CBG – Cannabinoid bao quát tất cả các cannabinoid: các hợp chất chống co giật được tìm thấy trong cần sa

Các nhà khoa học phát hiện ra 3 loại cannabinoid hiếm làm giảm co giật ở chuột

Nhóm nghiên cứu tại Sáng kiến ​​Lambert về Trị liệu Cannabinoid đang tập trung vào việc phát triển một phương pháp điều trị dựa trên cần sa tốt hơn cho hội chứng Dravet, một dạng động kinh khó chữa ở trẻ em.

Axit cannabigerolic (CBGA), axit cannadivarinic (CBDVA), cannabidivarin (CBDV) và axit cannabigerovarinic (CBGVA) làm giảm co giật trên mô hình chuột mắc chứng động kinh khó chữa.

Nghiên cứu từ các nhà dược học tại Đại học Sydney cung cấp những hiểu biết mới về cách các chất chiết xuất từ ​​cần sa có thể hoạt động để điều trị chứng động kinh.

Nghiên cứu lần đầu tiên báo cáo rằng 3 chất axit cannabinoid được tìm thấy trong cần sa làm giảm co giật trên mô hình chuột mắc hội chứng Dravet, một dạng động kinh khó chữa ở trẻ em.

Nghiên cứu đã được công bố trên Tạp chí Dược học Anh.

Phó giáo sư Jonathon Arnold từ Hiệp hội Sáng kiến ​​Lambert về Trị liệu Cannabinoid tại đại học Sydney cho biết: “Từ đầu thế kỷ 19, chiết xuất từ ​​cần sa đã được sử dụng trong y học phương tây để điều trị động kinh nhưng việc cấm cần sa đã cản trở sự phát triển của khoa học.”

“Bây giờ chúng tôi có thể khám phá cách các hợp chất trong loài cây này có thể được điều chỉnh cho các phương pháp điều trị hiện đại.”

Năm 2015, Ông Barry và bà Joy Lambert đã đóng góp một khoản tiền mang tính lịch sử cho Đại học Sydney để thúc đẩy nghiên cứu khoa học về cần sa y tế và liệu pháp điều trị bằng cannabinoid. Cháu gái của ông Barry và bà Joy – cháu Katelyn, mắc hội chứng Dravet, hội chứng này gây co giật thường xuyên và gây chậm phát triển nhận thức và chức năng vận động. Các liệu pháp thông thường thường không kiểm soát được cơn động kinh hoàn toàn và bệnh nhân bị giảm chất lượng cuộc sống.

Gia đình Lambert cho biết, họ đã chứng kiến ​​sự cải thiện đáng kể về sức khỏe của cháu Katelyn khi sử dụng chiết xuất cần sa và trở thành những người ủng hộ cần sa nhiệt thành cho mục đích trị liệu. Họ cũng muốn hiểu rõ hơn về cách hoạt động của cần sa để điều trị chứng động kinh và các tình trạng sức khỏe khác.

“Sau khi sử dụng dầu từ cây gai dầu, chúng tôi đã tìm lại con gái của mình. Thay vì sợ hãi những cơn co giật liên tục, chúng tôi có chút hy vọng rằng con gái mình có thể có một cuộc sống đáng sống. Giống như tiếng ồn đã được xóa khỏi tâm trí của Katelyn và cô bé có thể thức dậy. Giờ đây, Katelyn thực sự tận hưởng cuộc sống của mình.” – Ông Michael Lambert, cha của Katelyn cho biết.

Vào năm 2015, Sáng kiến ​​Lambert đã thành lập một chương trình nghiên cứu tiền lâm sàng về chứng động kinh để hiểu về cách chiết xuất cần sa – một hỗn hợp của hàng trăm phân tử hoạt tính sinh học, có tác dụng chống co giật như thế nào.

Phó giáo sư Arnold cho biết: “Chương trình nghiên cứu của chúng tôi đang kiểm tra một cách có hệ thống xem các thành phần khác nhau của cần sa có làm giảm co giật trên mô hình chuột mắc hội chứng Dravet hay không. Chúng tôi bắt đầu bằng cách thử nghiệm các hợp chất riêng lẻ và tìm thấy một số thành phần trong cần sa có tác dụng chống co giật.”

“Trong bài báo mới nhất này, chúng tôi mô tả tác dụng chống co giật của 3 loại cannabinoid hiếm, tất cả đều là axit cannabinoid.”

Phó giáo sư Jonathon Arnold.

Các Acidic Cannabinoid là cannabinoid được sinh tổng hợp trong thực vật và được tìm thấy trong các chất chiết xuất từ ​​cần sa thủ công được sử dụng để điều trị bệnh động kinh cho trẻ em. Phó giáo sư Arnold cho biết một trong những cannabinoid này, axit cannabigerolic (CBGA), là “CBD bao quát của tất cả các cannabinoid”, vì nó là phân tử tiền thân để tạo ra các cannabinoid được biết đến nhiều phổ biến hơn như: cannabidiol (CBD) và tetrahydrocannabinol (THC) .

“Các axit cannabinoid có nhiều trong cần sa nhưng ít được khoa học chú ý hơn nhiều. Chúng tôi chỉ mới bắt đầu hiểu tiềm năng điều trị của chúng.” – Phó giáo sư Arnold nói.

Tác giả chính của nghiên cứu, Tiến sĩ Lyndsey Anderson, cho biết: “Chúng tôi phát hiện ra rằng CBGA mạnh hơn CBD trong việc giảm các cơn co giật do sốt trên mô hình chuột mắc hội chứng Dravet. Nhưng liều cao của CBGA cũng gây co giật đối với các dạng co giật khác, làm nổi bật sự hạn chế của thành phần này. Chúng tôi cũng nhận thấy CBGA có ảnh hưởng đến nhiều mục tiêu liên quan đến thuốc trị bệnh động kinh.”

Tác giả chính, Tiến sĩ Lyndsey Anderson.

Nghiên cứu có sự tham gia của các nhà nghiên cứu Đại học Sydney tại Trường Tâm lý và Trường Dược Sydney phối hợp với phòng thí nghiệm của Tiến sĩ Jennifer Kearney tại Đại học Northwestern (Mỹ). Tiến sĩ Kearney đã phát triển mô hình chuột sử dụng trong nghiên cứu này và cố vấn cho Tiến sĩ Anderson trước khi cô chuyển đến Úc.

Nhóm đang tiếp tục nghiên cứu với hy vọng phát triển một phương pháp điều trị dựa trên cần sa tốt hơn cho hội chứng Dravet. Thành viên trong nhóm nghiên cứu tin tưởng mạnh mẽ rằng có một điều gì đó độc đáo về tính năng trị liệu của chiết xuất toàn phần khi hoạt động cùng nhau.

“Chúng tôi đã thẩm định các cannabinoid và bây giờ chúng tôi đang khám phá xem điều gì sẽ xảy ra khi kết hợp tất cả các cannabinoid với nhau. Vẫn có khả năng thực sự là, tất cả các cannabinoid chống co giật này có thể hoạt động tốt hơn khi kết hợp với nhau.” – Tiến sĩ Anderson nói.

Ông Barry Lambert cho biết: “Chúng tôi rất tự hào về công việc được thực hiện bởi nhiều nhà nghiên cứu tại Sáng kiến ​​Lambert, tổ chức hàng đầu thế giới về nghiên cứu cannabinoid, và đặc biệt hoan nghênh những kết quả gần đây về “CBG – Cannabinoid bao quát tất cả các cannabinoid.”

Axit cannabigerolic (CBGA), một tiền chất phân tử sinh tổng hợp chính trong cần sa, thể hiện các tác động khác nhau đối với các cơn động kinh ở các mô hình chuột bị động kinh.

Nguồn: The University of Sydney | Mother of all cannabinoids’: anti-seizure compounds found in cannabis

Sir Paul McCartney tiết lộ rằng ông trồng gai dầu trong trang trại của mình

Sir Paul McCartney tiết lộ rằng ông trồng gai dầu trong trang trại của mình, nhưng giải thích rằng ông phải giấu đi để ngăn thanh thiếu niên trộm cây.

Ngôi sao của nhóm nhạc The Beatles bắt đầu sản xuất cây gai dầu, lúa mạch đen, đậu và hạt tại dinh thự của mình ở làng Peasmarsh thuộc Vùng East Sussex, nước Anh.

Cây gai dầu, có thể được trồng hợp pháp ở Vương quốc Anh với giấy phép, là một loại cây có nguồn gốc cùng loài với cây cần sa. Tuy nhiên, không giống như cây cần sa, cây gai dầu chứa hàm lượng tetrahydrocannabinol (THC) rất thấp.

Cây gai dầu được sử dụng trong sản xuất vải, mỹ phẩm, dây thừng, mực máy in, chất bảo quản gỗ, chất tẩy rửa, xà phòng và dầu nhớt.

Trong podcast River Cafe Table 4, ông nói: “Chúng tôi trồng trọt. Chúng tôi thích trồng lúa mạch đen, đậu và các thực vật khác.”

“Chúng tôi chỉ mới thực sự bắt đầu trồng cây gai dầu. Vì quy định của quốc gia; chúng tôi phải giữ nó xa tầm tay nơi thanh thiếu niên không thể nhìn thấy.”

Ông tiếp tục giải thích rằng các trang trại của ông đều là nông trại hữu cơ và các trang trại này không sử dụng thuốc trừ sâu hay phân bón.

Sản phẩm: Cây gai dầu, được trồng hợp pháp ở Anh khi được cấp phép, là một loại cây có nguồn gốc từ cùng loài với cần sa.
Cây gai dầu, được trồng hợp pháp ở Anh khi được cấp phép, là một loại cây có nguồn gốc cùng loài với cây cần sa.

Ông nói: “Gai dầu là chất hữu cơ. Tôi đã thay đổi lối sống hữu cơ từ hơn 20 năm trước. Khi tôi lần đầu mua trang trại, có một số cánh đồng mà người nông dân của tôi sẽ nói:

“Không có sâu trong những cánh đồng này. Điều đó cho thấy nó không có sự sống.”

“Đơn giản là vì bạn đã xịt thuốc trừ sâu và dùng phân bón.” Tôi nghĩ, “OK, đó là một thách thức, chúng ta sẽ trồng trọt hữu cơ.”

Paul cũng nổi tiếng với việc tự làm bia tại các trang trại để gửi cho những người bạn nổi tiếng, trong đó có nghệ sĩ guitar Keith Richards của nhóm nhạc Rolling Stones.

Ông nói trong một podcast: Trong nhiều năm, tôi nghe nói rằng người hàng xóm của tôi đang bán mảnh đất bên cạnh chúng tôi, vì vậy tôi đã đến đó và nói: “Tôi nghe nói bạn đang bán vườn hoa bia…” Tôi nghĩ trong đầu: “Tôi phải bắt đầu với hoa bia.” Bởi vì vùng chúng tôi đang ở, Sussex, là một khu vực trồng hoa bia rất lớn.

“Tôi đã đến nhà máy bia địa phương ở một ngôi làng gần đó và nói: Bạn có thể làm bia cho tôi không? Tôi trồng hoa bia, và bạn có thể làm ra sản phẩm. Vì vậy, hãy làm điều đó với nhau một cách hữu cơ, và anh ấy đã làm vậy. Sau đó chúng tôi tiếp tục hợp tác tìm kiếm một cái tên độc đáo cho bia.”

Ca sĩ đã đăng một số quảng cáo trên các tờ báo địa phương, bao gồm Manchester Evening News, Liverpool Echo và Daily Record, nói rằng “Grandude đang tìm kiếm Nandude.

Theo tờ Daily Mirror, cuốn sách ảnh mới dành cho thiếu nhi của ông (Grandude’s Green Submarine) sẽ được phát hành trong tuần này, và quảng cáo sẽ kêu gọi mọi người tham gia tìm kiếm Nandude (bà ngoại).

Ngôi sao sinh ra ở Liverpool và hợp đồng biểu diễn ở Manchester với tư cách là ca sĩ, nhạc sĩ của nhóm The Beatles, Wings và là nghệ sĩ solo. Ông cũng sở hữu trang trại Hyperk ở Kintyre, Scotland từ năm 1966.

Một quảng cáo thông tin: “Grandude và những Đứa trẻ muốn biết nơi dẫn đến Nandude…”

“Grandude và 4 Đứa trẻ của ông đang tìm kiếm Nandude ưa mạo hiểm. Nandude đã vượt qua đại ngàn, băng qua vùng nước sâu nhất và luôn quay trở lại với một câu chuyện. Nhưng lần này, bà đã đi lâu hơn nhiều so với dự kiến ​​của chúng tôi!”

“Grandude cần sự giúp đỡ của bạn! Nandude thích chơi đàn accordion. Nếu bạn lắng nghe, bạn có thể nghe thấy giọng nói của bà ấy trước khi bạn gặp bà.”

Hashtag: #WheresNandude #IveSeenNandude

Cuốn sách mới sẽ tiếp tục cuộc phiêu lưu của Grandude và những Đứa trẻ khi họ bắt đầu hành trình tìm kiếm người bà yêu âm nhạc của mình, Nandude.

Nguồn: Texas News Today | Sir Paul McCartney reveals that he grows cannabis on his farm

Hội chợ bang California sẽ tổ chức cuộc thi cần sa lần đầu tại sự kiện năm 2022

Hội chợ bang California sẽ tổ chức cuộc thi cần sa lần đầu tại sự kiện năm 2022, các quan chức thông báo.

Các nhà cung cấp cần sa ở California sẽ có thể tham gia vào một cuộc thi về cần sa đầu tiên thuộc loại này, do tiểu bang tổ chức tại Hội chợ cấp bang vào năm tới, các quan chức thông báo hôm thứ Ba.

Trong khi các công ty cần sa đã tham gia vào các cuộc thi tư nhân, khác nhau như Giải Cannabis Cup do High Times tổ chức trong nhiều năm, đây là lần đầu tiên một cơ quan chính phủ tiểu bang sẽ tổ chức một sự kiện về cần sa.

Thông báo này được đưa ra khoảng 5 năm sau khi cử tri California thông qua sáng kiến ​​hợp pháp hóa cần sa cho người trưởng thành sử dụng. Các đối thủ cạnh tranh cần sa tham dự Hội chợ Bang 2022 sẽ được thiết đãi giống như các nhà cung cấp rượu, bia và pho mát — một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy sự bình thường hóa của ngành công nghiệp cần sa.

“Chúng tôi rất vui mừng kỷ niệm ngành công nghiệp cần sa được cấp phép và hợp pháp và là một phần của Hội chợ Bang CA vào năm 2022.” – Ban Giám đốc Hội chợ & Hội chợ Bang California, ông Jess Durfee cho biết trong một thông cáo báo chí.

“Trong 166 năm qua, Hội chợ Tiểu bang CA luôn là động lực đầu tiên, dẫn đầu mạch Hội chợ Tiểu bang với các chương trình sáng tạo và các cuộc thi quy mô lớn nhằm tôn vinh những gì tốt nhất mà tiểu bang cung cấp, làm cho việc thêm danh mục trồng cần sa trở thành một điều tự nhiên mới.”

Hội chợ Triển lãm & Hội chợ Bang California, là một cơ quan độc lập của bang được thành lập theo luật pháp của bộ luật nông nghiệp và thực phẩm của California, họ sẽ làm việc với cơ quan tiếp thị và sự kiện cần sa Cultivar Brands để trao giải thưởng cho sự kiện này.

Thống đốc Gavin Newsom là thành viên đương nhiệm của ban giám đốc hội chợ, cũng như một số nhà lập pháp tiểu bang.

Giám đốc điều hành, ông Brian Applegarth của Cultivar Brands cho biết: “Việc đưa ra các giải thưởng do tiểu bang công nhận sẽ giới thiệu cho người nông dân California, từ lớn và nhỏ, các giống cần sa tốt nhất mà tiểu bang có thể cung cấp.” Ông cho biết thêm: “Chúng tôi cũng sẽ giáo dục, làm sáng tỏ và thách thức các định kiến.”

Không giống như nhiều cuộc thi cần sa tư nhân khác, cuộc thi này sẽ không được đánh giá dựa trên những đánh giá chủ quan của những người đam mê cần sa. Thay vào đó, người chiến thắng sẽ được quyết định dựa trên “phân tích có cơ sở khoa học do SC Labs thực hiện và chứng nhận”, SC Labs là một phòng thí nghiệm cần sa.

Cuộc thi dành cho tất cả những người trồng cần sa được cấp phép ở California và những người tham gia sẽ được phân loại theo các nhóm riêng biệt cho cần sa trồng trong nhà, ngoài trời và ánh sáng hỗn hợp. Tổng cộng 77 huy chương sẽ được trao, bao gồm cả cúp “Gấu Vàng” cho giải “Tốt nhất của California”.

Thời hạn gửi cho những người tham gia sẽ kéo dài từ ngày 1 tháng 11 năm nay (2021) đến hết ngày 30 tháng 3 năm 2022.

“Phòng thí nghiệm SC Labs sẽ cung cấp cho tất cả những người dự thi Chứng chỉ Phân tích (COA) bắt buộc, cũng như báo cáo hóa học từ PhytoFacts® sẽ xác định các hợp chất độc nhất của bài dự thi để xác định người chiến thắng giải thưởng.” Thông cáo báo chí cho biết.

Chủ tịch phòng thí nghiệm SC Labs, ông Josh Wurzer cho biết: “Tôi thực sự rất hào hứng khi được tham gia vào hội chợ của bang vì đây là nơi truyền thống, nơi cộng đồng nông nghiệp đến để trình bày những sản phẩm tốt nhất của họ. Điều này xác nhận thêm cần sa như một phần của cộng đồng đó.”

Tại phía bên kia của đất nước ở New York, các quan chức đã thông báo trước Hội chợ Bang năm nay rằng, vì cần sa đã được hợp pháp hóa ở bang vào đầu năm nay, người trưởng thành có thể tiêu thụ cần sa ở bất kỳ nơi nào được phép sử dụng thuốc lá.

Mặc dù sự kiện ở California sẽ tổ chức cuộc thi cần sa, các quan chức đã làm rõ rằng “sẽ KHÔNG có việc bán hoặc tiêu thụ các sản phẩm cần sa có chứa THC tại Hội chợ Bang CA vào năm 2022”.

Nguồn: Marijuanna Moment | California State Fair Will Host Marijuana Competition For The First Time At 2022 Event, Officials Announce

New Jersey: Tòa án xóa bỏ hơn 360.000 vụ án cần sa

Các tòa án ở New Jersey đã bác bỏ hoặc bỏ trống ước tính khoảng 362.000 vụ án liên quan đến cần sa kể từ ngày 1 tháng 7, theo dữ liệu được cung cấp bởi Bộ Tư pháp tiểu bang và được tờ NJ.com báo cáo.

Thống đốc Phil Murphy đã ký ban hành luật vào năm 2019 tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình xem xét và xóa hồ sơ tội phạm của những người trước đây từng bị kết án về tội sử dụng cần sa ở mức độ thấp. Thống đốc Murphy đã ký riêng thành luật năm nay luật hợp pháp hóa việc sở hữu và bán cần sa cho người lớn sử dụng.

Bà MaryAnn Spoto, phát ngôn viên của Bộ Tư pháp cho biết: 150.000 cư dân New Jersey đủ điều kiện để được tòa án tự động xóa bỏ hồ sơ liên quan đến cần sa. Những người có tiền án cần sa không được tự động xóa án tích có thể nộp đơn đề nghị tòa án xem xét.

New Jersey là một trong số các bang ở Hoa Kỳ trong những tháng gần đây sẽ tự động xem xét và xóa bỏ cụ thể các hồ sơ tội phạm về cần sa. Tại bang Illinois, các quan chức đã tiến hành xóa ước tính hơn 500.000 hồ sơ liên quan đến cần sa, và tại bang California – các quan chức đã xóa gần 200.000 hồ sơ.

Các bang California, Illinois và New Jersey là một trong số hơn mười tiểu bang đã ban hành luật cho phép làm rõ hoặc tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình xóa tiền án liên quan đến cần sa trong quá khứ, để trống, bỏ qua hoặc không công khai.

Nguồn: NORML | New Jersey: Courts Expunge Over 360,000 Marijuana Cases
Dịch giả: Sadie Pices

Trung tâm Y tế MarinHealth ủng hộ luật cho phép sử dụng cần sa trong bệnh viện

Trung tâm Y tế MarinHealth đang kêu gọi Thống đốc bang California Gavin Newsom ký một dự luật yêu cầu các bệnh viện và các cơ sở chăm sóc sức khỏe khác cho phép bệnh nhân mắc bệnh nan y sử dụng cần sa y tế trong cơ sở của họ.

Đạo luật, Dự luật Thượng viện 311, được gọi là Luật của Ryan – được đặt theo tên của Ryan Bartell, bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối bị buộc phải chuyển từ bang California đến bang Washington để sử dụng cần sa thay vì dùng morphine cho những ngày tháng cuối đời. Ông Jim Bartell, cha của Ryan đã vận động không mệt mỏi để thay đổi luật.

Dự luật được thông qua với sự ủng hộ đông đảo trong Cơ quan lập pháp và đã được gửi tới Thống đốc Newsom vào ngày 17 tháng 9 để xin chữ ký. Dự luật sẽ cấm phương pháp sử dụng cần sa y tế thông qua hút hoặc hoá hơi.

“Hội đồng học khu của chúng tôi đã nhất trí bỏ phiếu ủng hộ Dự luật Thượng viện (SB) 311 của Ryan năm nay và tôi viết thư ủng hộ việc dự luật đó được ký thành luật.” Ông David Klein, Giám đốc điều hành của Trung tâm Y tế MarinHealth và Khu chăm sóc sức khỏe Marin, đã viết trong một bức thư gửi Thống đốc Newsom.

MarinHealth là một bệnh viện thuộc sở hữu công cộng giám sát bởi hội đồng Marin Healthcare District được bầu chọn công khai. Tiến sĩ Larry Bedard, một thành viên lâu năm của hội đồng quản trị khu học chánh, đã ủng hộ cần sa y tế trong nhiều năm. Ông là thành viên của đội đặc nhiệm cần sa của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ.

“Có lẽ MarinHealth có thể thể hiện một số khả năng lãnh đạo và là một trong những bệnh viện đầu tiên ở bang California, chấp nhận việc sử dụng cần sa.” Tiến sĩ Larry Bedar, bác sĩ y học cấp cứu đã nghỉ hưu cho biết.

Các nhà quản lý tại hai bệnh viện khác của Marin do Kaiser Permanente và Sutter Health điều hành đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Ông Bedard cho biết, hội đồng học khu đã bỏ phiếu vào tháng 3 để tán thành Luật của Ryan và yêu cầu Klein viết một lá thư ủng hộ. Trong lá thư của mình, Klein lưu ý rằng vào năm 2016, hội đồng học khu đã bỏ phiếu để cho phép sử dụng cần sa trong các cơ sở của MarinHealth.

Klein viết: “Điều này được thực hiện để ghi nhận thực tế là bệnh nhân và gia đình của họ đã mang cần sa đến bệnh viện. Nó cũng được tuyên bố với kiến ​​thức rằng cần sa y tế có thể được điều trị như bất kỳ loại thuốc nào khác do bệnh nhân gửi hoặc sản phẩm (không kê đơn), bởi nhà thuốc và nhân viên của chúng tôi.”

Ông Bedard cho biết bệnh nhân tại MarinHealth có thể đang sử dụng cần sa mà không thông báo cho bác sĩ của họ, có nguy cơ tương tác nguy hiểm với các loại thuốc khác mà họ đang dùng. Ông cho biết cần sa có thể tương tác với thuốc chống đông máu, làm loãng máu để ngăn ngừa đột quỵ; thuốc giảm đau như Vicodin và Oxycontin; và thuốc chống lo âu như Valium.

Bedard nói: “Đó thực sự là một đề tài tranh cãi để giáo dục bác sĩ. Phần lớn các bác sĩ hoàn toàn không biết.”

Nghị quyết được thông qua bởi hội đồng quận vào năm 2016 trích từ một bài báo của Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ, báo cáo rằng cần sa y tế hữu ích đáng kể đối với chứng đau mãn tính, đau thần kinh, co thắt cơ trong bệnh đa xơ cứng và liệt nửa người, buồn nôn do hóa trị liệu ung thư và suy giảm miễn dịch do hội chứng của bệnh AIDS.

Tiến sĩ Matt Willis, Cán bộ Y tế Công cộng Marin đã viết trong một email, “Cần sa là một hợp chất kích thích thần kinh, và trong khi chúng tôi thực sự lo ngại về những tác hại đã biết của việc sử dụng nó đối với giới trẻ, thì những tác dụng giảm nhẹ tiềm năng vào cuối cuộc đời lại là một câu hỏi khác. Nếu cần sa đang được sử dụng bởi những bệnh nhân mắc bệnh nan y, các bệnh viện nên tìm cách đưa nó vào kế hoạch quản lý cơn đau của họ.”

Vào năm 2019, Thống đốc Newsom đã phủ quyết một dự luật gần như giống hệt, Dự luật SB 305.

Thống đốc Newsom viết vào thời điểm đó: “Dự luật này sẽ tạo ra những xung đột đáng kể giữa luật liên bang và tiểu bang. Vì vậy, tôi miễn cưỡng phủ quyết dự luật này.”

Hiệp hội Bệnh viện California, phản đối việc áp dụng Dự luật SB 305, đã soạn thảo một lá thư gửi thống đốc kêu gọi ông phủ quyết Luật của Ryan.

“Chúng tôi không phản đối việc sử dụng cần sa y tế theo nguyên tắc – hoặc thậm chí nhất thiết phải sử dụng nó trong bệnh viện.” Bức thư viết. “Mặc dù California đã hợp pháp hóa cả việc sử dụng cần sa trong y tế và giải trí, nó vẫn là một loại thuốc được kiểm soát theo Danh mục bảng I (không được sử dụng trong y tế) và là bất hợp pháp theo luật liên bang.”

Hiệp hội lưu ý rằng luật sẽ yêu cầu các cơ sở chăm sóc sức khỏe xem cần sa y tế như một loại thuốc và tuân thủ các quy tắc bảo quản và phân phối tương tự được yêu cầu theo luật tiểu bang và liên bang đối với các chất được kiểm soát khác bằng cách yêu cầu bác sĩ đặt hàng và cấp phát từ hiệu thuốc.

“Điều này khiến cơ sở / dược sĩ vi phạm trực tiếp Đạo luật Liên bang về các chất bị cấm [Controlled Substances Act] vì giấy phép của DEA không cho phép mua hoặc phân phối các chất thuộc Danh mục Bảng I.” Lá thư viết. “Nó cũng khiến dược sĩ phụ trách xung đột trực tiếp với Đạo luật Liên bang về các chất bị cấm, đạo luật này sẽ khiến giấy phép hành nghề cá nhân của họ gặp nguy hiểm.”

Khi ông Bedard làm chứng trước Ủy ban Y tế của Quốc hội vào ngày 8 tháng 6, ông nói: “Trung tâm Dịch vụ Medicare và Dịch vụ Medicaid không truy tố các bệnh viện về việc sử dụng tại cơ sở. Họ không có cơ chế liên bang nào để làm như vậy ”.

Ông Donald Lyman, một bác sĩ đã nghỉ hưu và là cựu thành viên hội đồng quản trị tại Hiệp hội Y tế California, người đã làm chứng trong cùng một phiên điều trần, cho biết: “Hiệp hội Y tế California không có cơ chế quản lý để phạt các cơ sở y tế liên quan đến việc sử dụng cần sa. Cũng không có bất kỳ hồ sơ nào về việc Hiệp hội Y tế California từng phạt một cơ sở sử dụng cần sa ”.

Nguồn: Marin Independent Journal | MarinHealth Medical Center backs law to allow cannabis use inside hospitals

Dịch giả: Sadie Pices

95% bệnh nhân có tình trạng da hiếm gặp báo cáo cải thiện với thuốc bôi cần sa

Bệnh ly thượng bì bọng nước (Epidermolysis Bullosa, [viết tắt EB]) gây phồng rộp nghiêm trọng và có thể bị nhiễm trùng sau bất kỳ chấn thương hoặc va chạm nào.

Một nghiên cứu mới về một tình trạng da hiếm gặp đã tiết lộ rằng các sản phẩm khác nhau từ các cannabinoid có thể mang lại lợi ích cho những bệnh nhân bị đau đớn do bệnh ly thượng bì bọng nước (EB).

Epidermolysis Bullosa (EB) là tên của một nhóm rối loạn da di truyền hiếm gặp có thể khiến da trở nên mỏng manh.

Nguyên nhân của bệnh là do đột biến gen khiến da mỏng manh hơn và bất kỳ chấn thương hoặc ma sát nào cũng có thể gây ra các vết phồng rộp đau đớn trên da. Hiện không có cách chữa trị nhưng có thể điều trị nhằm mục đích ngăn ngừa nhiễm trùng và giảm các triệu chứng.

Các nghiên cứu từ Hà Lan và Hoa Kỳ đã phân tích bệnh nhân EB trên 5 châu lục khác nhau đã báo cáo sử dụng các sản phẩm từ cần sa để điều trị tình trạng da hiếm gặp của họ.

Dữ liệu được công bố trên tạp chí Orphanet Journal of Rare Diseases. Các bệnh nhân cho biết họ đã sử dụng các sản phẩm cannabinoid ngoài da ngoài việc sử dụng hoa cần sa qua đường hóa hơi. Họ cũng tiêu thụ những thức ăn có chứa cần sa.

Các bệnh nhân đã được thực hiện một cuộc khảo sát về tình trạng da của họ, tập trung vào việc theo dõi các tác động bao gồm các thay đổi về triệu chứng EB, sử dụng thuốc và các tác dụng phụ.

Kết quả tình trạng của da

Kết quả ghi lại rằng 95% cho biết thuốc bôi cần sa đã cải thiện các triệu chứng về tình trạng da tổng thể của họ, 94% cho biết mức độ đau đớn của họ đã giảm.

Hơn 91% cho biết họ đã bớt ngứa hơn và 81% cho biết việc chữa lành vết thương đã được cải thiện. Hầu hết những người tham gia với 79% nói rằng họ đã giảm bớt thuốc điều trị cho tình trạng da của mình. Tác dụng phụ duy nhất đáng chú ý là bị khô miệng với 44% báo cáo.

Các tác giả lưu ý rằng cần sa cải thiện “nhận thức của bệnh nhân về cơn đau, cơn ngứa, chữa lành vết thương và nâng cao sức khỏe tinh thần… và đồng thời giảm việc sử dụng thuốc”.

Họ đã viết rằng: “Các nghiên cứu lâm sàng có kiểm soát trong tương lai được đảm bảo để làm sáng tỏ vai trò tiềm năng của thuốc từ cần sa y tế (Cannabis Base Medicine, [CBM]) trong điều trị EB”.

Nguồn: Cannabis Health | 95% of patients with rare skin condition report improvements with cannabis topicals
Dịch giả: Sadie Pices

Bệnh nhân đủ điều kiện đăng ký ở bang Connecticut có thể bắt đầu trồng cần sa tại nhà vào tuần sau

Những bệnh nhân đã đăng ký với chương trình tiếp cận cần sa y tế của tiểu bang Connecticut có thể bắt đầu trồng cần sa tại nhà để sử dụng cho mục đích cá nhân của họ vào Thứ 6, ngày 1 tháng 10.

Theo như luật mới, những bệnh nhân đủ tiêu chuẩn là người trưởng thành từ 18 tuổi trở lên có thể trồng đến 6 cây cần sa trong nhà. Các hộ gia đình có nhiều hơn 1 bệnh nhân đủ tiêu chuẩn có thể trồng tối đa 12 cây trong nhà.

Hơn 54.000 người dân hiện đã đăng ký với các cơ quan quản lý nhà nước để sở hữu và tiếp cận cần sa y tế. Trước đây, bệnh nhân bị cấm tự trồng cần sa và được yêu cầu lấy cần sa từ một trong số các cửa hàng y tế được cấp phép hạn chế của tiểu bang.

Những người không phải là bệnh nhân cần sa y tế sẽ tiếp tục phải đối mặt với các biện pháp trừng phạt vì trồng cần sa. Việc trồng trọt tại nhà đối với người trưởng thành vẫn bị cấm cho đến tháng 7 năm 2023, mặc dù việc bán cần sa bán lẻ cho những người từ 21 tuổi trở lên được dự đoán sẽ bắt đầu vào năm sau. Theo luật hiện hành, người trưởng thành có thể sở hữu hợp pháp đến 1,5 ounce (425g) hoa cần sa hoặc một lượng cần sa cô đặc tương đương ở nơi công cộng và tối đa 141 ounce (141g) cần sa trong nhà riêng của họ.

Nguồn: NORML | Connecticut, Qualified Patients Can Begin Home Cultivating Cannabis Next Week

Dịch giả: Sadie Pices

Các kiến ​​trúc sư ở Paris tạo ra tòa nhà công cộng đầu tiên sử dụng vật liệu sinh học từ gai dầu

Photo: Lemoal Lemoal

Các kiến ​​trúc sư hy vọng đây sẽ là tòa nhà đầu tiên trong số nhiều tòa nhà công cộng khác trên khắp nước Pháp sử dụng vật liệu sinh học

Một công ty kiến trúc Pháp, Lemoal Lemoal đã tạo ra tòa nhà công cộng đầu tiên được xây dựng từ gai dầu tại trung tâm thể thao Pierre Chevet ở Pháp.

Trung tâm thể thao rộng 380 mét vuông có trụ sở tại thị trấn Croissy-Beaubourg gần thành phố Paris. Tòa nhà là một hội trường tập thể dục và phòng thay đồ. Các bức tường được xây bằng các khối bê tông gai dầu. Bên ngoài của tòa nhà được bao phủ trong các tấm sợi xi măng để bảo vệ các khối bê tông gai dầu. Bên trong có cấu trúc nửa vòm bằng gỗ, đáp ứng các bức tường bê tông gai dầu để hỗ trợ không gian không có trụ.

Xây dựng bằng bê tông

Các bê tông gai dầu được tạo ra bằng cách sử dụng vôi trộn với sợi hurd là phần lõi dày bên trong của thân cây gai dầu. Phần lõi cây ban đầu được xem như một phần phế thải của cây sau khi dầu đã được chiết xuất. Các tấm gai dầu được trồng và chế tạo trong vòng 500 km quanh khu vực xây dựng để giảm lượng khí thải giao thông đồng thời giúp ích cho nền kinh tế địa phương.

Các phần dưới của bức tường được xử lý bằng thạch cao gai dầu, đây là một kỹ thuật thường được sử dụng để che giấu kết cấu của vật liệu. Một số bức tường không được xử lý để lộ các khối bê tông gai dầu và giúp tăng chất lượng âm thanh của tòa nhà.

Bê tông gai dầu có thể được lắp ráp khô và có một kiến trúc đan vào nhau mà không cần chất kết dính hoặc vữa. Bê tông gai dầu cũng có chất lượng cách nhiệt tự nhiên giúp giữ ấm cho tòa nhà.

Công ty kiến trúc Lemoal Lemoal hy vọng điều này sẽ khuyến khích các kiến ​​trúc sư khác sử dụng bê tông gai dầu cho các tòa nhà công cộng khác.

Bê tông gai dầu vs bê tông thường

Bê tông gai dầu có nhiều lợi ích bao gồm cả môi trường. Cần ít nước hơn bê tông để sản xuất, làm cho nó trở thành một giải pháp thay thế xanh hơn.

Bê tông chiếm gần 1/10 lượng nước sử dụng công nghiệp trên thế giới. Ở các thành phố, bê tông gây ra hiệu ứng đảo nhiệt bằng cách hấp thụ hơi ấm của mặt trời và giữ lại các khí từ khói xe. Bê tông gai dầu ngược lại có thể hấp thụ một lượng lớn carbon và được coi là “vật liệu carbon-âm”. Bê tông gai dầu loại bỏ nhiều carbon hơn thải ra.

Thời gian sinh trưởng của cây gai dầu nhanh hơn nhiều so với gỗ nên có thể làm vật liệu thay thế trong các tòa nhà. Cây gai dầu có thể cao đến 4,5 mét trong 4 tháng ở khí hậu nước Anh. Khi sinh trưởng, nó có khả năng kháng sâu bệnh tự nhiên nên không cần bón phân hóa học hay thuốc trừ sâu.

Nó cũng có đặc tính cách nhiệt và cách âm cao, đồng thời có khả năng chống cháy theo tiêu chuẩn REI 30 trong phòng cháy chữa cháy (tiêu chí chịu nhiệt trên 30 phút).

Nguồn: Cannabis Health | Hempcrete: architects in Paris create first public building using the biomaterial

Dịch giả: Sadie Pices

Cơ quan phòng chống doping thế giới (WADA) xem xét tình trạng cấm sử dụng cần sa cho các vận động viên

Ảnh: Patrick Smith / Getty Images

Ngôi sao điền kinh người Mỹ Sha’Carri Richardson đã bị bỏ lỡ Thế vận hội Tokyo 2020 sau khi xét nghiệm dương tính với cần sa.

Một nhóm cố vấn cho Cơ quan phòng chống doping thế giới (WADA) sẽ xem xét liệu cần sa có nên vẫn là chất cấm hay không, một động thái diễn ra sau khi ngôi sao điền kinh người Mỹ Sha’Carri Richardson bỏ lỡ Thế vận hội Tokyo 2020 sau khi xét nghiệm dương tính với cần sa.

Cơ quan phòng chống doping thế giới cho biết hôm thứ Ba, họ sẽ bắt đầu đánh giá khoa học vào năm sau. Cần sa hiện đang bị cấm trong cuộc thi và sẽ tiếp tục có hiệu lực vào năm 2022.

“Sau khi nhận được yêu cầu từ một số bên liên quan, [ủy ban điều hành] đã tán thành quyết định của Nhóm Cố vấn Chuyên gia về Danh sách để bắt đầu đánh giá khoa học về tình trạng của cần sa vào năm 2022,” một tuyên bố của WADA viết.

“Cần sa hiện đang bị cấm trong cuộc thi và sẽ tiếp tục có hiệu lực vào năm 2022.”

Richardson đã xét nghiệm dương tính với một hợp chất có trong cần sa trong cuộc thử nghiệm chất điền kinh tại Hoa Kỳ vào tháng 6, điều này đã xóa sổ kết quả thử nghiệm của cô. Cô cũng bị treo giò một tháng sau đó.

Cô gái 21 tuổi này, người từng được coi là ứng cử viên hàng đầu trong cuộc đua chạy nước rút 100 mét cho biết, cô đã sử dụng cần sa để giúp đối phó với sự ra đi của mẹ mình.

Việc đình chỉ đã làm dấy lên làn sóng đồng tình và kêu gọi xem xét lại các quy tắc chống doping, bao gồm cả Cơ quan chống doping Hoa Kỳ.

Nguồn: The Guardian | World Anti-Doping Agency to review banned status of cannabis for athletes

Dịch giả: Sadie Pices

Khảo sát: Cần sa y tế thường được sử dụng để thay thế cho thuốc kê đơn

Thành phố Aarhus, Đan Mạch: Những người Châu Âu thường xuyên sử dụng cần sa cho mục đích y tế cho biết, họ sử dụng cần sa để thay thế thuốc kê đơn, theo dữ liệu khảo sát được công bố trên Tạp chí The Harm Reduction.

Một nhóm các nhà nghiên cứu Hà Lan đã khảo sát hơn 2.800 người tiêu dùng cần sa y tế. Hơn một nửa số người được hỏi (56%) cho biết, họ sử dụng cần sa “với mục đích thay thế một loại thuốc kê đơn”.

Những người báo cáo có nhiều khả năng sử dụng cần sa thay thế thuốc giảm đau, đặc biệt là thuốc opioid, cũng như thuốc chống trầm cảm và thuốc chữa bệnh viêm khớp.

46% người được hỏi nói rằng việc sử dụng cần sa y tế khiến họ “giảm đáng kể” việc sử dụng thuốc kê đơn, trong khi 38% cho biết họ đã ngừng sử dụng ít nhất một loại thuốc kê toa. 66% số người được hỏi cho rằng cần sa “hiệu quả hơn nhiều” so với thuốc kê đơn và 86% đã cho biết cần sa có tác dụng phụ tích cực hơn.

Nhiều nghiên cứu về bệnh nhân ở Bắc Mỹ đã báo cáo những phát hiện tương tự.

Các tác giả kết luận: “Các phát hiện của chúng tôi cho thấy rằng hầu hết người dùng thay thế cho thấy cần sa y tế hiệu quả hơn trong việc quản lý các tình trạng của họ so với thuốc kê toa và phần lớn nhận thấy cần sa y tế có tác dụng phụ tích cực hơn so với các loại thuốc kê toa mà họ đã được kê cho các tình trạng của họ. Các phát hiện từ nghiên cứu của chúng tôi bổ sung vào nhóm nghiên cứu ngày càng tăng chỉ ra rằng từ góc độ người tiêu dùng, cần sa y tế có tác dụng thay thế đáng kể cho nhiều loại thuốc kê toa, đặc biệt là thuốc opioid. ”

Toàn văn của nghiên cứu, “Khám phá việc sử dụng cần sa để thay thế cho thuốc kê đơn” xuất hiện trên Tạp chí The Harm Reduction Journal.

Nguồn: NORML | Survey: Medical Cannabis Frequently Used as a Substitute for Prescription Medicines

Dịch giả: Sadie Pices

Bài viết được xem nhiều nhất