại dầu nào có được một tỷ lệ hoàn hảo cho sức khỏe và sức sống của con người như vậy.
Hạt gai dầu có hàm lượng axit béo thiết yếu cao nhất trong tất cả các loại thực vật.
Hạt gai dầu là một trong những loại hạt có hàm lượng chất béo bão hòa thấp nhất với 8% tổng lượng dầu. Dầu ép từ hạt gai dầu chứa 55% axit linoleic (LA) và 25% axit linolenic (LNA). Chỉ có dầu hạt lanh có hàm lượng axit linolenic cao hơn ở mức 58%, nhưng dầu hạt gai dầu có hàm lượng axit béo thiết yếu cao nhất với 80% tổng lượng dầu.
Ở quê cũ, nông dân ăn bơ gai dầu. Họ có khả năng chống lại bệnh tật cao hơn giới quý tộc. Các tầng lớp cao hơn sẽ không ăn cây gai dầu vì những người nghèo đã ăn nó. – R. Hamilton, ED.D., Ph.D. Nhà nghiên cứu Y học-Nhà hóa sinh U.C.L.A. Danh dự.
LA và LNA tham gia vào việc sản xuất năng lượng sống từ thức ăn và sự di chuyển của năng lượng đó khắp cơ thể.
Các axit béo thiết yếu chi phối sự tăng trưởng, sức sống và trạng thái tinh thần. LA và LNA tham gia vào việc chuyển oxy từ không khí trong phổi đến mọi tế bào trong cơ thể. Chúng đóng một vai trò trong việc giữ oxy trong màng tế bào, nơi nó hoạt động như một rào cản đối với virus và vi khuẩn xâm nhập (cả hai đều không phát triển mạnh khi có oxy). *
*Note của dịch giả: Mình rất muốn kiểm chứng thông tin này nhưng do khả năng có hạn nên chưa tìm được bằng chứng khoa học nào qua nghiên cứu về điều này.
Hình dạng uốn cong của các axit béo thiết yếu giúp chúng không hòa tan vào nhau. Chúng trơn và sẽ không làm tắc nghẽn động mạch như các chất béo bão hòa dễ dính và có dạng thẳng, các axit béo chuyển hóa trong dầu ăn và chất béo shortening được tạo ra bằng cách cho các loại chất béo không bão hòa đa như LA và LNA chịu nhiệt độ cao trong quá trình tinh chế.
LA và LNA hơi có điện tích âm và có xu hướng tạo thành các lớp bề mặt rất mỏng. Đặc điểm này được gọi là hoạt tính bề mặt, và nó cung cấp sức mạnh để đưa các chất độc lên bề mặt của da, đường ruột, thận và phổi – nơi chúng có thể được loại bỏ. Đặc tính rất nhạy cảm của LA và LNA khiến chúng nhanh chóng bị phân rã thành các hợp chất độc hại khi được tinh chế với nhiệt độ cao hoặc do bảo quản không đúng cách khi để chúng tiếp xúc với ánh sáng hoặc không khí.
Thiên nhiên cung cấp cho hạt gai dầu một lớp vỏ bên ngoài để bảo vệ an toàn các loại dầu và vitamin quan trọng bên trong khỏi bị hư hỏng.
Đó là một lớp vỏ hoàn hảo, đồng thời có thể ăn được. Hạt gai dầu có thể được nghiền thành bột nhão tương tự như bơ đậu phộng nhưng có hương vị tinh tế hơn. Tiến sĩ Udo Erasmus – chuyên gia dinh dưỡng – cho biết: “Bơ hạt gai dầu vượt xa bơ đậu phộng của chúng ta về giá trị dinh dưỡng”. Hạt gai dầu xay mịn có thể được chế biến cùng bánh mì, bánh ngọt và thịt hầm. Nó cũng là một sự bổ sung đầy đặn cho các thanh granola nữa.
Những người tiên phong trong lĩnh vực hóa sinh và dinh dưỡng con người ngày nay tin rằng bệnh tim mạch (CVD) và hầu hết các bệnh ung thư thực sự là bệnh thoái hóa mỡ do liên tục tiêu thụ quá nhiều chất béo bão hòa và dầu thực vật tinh chế – những thứ biến các axit béo thiết yếu thành chất gây ung thư chết người.
Cứ hai người Mỹ thì có một người chết vì ảnh hưởng của CVD. Cứ bốn người Mỹ thì có một người chết vì ung thư. Các nhà nghiên cứu tin rằng ung thư bùng phát khi phản ứng của hệ miễn dịch bị suy yếu. Và hiện nay số lượng người Mỹ gục ngã trước các bệnh do suy giảm miễn dịch hơn bao giờ hết. Các nghiên cứu đầy hứa hẹn hiện đang được tiến hành bằng cách sử dụng các tinh dầu thảo dược để hỗ trợ hệ miễn dịch của bệnh nhân HIV.
Protein hoàn chỉnh trong hạt gai dầu cung cấp cho cơ thể tất cả các axit amin thiết yếu cần thiết để duy trì sức khỏe, đồng thời cung cấp các loại và lượng axit amin cần có để cơ thể tạo ra được albumin huyết thanh và các globulin huyết thanh như các kháng thể gamma globulin tăng cường miễn dịch.
Khả năng chống lại và phục hồi sau bệnh tật của cơ thể phụ thuộc vào tốc độ mà cơ thể có thể tạo ra một lượng lớn kháng thể để chống lại cuộc tấn công ban đầu. Nếu nguyên liệu ban đầu là protein globulin bị thiếu hụt, đội quân kháng thể có thể sẽ có quá ít để ngăn chặn các triệu chứng của bệnh tật.
Đọc thêm các bài viết về cần sa y tế
Cách tốt nhất để đảm bảo cơ thể có đủ nguyên liệu axit amin để tạo ra các globulin là ăn thực phẩm có nhiều protein globulin. Protein trong hạt gai dầu có 65% globulin edestin cộng với một lượng albumin (có trong toàn bộ hạt/vỏ) nên các protein của nó ở dạng dễ tiêu hóa và khá giống với protein được tìm thấy trong huyết tương.
Hạt gai dầu được sử dụng để điều trị sự thiếu hụt dinh dưỡng do bệnh lao – một căn bệnh ngăn chặn dinh dưỡng nghiêm trọng khiến cơ thể suy mòn. (Nghiên cứu về dinh dưỡng bệnh lao của Tiệp Khắc, 1955.)
Năng lượng của sự sống nằm trong toàn bộ hạt gai dầu. Thực phẩm từ hạt gai dầu có hương vị tuyệt vời!
Hạt gai dầu sẽ đảm bảo chúng ta có đủ các axit amin thiết yếu và axit béo thiết yếu để xây dựng cơ thể và hệ miễn dịch mạnh mẽ, cũng như duy trì sức khỏe và sức sống.
Vui lòng sao chép. Trích từ Hempseed Nutrition của Lynn Osburn. Được sản xuất bởi Access Unlimited, P.O. Box 1900, Frazier Park, CA 93225.
Đơn Vị Tài Trợ:
216394
