Hãy để khắp nơi được trồng cây gai dầu: Hiện nay, bất cứ ai cũng có thể đăng ký để trồng cây gai dầu ở Thái Lan


Bắt đầu từ ngày 29 tháng 01, bất kỳ ai, từ thành viên của xã hội đến doanh nghiệp tư nhân đều có thể đăng ký trồng cây gai dầu một cách hợp pháp.

Các quy định mới của FDA có hiệu lực bắt đầu từ hôm 29 tháng 01 nhằm mở rộng cánh cửa cho tất cả mọi người được phép trồng cây gai dầu, một loài cây trồng mang lại giá trị kinh tế có tiềm năng mang lại lợi ích với nhiều mục đích sử dụng từ công nghiệp đến thương mại. Cây gai dầu, không nên nhầm lẫn với cây cần sa, đã bị hủy niêm yết khỏi danh sách chất ma túy Loại V vào tháng 11.

Những người nộp đơn và được chấp thuận sẽ được phép thu mua, sản xuất, kinh doanh và sở hữu cây gai dầu. Các bộ phận của cây gai dầu có thể được chế biến để làm thuốc, thực phẩm, mỹ phẩm và thực phẩm chức năng.

Ông Kris Thirakaosal, người sáng lập Golden Triangle Group, nói với tờ Coconuts Bangkok: “Thị trường này rộng lớn cho tất cả mọi người và nó có thể phát triển hiệu quả và bền vững.

Công ty của ông Kris nằm trong số những người đang chờ đợi ngày này. Nhà sản xuất cannabinoid có trụ sở tại Bangkok đã bắt tay với Đại học Rajabhat Chiang Rai để xây dựng cơ sở canh tác và phát triển các loài cây gai dầu.

Người dân ở Bangkok có thể nộp đơn tại trụ sở chính của FDA bên trong Bộ Y tế ở tỉnh Nonthaburi. Người dân ở các tỉnh khác có thể nộp hồ sơ tại phòng y tế công cộng của tỉnh.

FDA vào ngày 2 tháng 2 sẽ phát trực tiếp một khóa đào tạo cho những người trồng cây gai dầu và bao gồm việc xin giấy phép để đăng ký cung cấp các sản phẩm cây gai dầu liên quan đến sức khỏe.

 

Nguồn: Coconuts Bangkok | Let there be hemp: Anyone can apply to grow in thailand starting now

Dịch giả: Sadie Pices

Thái Lan chính thức hợp pháp hóa thực phẩm và mỹ phẩm từ cây gai dầu có hàm lượng THC thấp để sử dụng trong y tế

Chính phủ Thái Lan đã cho phép sử dụng cây cần sa & cây gai dầu có lượng THC thấp để làm thực phẩm và mỹ phẩm, một động thái được thiết kế để mở rộng chương trình trồng cần sa y tế.

Bộ trưởng Y tế Thái Lan, Tiến sĩ Kiattiphum Wongrajit cho biết, Ủy ban Kiểm soát Ma túy của nước này vừa quyết định loại trừ cành, lá, thân, gỗ thân, xơ, vỏ và rễ của cây cần sa & cây gai dầu ra khỏi danh sách các chất ma túy bị cấm. Danh sách này bao gồm hầu hết mọi bộ phận của cây cần sa & cây gai dầu – ngoại trừ búp hoa, vẫn bị nghiêm cấm.

Tiến sĩ Paisal Dunkhum, tổng thư ký của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm của đất nước (FDA) nói rằng những quy định mới này sẽ cho phép tạo ra các loại mỹ phẩm, thực phẩm có chứa / tẩm cần sa, các sản phẩm chăm sóc sức khỏe và cá nhân khác. Việc chấm dứt các hạn chế pháp lý đối với thân và gỗ thân cây cần sa & cây gai dầu cũng sẽ cho phép các doanh nghiệp sử dụng loại sợi này để tạo ra hàng dệt, may, dây thừng và các mặt hàng khác.

FDA Thái Lan hiện đang làm việc trong việc soạn thảo các quy định y tế công cộng để bao gồm các sản phẩm cần sa mới được hợp pháp hóa này. Các quy định cũng sẽ bao gồm hạt gai dầu, chất chiết xuất từ ​​hạt, CBD, và nồng độ THC lên đến 0,2% sẽ được chấp nhận. Để trở thành luật, những quy định này vẫn phải được bộ trưởng y tế công cộng phê duyệt và đăng trên Công báo Hoàng gia (Royal Gazette) của đất nước.

Bất kỳ doanh nghiệp nào muốn sử dụng nguyên liệu cây cần sa phải lấy nguồn từ nhà sản xuất được ủy quyền, có thể bao gồm các tổ chức chính phủ cũng như các nhà y học hiện đại hoặc truyền thống. Cá nhân công dân Thái Lan thậm chí có thể xin phép trồng cây gai dầu với lượng THC thấp cho các doanh nghiệp dựa vào cộng đồng và cộng đồng cần sa. Chính phủ không đặt ra bất kỳ giới hạn nào về việc các cá nhân hoặc tổ chức được ủy quyền có thể trồng cây gai dầu.

Các nước Đông Nam Á nổi tiếng là ghét cần sa, nhưng Thái Lan đã đẩy lùi xu hướng này vào đầu năm ngoái bằng cách hợp pháp hóa cần sa y tế. Đất nước này không lãng phí thời gian trong việc triển khai chương trình cần sa y tế của mình và các quan chức chính phủ bắt đầu phân phối dầu cần sa hợp pháp cho các bệnh viện chỉ 8 tháng sau khi hợp pháp hóa. Kể từ đó, Thái Lan đã áp dụng triệt để chương trình cần sa y tế của mình, và thủ tướng của đất nước thậm chí còn chụp ảnh với một bút vape cần sa y tế và một linh vật cần sa.

Chương trình cần sa y tế của Thái Lan tiếp tục mở rộng, nhưng sự mở rộng này không mở rộng đến cần sa có chứa THC cao. Ngay cả một mẩu cần sa nhỏ cũng có thể khiến bạn phải ngồi tù ở Thái Lan tới thời gian 5 năm, và bất kỳ ai bị bắt với trên 10kg cần sa có thể bị tử hình hợp pháp. Nhưng khi các quan chức chính phủ dần nới lỏng luật cần sa y tế của họ, có vẻ như ngày càng có nhiều khả năng những hình phạt cực đoan này cuối cùng sẽ trở thành dĩ vãng.

 

Nguồn: https://merryjane.com/news/thailand-officially-legalizes-low-thc-hemp-foods-and-cosmetics-for-medical-use

https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2025395/

Dịch giả: Sadie Pices

Nền kinh tế nông nghiệp của Hawaii đặt nhiều hy vọng vào cây gai dầu sau khi các cây trồng khác không sản xuất đủ để lấp đầy khoảng trống kinh tế

Những người ủng hộ xây dựng ngành công nghiệp cây gai dầu mạnh mẽ hơn ở Hawaii đang hy vọng loài cây trồng này sẽ khôi phục lại truyền thống nông nghiệp sâu sắc của tiểu bang quần đảo này sau khi cây mía và cây dứa bị nhổ bỏ khiến hàng chục nghìn mẫu Anh đất đai bị bỏ hoang.

Kể từ năm 1980, tổng diện tích đất sử dụng cho sản xuất nông nghiệp của Hawaii đã giảm từ hơn 350.000 mẫu xuống còn 30.000 mẫu sau khi sản xuất mía và dứa chuyển sang các địa phương rẻ hơn, theo dữ liệu từ Đại học Hawaii.

Đường là cây trồng lớn nhất của bang – và thậm chí đã giúp Hawaii đạt được vị trí tiểu bang vào năm 1959 – nhưng công ty sản xuất đường cuối cùng của bang với thâm niên kinh doanh hơn 140 năm, đã ngừng hoạt động vào năm 2017.

Các cây trồng phụ như lâm nghiệp thương mại và hạt mắc ca đã không sản xuất đủ để lấp đầy khoảng trống kinh tế – theo tờ The Washington Post.

Với tình trạng đại dịch coronavirus đang đe dọa nền kinh tế du lịch địa phương, một động thái nhằm mở rộng sản xuất cây gai dầu từ một chương trình thử nghiệm sang một ngành công nghiệp chính thức.

Các nhà lập pháp của Hawaii đang nhận ra sự cần thiết phải đa dạng hóa và nông nghiệp là một ngành mà họ đang tìm cách hỗ trợ, cả trong việc để thúc đẩy an ninh lương thực và xây dựng nền kinh tế, ông Adolph Helm, người bản địa Hawaii nói với tờ Hemp Industry Daily.

Đó là nơi cây gai dầu xuất hiện. Ông tiếp tục.

“Đặc biệt là trong thời gian đầy thử thách này với đại dịch COVID-19, công bằng mà nói rằng cây gai dầu đã đóng góp tích cực cho nền kinh tế – ít nhất là ở đây trên Molokai – và phần nào có lợi cho các doanh nghiệp khác khi bạn bắt đầu xem xét các lợi ích phụ trợ mà những gì chúng tôi làm mang lại cho cộng đồng rộng lớn hơn ở Hawaii.” – Ông Helm, tổng giám đốc của Archipelago Ventures cho biết.

Cây gai dầu có giá trị cao

Sarah Reiter – Giám đốc thương mại của công ty công nghệ sinh học Arcadia Biosciences cho biết, so với các cây trồng có lợi nhuận thấp như đường và dứa, các trang trại trồng cây gai dầu có thể mang nguồn vốn mới vào Hawaii vì cây gai dầu là cây trồng có giá trị cao, do đó sản xuất hàng tiêu dùng địa phương có giá trị cao hơn.

Thêm vào đó, các sản phẩm được sản xuất tại Hawaii và có nguồn gốc từ Hawaii theo truyền thống đã được người tiêu dùng đón nhận vì “đặc tính độc đáo” mà bang đảo có, cũng như việc xử lý đất đai một cách bền vững và coi trọng việc quản lý đất đai, cô Reiter nói.

“Chúng tôi cam kết duy trì điều đó và làm việc với nông dân Hawaii để giúp họ định vị sản phẩm và tiếp cận các thị trường nơi các nguyên liệu do Hawaii sản xuất, cho dù đó là những thứ như cà phê Kona hay cây gai dầu Hawaii, có thể chiết xuất nhiều giá trị hơn – được cảm nhận và thực tế hơn.”

Arcadia Biosciences, một công ty khổng lồ về công nghệ sinh học 18 tuổi có trụ sở tại California với nguồn gốc từ lúa mì và ngô, đa dạng hóa thành cây gai dầu khi nông dân trồng lúa mì từ thảo nguyên đất liền. Hawaii đã được cấp phép trong chương trình thử nghiệm cây gai dầu vào năm 2014, họ đã trình bày chi tiết một số thách thức mà họ phải đối mặt với việc di truyền hạt gai dầu không ổn định và không nhất quán.

“Chúng tôi cảm thấy đây là một cơ hội tuyệt vời để làm những gì chúng tôi làm, đó là mang lại những cải tiến cho cây trồng có lợi cho người tiêu dùng hoặc mang lại lợi ích cho nông dân – và đây là cơ hội rất lớn cho cả hai.” Reiter nói.

Công ty đã thành lập một bộ phận gai dầu mang tên Arcadia Specialty Genomics vào năm 2019 với một cơ sở trồng cây gai dầu rộng 10 mẫu Anh trên đảo Molokai, nằm giữa các đảo Oahu và Maui.

Đa dạng hóa nền kinh tế

Các nhà lập pháp Hawaii gần đây đã thông qua dự luật cây gai dầu sẽ đưa chương trình thí điểm hiện có của tiểu bang tuân thủ Dự luật Nông trại năm 2018 và các quy tắc cuối cùng tạm thời của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ. Biện pháp này cũng sẽ cho phép chế biến và bán các sản phẩm từ cây gai dầu trong tiểu bang.

Dự luật, đang chờ chữ ký của Thống đốc David Ige, cấm gai dầu có thể tiêu thụ qua đường hút-hít, CBD tổng hợp và thức ăn có chứa CBD nhưng cũng mở ra cơ hội mới cho nông dân Hawaii bản địa.

Ở Molokai, nơi dân cư chủ yếu là người Hawaii bản địa và các giá trị truyền thống, di sản và quản lý nông nghiệp được bảo tồn kịch liệt, nông nghiệp là ngành sử dụng lao động lớn nhất.

Công ty hạt giống Big Ag – hầu hết chuyên về ngô – đã thành lập hoạt động ở đó hơn 60 năm qua.

Ông Helm cho biết những công ty này chịu trách nhiệm phần lớn trong việc phát triển diện tích đất bỏ hoang bằng cách lắp đặt hệ thống tưới tiêu và chuẩn bị sẵn sàng cho các vụ mùa mới.

Mùa thu năm ngoái, công ty Arcadia Biosciences thông báo họ sẽ mở rộng cơ sở trồng cây gai dầu hiện có của mình lên 30 mẫu Anh và mở rộng diện tích trồng cây gai dầu ở Hawaii của mình thông qua liên doanh với Legacy Ventures Hawaii để thành lập Archipelago Ventures – đưa công ty trở thành nhà tuyển dụng hàng đầu trên đảo, với khoảng 90% nhân viên là người Hawaii bản địa, theo ông Helm.

Liên doanh thiết lập một cấu trúc tích hợp theo chiều dọc bao gồm nhân giống cây trồng, sản xuất hạt giống và cây trồng cũng như một cơ sở chế biến cây gai dầu, chiết xuất dầu và sản xuất sản phẩm, dự kiến ​​sẽ khai trương trong tháng Bảy, ông Helm cho biết.

Thêm một sự thật thú vị khác. Cựu cầu thủ bóng chày của Liên đoàn bóng chày Shane Victorino, một người gốc Hawaii, là hiệu trưởng của công ty – cùng với những người dân bản địa khác.

Thách thức sản xuất

Các quan chức nông nghiệp bang cho biết Hawaii có thể đón ba đến bốn vụ cây gai dầu mỗi năm vì khí hậu chủ yếu là nhiệt đới. Nhưng cho đến nay, bang này đã phải đối mặt với những thách thức lớn trong việc phát triển ngành công nghiệp này.

Hơn 50% cây gai dầu năm 2019 của Hawaii đã phải bị tiêu hủy vì nồng độ THC cao – một vấn đề mà các quan chức nông nghiệp cho là do thiếu giống cây gai dầu phù hợp với khí hậu nhiệt đới.

Thời tiết nhiệt đới làm cho nó trở thành một thách thức đối với những người nông dân làm việc với các giống cây gai dầu nhạy cảm với ánh sáng ban ngày được trồng ở Colorado, Kentucky và Oregon, Reiter nói.

Đó là một vấn đề mà Archipelago Ventures hy vọng sẽ khắc phục được thông qua các nỗ lực lai tạo giống nhiệt đới tập trung tại chỗ.

“Là một công ty giống cây trồng, việc tìm ra những thiếu sót của một số khía cạnh của cây trồng cũng quan trọng như việc tìm ra những thành công. Vì vậy một phần lớn của quá trình phát triển bao gồm việc trồng giống và xem các nhà nông học đã phát hiện ra điều gì về cách chúng phát triển khác nhau trong khí hậu và vĩ độ của Hawaii.”Reiter nói.

Liên doanh mới đã giới thiệu một giống gai dầu tự động nở hoa để hỗ trợ chu kỳ tăng trưởng quanh năm mà không bị cản trở bởi các hạn chế nông học về thời gian.

Trên đất liền, công ty Arcadia Biosciences sẽ có các loại giống trong 9 thử nghiệm tại các trường đại học trên toàn nước Mỹ vào mùa hè này, cũng như một loạt các thử nghiệm của nông dân.

Tôn trọng phát triển

Theo ông Helm, về mặt nông học, khí hậu nhiệt đới và sản xuất quanh năm của Hawaii thể hiện những cuộc đấu tranh với sâu bệnh mà Arcadia đang nỗ lực giải quyết, theo Helm.

Ông Helm nói với Hemp Industry Daily: “Cây gai dầu đã có từ nhiều thế hệ, nhưng người ta không sản xuất cây gai dầu ở quy mô sản xuất.”

Công ty đã bận rộn phát triển kiến ​​thức nông học về các sắc thái của việc sản xuất cây gai dầu ở Hawaii, đồng thời tạo ra một “cuốn sách công thức” về các phương pháp quản lý tốt nhất để cung cấp cho những người trồng trọt ở Hawaii quan tâm đến tính bền vững, để họ có thể thành công với vụ mùa mới.

Ông Helm cho biết: “Ở Hawaii, toàn bộ nền văn hóa là người Hawaii, và họ cực kỳ nhạy cảm với các hoạt động bảo tồn.

“Vì vậy, chúng tôi đang làm việc để đảm bảo rằng chúng tôi kết hợp tư duy đó, để hợp tác, nhạy cảm về văn hóa và tôn trọng cộng đồng trên đảo liên quan đến đất và tài nguyên của họ.”

 

Dịch giả: Sadie Pices

Nguồn: Hemp Industry Daily | Hawaii’s agricultural economy has high hopes for hemp after sugar cane, pineapple pull out

Nước Nga từng là nhà xuất khẩu cây gai dầu công nghiệp lớn nhất thế giới

Trong nhiều thế kỷ, sức mạnh hải quân của Vương quốc Anh phải dựa vào mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Nga – tất cả các giàn khoan đều được làm bằng cây gai dầu nhập khẩu từ Nga, nơi loại cây này được sử dụng rộng rãi… nhưng không phải cho mục đích giải trí.

Nước Nga trước thế kỷ 20 chủ yếu là một nước nông nghiệp và phần lớn xuất khẩu của nước này là nguyên liệu thô. Cây gai dầu, một loài thực vật thuộc giống Cannabis Sativa L., là một trong những yếu tố lớn nhất trong xuất khẩu của Nga. Các giống gai dầu được trồng ở miền Trung nước Nga có ít lượng THC (tetrahydrocannabinol) – thành phần gây hiệu ứng tân lý của loài cây cũng thuộc họ cannabis – cần sa. Vì vậy người Nga không đánh giá cao nó (không có tài liệu nào quá nhiều về việc sử dụng cho mục đích giải trí), nhưng nhà nước chắc chắn đã trở nên giàu có với nó. Hơn nữa, Nga thực sự đã cung cấp cho kẻ thù hải quân lớn nhất của mình, Vương quốc Anh, cây gai dầu được sử dụng để làm dây buộc buồm cho hạm đội Anh…

Giấy và áo giáp, dây thừng và thuyền buồm

Cây gai dầu là một trong những loài thực vật phát triển nhanh nhất trên hành tinh, và có lẽ là một trong những loài đầu tiên được kéo thành sợi trong lịch sử loài người. Công dụng của nó rất đa dạng. Ở Trung Quốc cổ đại, giấy đầu tiên được làm bằng loài cây này; Kinh thánh đầu tiên của Johann Gutenberg, Hiến Pháp đầu tiên của Hoa Kỳ và Bản Tuyên Ngôn Độc Lập đều được in trên giấy gai dầu.

Cây gai dầu là nguyên liệu được sản xuất từ cây Cannabis Sativa L., một chi của thực vật được sử dụng cho mục đích công nghiệp. Để làm ra nguyên liệu được sản xuất từ cây gai dầu, đầu tiên ngâm thân cây trong nước. Chất xơ từ gai dầu có những phẩm chất vật lý độc đáo: nó quá dày để có thể bị ăn bởi các loại ký sinh trùng như bướm đêm và cứng đến mức các sản phẩm được sản xuất từ nó đặc biệt bền bỉ. Vải gai dầu dành cho quần áo và ga trải giường, dây thừng và yên hay cương ngựa, thậm chí cả áo giáp bằng sợi gai dầu – các chiến binh của nước Nga cổ đại đã khâu nhiều lớp dây gai dầu lên quần áo của họ, và những sợi dây này bảo vệ họ khỏi những mũi tên, kiếm và thương đao. Ngoài ra, cây gai dầu không bị thối rữa, ngay cả trong nước biển mặn, điều này làm cho nó trở thành vật liệu hoàn hảo để làm cột buồm và buồm cho hải quân.

Ảnh: Getty Image / Phơi khô cây gai dầu và cây lanh, ở Nga | Tranh vẽ của Teatro universale, 1838.

Trong tiếng Nga, có một tính từ; poskonnyi (‘посконный’), được sử dụng để mô tả một cái gì đó rất cũ, truyền thống, liên quan đến người nông dân Nga. Nhưng không nhiều người Nga biết rằng tính từ này bắt nguồn từ từ poskon (‘посконь’), có nghĩa là cây gai dầu đực. Cây đực được sử dụng chủ yếu để sản xuất cây gai dầu công nghiệp, vì chúng cao hơn, dày hơn và không có hạt nên việc sản xuất sợi cây gai dầu phức tạp hơn. Vì vậy, tại sao nước Nga truyền thống lại có mối liên hệ chặt chẽ với cây gai dầu đến thế?

Làm cách nào mà cột thuyền buồm hải quân đã khiến kẻ thù trở thành bạn

Mô hình ‘The Solen’, một con tàu điển hình của Thụy Điển trong Chiến tranh phương Bắc| Jim Hansson / Bảo tàng Hàng hải Quốc gia Thụy Điển

Cây gai dầu công nghiệp đã được trồng ở các vùng đất Nga từ thời tiền Thiên chúa giáo, để sản xuất quần áo, lưới đánh cá và dây thừng, sau đó để làm dây cương cho ngựa và áo giáp. Nông dân ăn thức ăn nấu bằng dầu gai dầu vì dầu hướng dương không phổ biến ở miền Trung và miền Bắc lúc bấy giờ.

Từ thế kỷ 16, nhà nước Nga bắt đầu sản xuất nhiều gai dầu hơn mức cần thiết – vì thị trường xuất khẩu đã mở ra. Hãy xem nó phát triển như thế nào và cách Nga trở thành nhà xuất khẩu cây gai dầu công nghiệp hàng đầu thế giới.

Vào thế kỷ 16, Richard Chancellor đã thiết lập thương mại với Sa hoàng của Nga. Người Anh bắt đầu nhập khẩu cây gai dầu của Nga từ thời điểm đó; nhưng thời kỳ hoàng kim của hoạt động buôn bán này diễn ra dưới triều đại của Peter Đại đế.

Vào những năm 1710, cuộc Đại chiến phương Bắc giữa Thụy Điển và liên quân Nga, Đan Mạch-Na Uy và Sachsen-Ba Lan đang diễn ra sôi nổi. Anh không can thiệp cho đến năm 1717, nhưng trên thực tế, họ đã tham gia về phía Nga sớm hơn nhiều – bởi vì cây gai dầu.

Thân cây gai dầu cho thấy sợi (ảnh trái). Quy trình sản xuất cây gai dầu (ảnh phải).

Kinh doanh và chiến tranh đôi khi rẽ những con đường khác nhau. Để cung cấp sức mạnh hải quân, Anh cần gỗ, sắt và cây gai dầu. Trước Chiến tranh Phương Bắc, Anh chủ yếu mua cây gai dầu và sắt từ Thụy Điển, nhưng trong suốt cuộc chiến, họ đã không giúp đỡ người Thụy Điển chống lại người Nga. Chán nản với điều này, Vua Charles XII của Thụy Điển đã đẩy giá cây gai dầu và giá sắt lên cao.

Năm 1715, Anh bắt đầu nhập khẩu sắt từ Nga, và Peter hiểu rằng mình cũng nên xuất khẩu cây gai dầu. Cùng năm đó, sa hoàng Nga ban hành lệnh tăng sản lượng cây gai dầu và đồng thời đưa ra giá Anh thấp hơn Thụy Điển: trong khi người Thụy Điển bán một tấn gai dầu với giá £22 bảng Anh thì Peter lại chào giá £6 bảng Anh. Và, như các sĩ quan hải quân Anh đã xác nhận, cây gai dầu của Nga tốt hơn nhiều so với cây gai dầu của Thụy Điển.

Ảnh: Getty Image

Cùng với dịch vụ hậu cần đối với các thương gia Anh, một tấn nguyên liệu từ cây gai dầu của Nga chỉ hơn £10 bảng một chút! Và quan trọng là, nguồn cung cấp cây gai dầu của Nga là vô tận, so với nguồn dự trữ tương đối ít ỏi của Thụy Điển… Bằng cách bảo vệ các tàu buôn của họ phải đến bờ biển Baltic của Nga thông qua vùng biển do Thụy Điển kiểm soát, trên thực tế, Anh đã đứng về phía Nga trong cuộc chiến. Năm 1715, 200 tàu buôn người Anh đã đến St.Petersburg và Riga, mua một lượng lớn vải gai dầu và dây thừng, đồng thời cung cấp cho Nga số tiền cần thiết để tiếp tục chiến tranh.

Xuất khẩu cây gai dầu của Nga

Nông dân thu hoạch gai dầu ở Nga.

Cuối cùng, như chúng ta biết, Thụy Điển đã bị đánh bại vào năm 1721, và Nga đã trở thành một Đế chế. Cho đến đầu thế kỷ 19, Nga là nhà xuất khẩu cây gai dầu duy nhất sang Anh (96% cột thuyền buồm của Anh được làm bằng cây gai dầu của Nga), trong khi về mặt chính trị, hai siêu cường Châu Âu đã chống lại nhau trong nhiều cuộc chiến trong thế kỷ 18.

Hơn 32.000 tấn gai dầu được xuất khẩu từ Nga hàng năm trong thế kỷ 18. Nông dân ở thành phố Oryol, thành phố Kaluga, thành phố Kursk, thành phố Chernigov và các vùng khác đã kiếm được lợi nhuận bằng cách trồng và sản xuất nguyên liệu từ cây gai dầu.

Nhưng vào đầu thế kỷ 19, Anh bắt đầu nhập khẩu bông vải từ Mỹ, và sợi đay, loại sợi rẻ hơn trong sản xuất – cũng bắt đầu được sử dụng cho các cột thuyền hải quân; Việc nhập khẩu cây gai dầu từ Nga sang Anh giảm. Tuy nhiên, Nga vẫn tiếp tục xuất khẩu cây gai dầu sang hơn 10 quốc gia ở Châu Âu. Trong nửa sau của thế kỷ 19, cây gai dầu chiếm từ 50 đến 74% hàng xuất khẩu của Nga, và vào cuối thế kỷ này, Nga đã sản xuất 140.000 tấn cây gai dầu – chiếm 40% tổng số cây gai dầu được sản xuất ở Châu Âu. Nhưng đến đầu thế kỷ 20, cột thuyền buồm bằng sợi đay đã thay thế cột thuyền buồm bằng cây gai dầu ở hầu hết mọi nơi. Sự ra đời của tàu hơi nước được sử dụng từ giữa thế kỷ 19 đã thay thế thuyền buồm. Vì vậy, sức mạnh gai dầu của Đế chế Nga đã kết thúc. Cho đến ngày nay, thị trấn Dmitrovsk ở vùng Oryol vẫn mang hình ảnh cây gai dầu trên biểu tượng của họ, nhắc nhở chúng ta rằng vùng này là nơi dẫn đầu về sản xuất cây gai dầu vào thời xa xưa.

Nguồn: Hemp in heraldry | Wikipedia

Dịch giả: Sadie Pices
Nguồn: Russia Beyond | How Russia used to be the world’s biggest hemp exporter

Gai dầu, loại vải tốt cho hệ sinh thái

Cây gai dầu từng được coi là một trong những loại sợi hữu ích nhất đối với con người, bởi vì rất nhiều thứ có thể được tạo ra từ nó. Vải gai dầu được sử dụng để may quần áo cũng như làm dây thừng và buồm, làm đệm, thức ăn cho chăn nuôi, v.v. Vải gai dầu thường được xem là một trong những vật liệu bền vững nhất của ngành may mặc.

Gai dầu: Bền vững và tốt cho hệ sinh thái

Cây gai dầu và xơ của nó được gọi là sợi bast, được làm từ thân cây gai dầu (cây gai dầu sativa L.). Đây là một trong những loại sợi lâu đời nhất được sử dụng cho sản xuất dệt may. Đặc biệt là vào thời Trung Cổ, trước khi bông vải trở thành sản phẩm đại trà và chinh phục thị trường Châu Âu, cây gai dầu là một trong những loại sợi tự nhiên được sử dụng và phổ biến nhất. Ngay cả vào đầu thế kỷ XX, nó đã được trồng ở khắp Châu Âu, nhưng ngày nay thị trường bị chi phối bởi cây gai dầu Trung Quốc. Cho đến ngày nay, nó vẫn là một sản phẩm tự nhiên có giá trị cao được áp dụng trong thời trang, thiết kế nội thất nhưng vì nó mạnh mẽ trong các vật liệu tổng hợp sinh học.

Mang lại sự thoải mái

Len và vải gai dầu rất phù hợp cho may mặc. Sợi gai dầu có các đặc tính cụ thể giúp phân biệt rõ ràng với hầu hết các vật liệu khác và làm cho nó trở nên độc đáo.

Tuy nhiên vải gai dầu không thoát nhiều không khí và có đặc tính cách nhiệt tương đối kém. Và nó có điểm tương đồng với vải lanh: vải gai dầu tạo cảm giác mát mẻ và thoải mái, một lợi thế khác biệt cho quần áo vào mùa hè. Ngoài ra vải gai dầu có khả năng thấm hút cao. Nó thấm nước nhanh chóng và mau khô. Vào những ngày nắng nóng, điều này giúp ích cho vi khí hậu giữa cơ thể và quần áo chúng ta.

Vải gai dầu hỗ trợ tốt khi mặc lên da mặc dù vải nó cứng hơn và kém đàn hồi hơn so với vải cotton và do đó ít dẻo dai hơn. Những đặc tính này cũng gây ra sự nhăn nheo của vật liệu khi được sử dụng trong vải dệt, mặc dù tính chất này cũng có thể được coi là một phần của tự nhiên của vải gai dầu.

Gai dầu bền vững

Vải gai dầu được coi là một trong những loại vải bền vững nhất từng được biết đến. Cây gai dầu không cần tưới trong quá trình sinh trưởng, hầu như không có thiên địch (côn trùng) và do đó không cần xử lý bằng thuốc trừ sâu. Bởi vì nó phát triển rất nhanh (lên đến 4 mét chỉ trong vài tháng), cỏ dại không có cơ hội để mọc và không cản trở sự phát triển của cây gai dầu và thuốc diệt cỏ là không cần thiết. Cây gai dầu mang lại sản phẩm tự nhiên, nó có thể phân hủy 100%, có thể tái chế và mang lại cảm giác rất tốt trên da.

Những ưu điểm sinh thái của gai dầu

  • Phân hủy sinh học 100%
  • Không cần hệ thống tưới
  • Không xử lý hóa chất

Cây gai dầu gần như biến mất ở Châu Âu và Bắc Mỹ vào năm 1930, không chỉ vì sự cạnh tranh của sợi bông vải và sợi tổng hợp, mà còn là kết quả của luật pháp. Cây gai dầu công nghiệp hiện được sử dụng trong các ứng dụng dệt may, và không chứa bất kỳ thành phần gây ảnh hưởng tâm lý nào. Bởi vì cây gai dầu ngày nay được đánh giá cao như một loại sợi bền vững, hiện nó đang dần trở lại ở Châu Âu. Một trong những vấn đề làcác máy móc được sử dụng trong các giai đoạn khác nhau của quy trình sản xuất dệt may gai dầu, và nhiều kiến thức đã biến mất.

Dịch giả: Sadie Pices
Nguồn:

https://www.ecologicaltextiles.nl/contents/en-uk/d7_Hemp.html
https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/bast-fibre
https://en.wikipedia.org/wiki/Hemp

CBD tăng cường khả năng miễn dịch của chúng ta bằng cách nào?

Coronavirus SARS-CoV-2 là một loại vi rút mới mà hệ miễn dịch của chúng ta chưa biết đến và do đó dẫn đến đáp ứng miễn dịch chậm trễ. Kích thước của chúng khá nhỏ, khoảng 80 nm. Nói một cách khái quát, nó được xem như một loại ký sinh trùng, chỉ có thể tự sao chép khi ở bên trong tế bào con người chứ không phải trong không khí hay trong nước.

Coronavirus thường được tìm thấy xung quanh chúng ta, chúng là nguyên nhân chính gây ra bệnh viêm mũi và cảm cúm thông thường, đó là lý do vì sao những báo cáo đầu tiên từ Trung Quốc đã không đưa ra lời cảnh báo cho toàn thế giới. Tuy nhiên các nhà vi sinh vật học biết rằng có hai chủng coronavirus đã xuất hiện trong quá khứ, gây ra dịch bệnh và để lại nhiều thương vong. Chúng chính là chủng vi rút SARS và MERS nổi tiếng, và chủng coronavirus mới này có cấu trúc và hành vi tương tự. Nó có vẻ vẫn chưa phát triển một cách hoàn toàn, và do đó tỷ lệ tử vong của nó không cao hơn tỷ lệ tử vong của hai chủng vi rút kia. Mặc dù chủng vi rút này vẫn có thể mang đến nhiều sự ngạc nhiên khác, vì người ta tin rằng nó sẽ biến đổi theo một cách không thể nào lường trước được.

Chủng vi rút này rất nguy hiểm đối với người già, những người đang có bệnh nền, và những người bị suy giảm miễn dịch, v.v. Những đối tượng dễ bị tổn thương này không có hệ miễn dịch đủ mạnh để bảo vệ họ khỏi một loại bệnh nguy hiểm nào đó khi bị nhiễm coronavirus. Hệ miễn dịch được tăng cường sẽ mang đến nhiều khả năng xác định thông tin về loại vi rút này hơn, vì thế cách tốt nhất chính là tăng cường khả năng miễn dịch của mỗi chúng ta.

Hệ Thống Endocannabinoid

Làm thế nào mà hai loại cannabinoid chính được tìm thấy trong cần sa (gai dầu) – THC và CBD – có thể được sử dụng để giúp tăng cường khả năng miễn dịch, giải thích những chức năng của hệ thống endocannabinoid có trong mọi sinh vật sống bậc cao, bao gồm cả chúng ta. Trong liệu pháp cần sa y tế, cannabinoid anandamide nội sinh thường được thay thế bằng THC để “sửa chữa” chức năng của hệ thống endocannabinoid. Ở trạng thái khỏe mạnh bình thường, hệ thống này sẽ truyền tín hiệu để đảm bảo sự cân bằng trong các tế bào, đó được gọi là sự cân bằng nội môi.

Anandamide là endocannabinoid đầu tiên được phân lập từ mô não để cung cấp bằng chứng về chức năng thụ thể của endocannabinoid và kết quả là sự xuất hiện của hệ thống endocannabinoid hiện nay. Phát hiện mang tính đột phá này – sự phân lập anandamide, được thực hiện vào năm 1992 bởi hai nhà khoa học và bạn sẽ phấn khích khi biết rằng một trong số họ là giáo sư người Séc Lumír Hanuš, người kế thừa của các nhà khoa học Tiệp Khắc từ những năm 1950 ở vùng Olomouc (Đại học Palackého). Giáo sư Kabelík, Krejčí và Šantavý sau đó đã đi đầu thế giới trong các nghiên cứu về cần sa cho đến khi xuất hiện Công ước thống nhất về chất ma túy 1961. Họ đã sử dụng cần sa với nồng độ cannabinoid thấp để điều trị vi rút herpes simplex và vi rút zoster.

Ảnh Hưởng Của CBD Đối Với Tế Bào Miễn Dịch

Một số cannabinoid có thể liên kết với các thụ thể CB2 trên bề mặt tế bào miễn dịch và thông qua hệ thống endocannabinoid chúng có thể tác động đến hệ miễn dịch. Không giống với tetrahydrocannabinol (THC) có khả năng liên kết với cả hai thụ thể cannabinoid (CB1 và CB2), cannabidiol (CBD) không liên kết trực tiếp với bất kỳ thụ thể nào kể trên. Nói một cách khái quát hơn, CBD ảnh hưởng đến hệ thống endocannabinoid bằng cách ức chế enzyme FAAH, làm phá vỡ endocannabinoid anandamide. Sau đó, quá trình này dẫn đến sự gia tăng nồng độ anandamide trong máu, làm tăng cường khả năng miễn dịch và vì lý do đó hệ miễn dịch của chúng ta sẽ có thể hoạt động một cách bình thường. CBD gần đây được cho là có khả năng hoạt động như một chất chủ vận đảo nghịch cho với thụ thể GPR3, GPR6 và GPR12, tức là khả năng phản ứng ngược lại khi liên kết với thụ thể. Các thụ thể độc thân này xảy ra ở vùng não có liên quan chặt chẽ đến các vấn đề về thần kinh và được xem là một tia hy vọng lớn trong việc điều trị bệnh Parkinson và Alzheimer.

Đây là một cách để bảo vệ chúng ta khỏi coronavirus – những người có khả năng miễn dịch tốt ngay cả khi họ bị nhiễm vi rút thì quá trình phát bệnh thường nhẹ hơn. Một hy vọng khác là việc cố gắng tấn công và tiêu diệt vi rút trước khi nó xâm nhập vào các mô của bệnh nhân. Nhưng chúng ta vẫn phải chờ đợi các kết quả chính thức từ các nhà khoa học.

Sử Dụng Cần Sa Như Thế Nào?

Điều này có thể được thực hiện với các sản phẩm cần sa hợp pháp mà không có tác dụng gây nghiện. Bạn có thể bắt đầu sử dụng với hạt gai dầu, trong số các hợp chất có trong hạt gai dầu, axit omega-3 (axit béo không bão hòa) là các khối dựng nên endocannabinoid. Chúng có thể dễ dàng kích hoạt hệ thống endocannabinoid và trẻ em có thể tiêu thụ chúng dưới dạng sữa thực vật hay dầu hạt ép lạnh. Đối với người lớn ở độ tuổi ba mươi, đối với những bệnh nhân mắc bệnh mãn tính và những người cao tuổi, khả năng miễn dịch đã kém đi khá nhiều và do đó cần phải sử dụng một loại dầu có hiệu quả cao hơn, đó là dầu CBD.

Loại Dầu CBD Nào Có Thể Cải Thiện Khả Năng Miễn Dịch?

Loại dầu CBD phù hợp cho mục đích này sẽ là loại dầu CBD chiết xuất toàn phần, có nghĩa là tất cả các loại cannabinoid có trong đó đều được giữ lại hoàn toàn. Dầu CBD lý tưởng để tăng cường khả năng miễn dịch cũng có chứa THC với nồng độ thấp và một tập hợp các hợp chất khác có trong cần sa như các loại cannabinoid khác, terpene và flavonoid. Để đạt được hiệu quả tối đa, chúng ta không nên sử dụng thiếu một số loại cannabinoid chủ yếu không gây hiệu ứng tâm lý như cannabichromene (CBC). Sự kích hoạt tương tự có thể được thực hiện bởi sesquiterpene caryophyllene (BCP), có khả năng liên kết với thụ thể này, chủ yếu được biểu hiện trong hệ miễn dịch.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: https://www.facebook.com/notes/bushka-bryndova/how-does-cbd-strengthen-your-immunity/10157882133107349/

Cà phê CBD: Cách tốt nhất để khởi đầu một buổi sáng tuyệt vời?

Có phải cà phê CBD, theo khoa học, là cách tốt nhất để bắt đầu buổi sáng cho cơ thể và tâm trí của bạn?

Trong vài năm qua, Cannabidiol (CBD) đã trở nên rất quan trọng vì nó đang càng ngày càng được xem là một phương thức để có được sự khỏe mạnh. Nó là một hợp chất được chiết xuất từ cây gai dầu, có khả năng mang đến cảm giác bình tĩnh cho người dùng, đó là lý do vì sao nó được sử dụng chủ yếu trong việc điều trị rối loạn lo âu cùng với những đặc tính điều trị khác. Điều này cũng cho thấy được tại sao ngày nay người ta thường thấy nó được kết hợp với hầu hết mọi thứ có thể ăn được bao gồm cả cà phê. 

Cà phê CBD được tạo ra bằng cách cho dầu cannabidiol vào cà phê nguyên chất hay pha trộn vào latte, và nó đã trở thành một thức uống rất phổ biến trong giới cà phê. Nó mang đến sự kết hợp của hai tác dụng từ hai thứ khác nhau, cafein từ cà phê khiến cho người dùng tỉnh táo và tác dụng điều trị của CBD đối với cơ thể. Đối với nhiều người, nó có thể là một cách thức để có thể tận dụng được những hiệu quả tốt nhất của cả hai hợp chất, mà hơn hết là việc một loại thức uống đỉnh cao có nguồn gốc từ các loài thực vật tự nhiên cũng có thể được sử dụng cho mục đích trị liệu đặc biệt là giảm đau.  

Cách Pha Cà Phê CBD

Có hai cách chính để chuẩn bị cà phê CBD, một là cho dầu CBD vào một tách cà phê đã được pha sẵn hoặc dùng máy xay để trộn nó. Hoặc bạn cũng có thể sử dụng cà phê pods được tẩm cần sa vào chiếc máy pha cà phê Keurig trên thị trường.

Cách đầu tiên yêu cầu phải có CBD trước, pha hoặc mua một cốc cà phê và sau đó thêm CBD vào rồi khuấy. Đối với cách còn lại, nó chỉ đơn giản là sự tích hợp thêm một bước bổ sung cho các bước được nêu trên. Có thể dùng máy xay khi CBD có thể không được pha đều với cà phê. Có một số loại dầu CBD hay cồn thuốc CBD nặng hơn hoặc không tan được trong nước một cách dễ dàng, khiến nó nổi lên hoặc vón cục lại trên bề mặt của tách cà phê của bạn. Việc xay trong khoảng 15-30 giây sẽ giúp giải quyết được điều này. Việc này cho phép các phân tử trong dầu CBD dễ dàng bị phá vỡ và có thể hòa quyện tốt hơn vào cà phê.

Có nhiều loại dầu hay cồn thuốc CBD trên thị trường, nhưng loại được ưa chuộng nhất dành cho cà phê CBD là loại nguyên bản không thêm hương vị hoặc có hương bạc hà. Ngoài ra, bạn cũng có thể thêm vào tách cà phê của mình các thành phần khác như sữa, kem, đường,…giống như cách bạn thường làm. Thông thường, CBD được dùng qua đường miệng có hiệu quả sau khoảng 20 phút đến 2 giờ mặc dù nó có thể thay đổi phụ thuộc vào từng cá nhân.

Lợi Ích

Một số lợi ích từ sự kết hợp giữa cà phê và CBD là:

Hỗ trợ cơ thể trong việc chống lại những ảnh hưởng của một số bệnh mãn tính

Gia tăng mức nồng độ của các chất chống oxy hóa và chất dinh dưỡng thiết yếu trong cơ thể

Tăng cường năng lượng

Hỗ trợ cho giấc ngủ của những người nhạy cảm với cà phê

Giúp loại bỏ sự lo âu do tác dụng giúp tỉnh táo của caffeine mang lại

Mối Quan Tâm?

Mặc dù có được những lợi ích được liệt kê bên trên, tuy nhiên, một số điều vẫn có thể phát sinh do sự đối trọng giữa hai thành phần này.

Vấn đề chính có liên quan đến phản ứng của mỗi cá nhân đối với sự kết hợp này khi mà cơ thể của mỗi người sẽ phản ứng theo một cách khác nhau, đặc biệt là tỷ lệ khi pha chế giữa CBD và các chất nền. Bên cạnh đó, một số người vẫn giữ quan điểm rằng CBD cần được nghiên cứu thêm về những tác dụng của nó và không phải ai cũng thích hợp sử dụng, mặc dù nó đang ngày càng trở nên phổ biến hơn. Họ cũng cho rằng việc những barista khuyến nghị sử dụng CBD là không phù hợp vì đây là một dạng dược thực phẩm (thực phẩm bổ sung) và nó không được quản lý bởi FDA, vì thế người dùng có thể gặp phải tình trạng sử dụng quá liều vì những thông tin không đáng tin cậy trên internet. Điều này được một nghiên cứu vào năm 2017 ủng hộ, cho thấy rằng những chiết xuất CBD được mua trực tuyến có thể có hàm lượng CBD thấp hơn so với những gì mà nó công bố hoặc có thể chứa THC. Bộ Y tế tại những bang như New York đã ra lệnh ngừng bán bất kỳ đồ uống hoặc thực phẩm nào có chứa CBD cho tới khi nó được chứng nhận là một loại phụ gia thực phẩm an toàn.

Bên cạnh đó, một số bác sĩ tin rằng CBD là một phương thuốc rất an toàn, tuy nhiên vẫn có những hạn chế nhỏ khi thêm nó vào cà phê. Họ tin rằng cách tốt nhất là bạn nên tự pha chế hoặc từ một nguồn đáng tin cậy để bạn có thể kiểm soát một cách chính xác những thành phần cũng như hàm lượng mà bạn sẽ sử dụng.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: Cannabis.net – CBD Coffee: The Best Way to Start Your Morning?

CBD có thể là một loại thuốc kháng sinh của tương lai

CBD Có Thể Là Một Loại Thuốc Kháng Sinh Của Tương Lai

Liệu CBD có phải là tương lai của nền y học và các loại thuốc kháng sinh hay không? 

Mặc dù với sự phát triển vượt bậc của nền y học và những công nghệ tiên tiến nhất trên thế giới, nhưng chúng ta vẫn không thể tránh khỏi việc mắc các căn bệnh do vi khuẩn gây ra. Tuy nhiên, cần sa y tế có thể cho thấy được tiềm năng của nó trong việc điều trị đối với rất nhiều loại bệnh và thậm chí là giành lại sự sống cho bệnh nhân. 

Gần đây, một phát hiện đặc biệt thú vị từ các nhà khoa học cho thấy cây gai dầu, một ngày nào đó, có thể trở thành thành phần chính trong những loại thuốc kháng khuẩn. Điều này là đặc biệt quan trọng vì sự gia tăng đáng kể của những chủng vi khuẩn kháng kháng sinh. Những chủng này có thể kháng lại các loại thuốc được thiết kế để tiêu diệt chúng và điều này khiến cho việc điều trị gần như là không thể.

 Tuy nhiên, các nhà khoa học người Úc đã phát hiện ra rằng cannabidiol (CBD) có hiệu quả trong việc tiêu diệt tất cả các chủng vi khuẩn trong một thí nghiệm ở phòng lab – bao gồm cả vi khuẩn có tính kháng thuốc cao. Trong cuộc nghiên cứu, họ đã thử nghiệm trên vi khuẩn gram dương: Staphylococcus aureus, là vi khuẩn gây ra MRSA, cũng như Streptococcus pneumoniae, cả hai đều có thể là mối đe dọa nghiêm trọng đối với những người bị suy giảm miễn dịch.

Một thực tế hiển nhiên trong cộng đồng khoa học là nhiều chủng vi khuẩn trở nên kháng thuốc sau khi tiếp xúc sau khoảng thời gian 20 ngày. Tuy nhiên, vi khuẩn vẫn không thể kháng được CBD.

“Chúng tôi vẫn chưa biết được nó hoạt động như thế nào, và nó có thể có một cơ chế hoạt động độc đáo, và do đó nó có thể hiệu quả với những loại vi khuẩn đã kháng lại các loại kháng sinh khác, nhưng chúng tôi vẫn không biết là bằng cách nào,” trưởng nhóm nghiên cứu Mark Blaskovich cho biết: “Cho đến nay, chúng tôi chỉ biết nó có hiệu quả bôi trực tiếp lên bề mặt da. Thật sự sẽ rất hữu ích nếu chúng ta có thể cho thấy được khả năng điều trị của nó đối với những bệnh nhiễm trùng hệ thống như viêm phổi, hay viêm mô tế bào. Đối với những loại bệnh này, bạn phải điều trị bằng thuốc thông qua đường uống hoặc bằng cách tiêm tĩnh mạch. Một nghiên cứu sơ bộ đã không chứng minh được hiệu quả của nó đối với những trường hợp phức tạp này.” Blaskovich cho biết thêm.

“Phần khó khăn nhất của nghiên cứu đó là việc xin giấy phép để được thử nghiệm cannabidiol trong phòng thí nghiệm của chúng tôi, khi chính phủ có quy định về đối tượng sử dụng/thử nghiệm nó – mặc dù nguyên liệu chúng tôi đang sử dụng hoàn toàn là dạng tổng hợp, nằm trong “vùng xám” khi nói về định nghĩa của cannabinoid”” Blaskovich giải thích.

Điểm đáng chú ý nhất của nghiên cứu là nó đã chứng minh được rằng CBD có thể có hiệu quả trong việc điều trị các vi khuẩn kháng thuốc như những loại thuốc kháng sinh phổ biến, như là daptomycin hay vancomycin.

Vấn Đề Đối Với Những Loại Thuốc Kháng Sinh Phổ Biến Hiện Nay

Những loại thuốc kháng sinh thường được sử dụng ngay từ lúc ban đầu trong việc điều trị cho rất nhiều bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn; những loại thuốc này đã được thiết kế với một mục tiêu duy nhất: tiêu diệt vi khuẩn.

Tuy nhiên, sự phụ thuộc hay lạm dụng thuốc kháng sinh có thể mang đến những tác dụng phụ nhưng điều đáng quan ngại nhất đó là việc kháng kháng sinh của vi khuẩn. Theo thời gian, khi nhiều người cố gắng sử dụng kháng sinh để cải thiện tình trạng viêm nhiễm, vi khuẩn sẽ tiến hóa và một ngày nào đó các loại thuốc kháng sinh không còn đủ hiệu lực để tiêu diệt chúng nữa.

Trên thực tế, Trung Tâm Kiểm Soát Dịch Bệnh (CDC) thậm chí còn khuyến cáo rằng “một trong những vấn đề cấp bách nhất về sức khỏe cộng đồng” là khả năng kháng kháng sinh của các chủng vi khuẩn. 

Bên cạnh đó, việc lạm dụng thuốc kháng sinh cũng có thể tiêu diệt các lợi khuẩn trong cơ thể – các loại vi khuẩn giúp giữ cho cơ thể chúng ta được khỏe mạnh. Những tác dụng phụ khác gồm có dị ứng thuốc, đau dạ dày, tiêu chảy, khí hư, và xuất hiện các mảng trắng trên lưỡi.

Sử Dụng Cần Sa Y Tế Để Thay Thế

Cần sa y tế thì có thể an toàn hơn nhiều vì dường như nó không gây ra các tác dụng phụ, và ngày nay có nhiều bằng chứng cho rằng nó có thể được sử dụng để điều trị các căn bệnh nhiễm khuẩn. Simon Gibbons từ Đại Học Dược London giải thích rằng CBD có thể được sử dụng để giải quyết những vấn đề về nhiễm khuẩn ngay cả khi dùng CBD được chiết xuất từ cây gai dầu. Điều này có nghĩa là chúng ta có thể sử dụng cây gai dầu thay cho cần sa để có thể sản xuất ra được những loại thuốc kháng sinh một cách dễ dàng hơn và có giá thành hợp lý, Simon Gibbons cho biết.

Ngoài ra, một nghiên cứu vào năm 2012 đã cho thấy rằng gai dầu với chiết xuất toàn phần có thể mang đến những lợi ích trong việc điều trị Pseudomonias aeruginosa E. Coli, là những chủng vi khuẩn gây ra các vấn đề về hô hấp và da. Chiết xuất toàn phần này cũng được chứng minh là có hiệu quả trong việc điều trị tình trạng ngộ độc thực phẩm do Bacillus subtilis gây ra.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: CBD might be the Antibiotic of the Future

Những công dụng của Gai dầu tại Việt Nam: Lịch sử và hiện tại

Nguyen Van Viet

Đại học Quốc gia Hà Nội, Trung tâm Nghiên cứu và Giao lưu văn hóa Việt Nam
Dự án về Nền Văn minh Cổ đại Việt Nam,
64 K11 Khu Giãn Dân, Phường Nghĩa Đô,
Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam, Điện thoại/Fax: +84 4 756 1641

Sự phân bố hiện tại của việc canh tác cây gai dầu truyền thống tại Việt Nam chỉ giới hạn ở một số vùng núi phía Bắc, dọc theo biên giới Trung Quốc, nơi mà người H’mông, người Dao và những dân tộc khác sinh sống. Bức tranh này khá là khác xa so với những ghi chép từ lịch sử.

Gai dầu còn được gọi là đay, lanh hay gai trong tiếng Việt. Ban đầu, gai dầu có thể được sử dụng để bện dây, sau đó là làm lưới và cuối cùng là dệt vải. Tại Việt Nam, cây bông (cotton) rất lâu sau đó mới được biết đến. Một quyển sách đến từ Trung Hoa có tên là Nan Fang Shu Mu Tzang từ thế kỷ thứ 6 sau công nguyên đã mô tả lại thảm thực vật ở phía Nam sông Trường Giang, chính là trung tâm của nước Việt Nam ngày nay, kể về việc trồng cây gai dầu và sử dụng chúng như nguồn nguyên liệu chính cho may mặc. Những vết tích của đồ vải trên những tạo tác bằng đồng và gỗ từ Thời đại Đồ đồng đã được phục hồi từ vùng đồng bằng sông Hồng và sông Mã ở phía Bắc Việt Nam cùng với trapa (một tạo tác bằng đá dùng để đập vỏ cây để tạo ra trang phục thô sơ). Những bình hoa bằng đá và đất nung cùng với đồ gốm có in dấu của dây thừng nhỏ đã được tìm thấy tại di tích Gò Trũng, Thanh Hoá là bằng chứng cho thấy việc sử dụng vỏ cây đã có từ 4000 năm trước công nguyên. Tuy nhiên, vẫn chưa rõ liệu loại cây được sử dụng làm dây thừng vào thời điểm đó có phải là cây gai dầu hay không.

Truyền thuyết về đồng bằng sông Hồng có kể một câu chuyện về Công chúa Tiên Dung (con gái của Vua Hùng) và một chàng trai – con của người nông dân nghèo, tên là Chử Đồng Tử. Vua Hùng đã trị vì trong suốt Thời đại đồ đồng. Câu chuyện diễn ra tại hồ Dạ Trạch (chỉ cách Hà Nội 20 km đường chim bay), vào lúc đó nơi này bị bao phủ chỉ bởi những cây gai dầu hoang dã. Trong câu chuyện ngụ ngôn này, chàng trai nghèo Chử Đồng Tử đang bơi trong hồ khi vị công chúa này đang ngao du sơn thủy trên chiếc thuyền rồng. Chàng trai không muốn bị vị công chúa này phát hiện ra, vì anh không có một lấy một tấm vải che thân do quá nghèo, nên đã vùi mình vào cát lẩn tránh. Khi chiếc thuyền của công chúa vừa đến, nước trong hồ chảy về phía trước và để lộ ra chàng thanh niên ấy. Công chúa đã nhìn thấy sự trần trụi của chàng trai, dẫn chàng đến gặp nhà Vua và xin cưới chàng. Câu chuyện này cho chúng ta thấy được mối liên hệ giữa quần áo (hoặc sự thiếu thốn quần áo) với cây gai dầu hoang dã. Cho đến thế kỷ 19, hồ Dạ Trạch vẫn bị bao phủ bởi những cây gai dầu hoang. Người dân trong khu vực này đã trở thành một trong những nhà canh tác và sản xuất cây gai dầu truyền thống bậc nhất ở khu vực đồng bằng phía Bắc Việt Nam.

Trong tài liệu lịch sử Việt Nam, gai dầu được xem như là một loại cây mang đến rất nhiều công dụng thiết yếu. Gai dầu là nguồn sợi chính trong việc bện dây, đan lưới và dệt quần áo. Người dân trồng gai dầu đã phải trả thuế cao hơn so với người dân trồng lúa. Người Châu Âu đến Việt Nam từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18 cũng đề cập đến việc sản xuất gai dầu ở miền Bắc Việt Nam, và gai dầu là mặt hàng xuất khẩu quan trọng sang Châu Âu và một số nước láng giềng trong khu vực Châu Á.

Trước thời kỳ thuộc địa, cây gai dầu Việt Nam có đặc trưng là thân ngắn. Những nhà canh tác truyền thống ở đồng bằng sông Hồng gọi loại gai dầu tốt nhất là lanh. Giống gai dầu thân ngắn này chỉ được trồng cho mục đích may mặc. Thuật ngữ đay xanh (gai dầu thân nhỏ) được sử dụng để ám chỉ cây gai dầu bản địa. Loại gai dầu được người Pháp nhập khẩu vào cuối thể kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, và được người Nhật nhập khẩu trong Chiến tranh Thế giới thứ 2, được gọi là đay cách (gai dầu thân lớn). Đay cách được sử dụng để bện dây, lót thảm, bao tải và lưới. Sợi đay cách không thể được sử dụng trong việc tạo ra quần áo, vì nó không được mịn màng. Mặc dù người ta canh tác đay xanh ít hơn so với đay cách, sợi của đay xanh mịn hơn, và rất thích hợp trong việc làm thảm. Kể từ khi có sự xuất hiện của người Pháp vào thế kỷ 19, việc sử dụng sợi của cây gai dầu trong may mặc đã không còn phổ biến. Trang phục truyền thống vẫn được tạo ra chủ yếu bởi các dân tộc miền núi Dao và H’mông. Người H’mông thì dệt gai dầu, cây gai và bông, trong khi người Dao chỉ dệt bông.

Ngày nay tại Việt Nam, vẫn còn tồn tại một vài nhà máy lớn sản xuất các sản phẩm đặc trưng từ gai dầu, nhưng ngành công nghiệp này gần như đã lụi tàn. Các phương pháp sản xuất lỗi thời và sản phẩm truyền thống đã không còn hấp dẫn đối với người nông dân, những người không còn hứng thú trong việc canh tác gai dầu. Việc tái sản xuất và sử dụng sản phẩm gai dầu đang chờ sự phát triển của công nghệ quốc tế dành cho việc canh tác, xử lý và sản xuất gai dầu, cũng như một thị trường quốc tế mạnh mẽ đối với các sản phẩm đến từ gai dầu.

Dịch giả: Thiên Minh

Nguồn: The uses of Cannabis hemp in Vietnam: History and present situation

 

 

Một công ty gieo hạt gai dầu hợp pháp đầu tiên ở Zimbabwe, Nam Phi

 

Một đại diện quân đội cấp cao gieo một số cây gai dầu công nghiệp đầu tiên ở Zimbabwe tại nhà tù trung tâm Harare ở thủ đô, vào ngày 11 tháng 10 năm 2019. Tổ chức gai dầu công nghiệp Zimbabwe (ZIHT) là tổ chức đầu tiên được cấp giấy phép trồng cây gai dầu ở quốc gia Nam Phi này.

Một công ty của Zimbabwe đã trồng cây gai dầu được ủy quyền đầu tiên của đất nước vào thứ Sáu tại một nhà tù ở thủ đô Harare sau khi việc sản xuất gai dầu công nghiệp được hợp pháp hóa vào tháng trước.

Tổ chức gai dầu công nghiệp (ZIHT) của Zimbabwe đã gieo 6 giống gai dầu công nghiệp, họ nói rằng đã chọn sân nhà nhà tù vì “sự tiện lợi” là nơi đây sẽ được bảo mật chặt chẽ.

“Dự án này là dự án đầu tiên trong lịch sử nước ta.” Phát biểu của Bộ trưởng Nông nghiệp Perence Shiri nói trong buổi ra mắt tại nhà tù trung tâm Harare.

“Dự án thí điểm này sẽ cung cấp kiến thức hoặc thông tin cần thiết cho việc sản xuất thành công vụ mùa này. Những lợi ích sẽ có được từ việc sản xuất cây gai dầu công nghiệp là rất lớn và đa dạng.” Ông nói.

Zimbabwe hợp pháp hóa việc sản xuất gai dầu để sử dụng cho mục đích y tế hoặc mục đích khoa học vào năm ngoái.Nhưng chỉ đến tháng 9, chính phủ mới hợp pháp hóa sản xuất gai dầu cho ứng dụng công nghiệp.

Không giống như cần sa, cây gai dầu chứa một lượng thấp chất gây tâm lý THC, trong khi cây đòi hỏi sự chăm sóc tối thiểu và có thể thích nghi để phát triển ở hầu hết các vùng khí hậu.

Cây gai dầu có thể dầu có thể được ứng dụng thành nhiều sản phẩm khác nhau chẳng hạn như vải, dây thừng, gạch, giấy và sợi thủy tinh.

ZIHT có trụ sở tại Harare là tổ chức đầu tiên được cấp giấy phép gai dầu ở quốc gia Nam Phi này.

Người sáng lập của công ty, nha sĩ Zorodzai Maroveke, cho biết cô phát hiện ra những ứng dụng của gai dầu trong sản xuất trong lúc cô đang mua một chiếc váy làm từ vải gai dầu khi học tại Trung Quốc.

Bộ y tế cấp giấy phép cho người trồng có giá trị đến 5 năm, nhưng chúng bị giới hạn trong các điều kiện canh tác nghiêm ngặt.

Mặc dù việc sử dụng gai dầu trước đây là bất hợp pháp ở Zimbabwe, nhưng nó đã được sử dụng rộng rãi trong y học cổ truyền để điều trị các bệnh như hen suyễn và động kinh.

Sở hữu cần sa giải trí ở đất nước này vẫn là bất hợp pháp và bản án tù có thể lên đến 12 năm.

 

Dịch giả: Sadie Pices

Nguồn: Daily Mall UK

Bài viết được xem nhiều nhất